Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "coenobitic" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COENOBITIC EM INGLÊS

coenobitic  [ˌsiːnəˈbɪtɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COENOBITIC

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Coenobitic e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA COENOBITIC EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «coenobitic» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
coenobitic

Monaquismo cenobitico

Cenobitic monasticism

O monaquismo cenobítico é uma tradição monástica que enfatiza a vida comunitária. Muitas vezes, no Ocidente, a comunidade pertence a uma ordem religiosa e a vida do monge cenobítico é regulada por uma regra religiosa, uma coleção de preceitos. O estilo mais antigo do monaquismo, para viver como um eremita, é chamado de eremítico; e uma terceira forma de monaquismo, encontrada principalmente no Oriente, é o skete. As palavras em inglês "cenobite" e "cenobitic" são derivadas, através do latim, das palavras gregas koinos, "common", e bios, "life". O adjetivo também pode ser cenobíaco. Um grupo de monges que vivem em comunidade é freqüentemente chamado de "cenobium". O monaquismo cenobítico existe em várias religiões, embora o monaquismo cenobítico budista e cristão seja o mais proeminente. Cenobitic monasticism is a monastic tradition that stresses community life. Often in the West, the community belongs to a religious order and the life of the cenobitic monk is regulated by a religious rule, a collection of precepts. The older style of monasticism, to live as a hermit, is called eremitic; and a third form of monasticism, found primarily in the East, is the skete. The English words "cenobite" and "cenobitic" are derived, via Latin, from the Greek words koinos, "common", and bios, "life". The adjective can also be cenobiac. A group of monks living in community is often referred to as a "cenobium". Cenobitic monasticism exists in various religions, though Buddhist and Christian cenobitic monasticism are the most prominent.

definição de coenobitic no dicionário inglês

A definição de coenobitic no dicionário é ou está relacionada a coenobites.

The definition of coenobitic in the dictionary is of or relating to coenobites.

Clique para ver a definição original de «coenobitic» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM COENOBITIC


albitic
ælˈbɪtɪk
analytic
ˌænəˈlɪtɪk
antiparasitic
ˌæntɪˌpærəˈsɪtɪk
catalytic
ˌkætəˈlɪtɪk
cenobitic
ˌsiːnəʊˈbɪtɪk
critic
ˈkrɪtɪk
dendritic
dɛnˈdrɪtɪk
electrolytic
ɪˌlɛktrəʊˈlɪtɪk
hydrolytic
ˌhaɪdrəˈlɪtɪk
Jacobitic
ˌdʒækəˈbɪtɪk
myelocytic
ˌmaɪələʊˈsɪtɪk
parasitic
ˌpærəˈsɪtɪk
phlebitic
flɪˈbɪtɪk
politic
ˈpɒlɪtɪk
presbytic
prezˈbɪtɪk
proteolytic
ˌprəʊtɪəˈlɪtɪk
Semitic
sɪˈmɪtɪk
sorbitic
sɔːˈbɪtɪk
thrombolytic
ˌθrɒmbəˈlɪtɪk
trilobitic
ˌtraɪləˈbɪtɪk

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO COENOBITIC

coenact
coenaesthesia
coenaesthesis
coendure
coenenchyme
Coenesque
coenesthesia
coenesthesis
coenesthetic
coenobite
coenobitical
coenobitism
coenobium
coenocyte
coenocytic
coenosarc
coenospecies
coenosteum
coenuri
coenurus

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO COENOBITIC

andesitic
anti-Semitic
arthritic
ascitic
austenitic
diacritic
dolomitic
ferritic
film critic
Glagolitic
graphitic
hermaphroditic
impolitic
martensitic
palmitic
pearlitic
pleuritic
pruritic
spherulitic
Sybaritic

Sinônimos e antônimos de coenobitic no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «COENOBITIC»

coenobitic cenobitic monasticism monastic tradition that stresses community life often west belongs religious order monk regulated rule collection precepts older style live hermit called eremitic third form coenobitic define coenobite compare eremite member following communal french ecclesiastical relating befitting cenobites their practices opposite legend related church terms type established abba bakhomious father century where nuns monastery collins always ˌsiːnəˈbɪtɪk coenobitical cenobitical ˌsiːnəʊˈbɪtɪk pronunciation ˌcoenoˈbitical venerable pachomius great founder commemorated troparion kontakion both vocabulary memidex american canadian

Tradutor on-line com a tradução de coenobitic em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COENOBITIC

Conheça a tradução de coenobitic a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de coenobitic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «coenobitic» em inglês.

Tradutor português - chinês

coenobitic
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cenobítica
570 milhões de falantes

inglês

coenobitic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

coenobitic
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

coenobitic
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

общежительный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cenobítica
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

coenobitic
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cénobitique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Coenobitic
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zönobitischen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

coenobitic
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

coenobitic
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Coenobitic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

coenobitic
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

coenobitic
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोएनोबिटिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

coenobitic
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cenobitica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

coenobitic
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

общежітельний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cenobitic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοινοβιακό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

coenobitic
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

coenobitic
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

coenobitic
5 milhões de falantes

Tendências de uso de coenobitic

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COENOBITIC»

O termo «coenobitic» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 190.353 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «coenobitic» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de coenobitic
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «coenobitic».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COENOBITIC» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «coenobitic» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «coenobitic» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre coenobitic

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «COENOBITIC»

Descubra o uso de coenobitic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com coenobitic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Greek East and Latin West: The Church, AD 681-1071
consideration of the different patterns of monasticism-eremitical, coeno- bitic, or lavriote;2 or different demands on the individual monk-the regimentation involved in the coenobitic life over against the individual freedom provided by what is ...
Andrew Louth, 2007
2
Oasis of Wisdom: The Worlds of the Desert Fathers and Mothers
14 COENOBITIC LIFE Abba Pachomius (ca. 290-346 C.E.) is generally regarded as the person who saw the need for persons living the eremitic life to have also the advantage and balance of living in community. In the monastic tradition this is  ...
David G. R. Keller, 2005
3
Eusebius, Christianity, and Judaism
Harold W. Attridge, Gōhei Hata. coenobitic establishments beyond his organizational control. This development led to the designation of any monastery that used the Pachomian Rule as Tabennesiote, which in turn translated, often incorrectly, ...
Harold W. Attridge, Gōhei Hata, 1992
4
From Monastery to Hospital: Christian Monasticism & the ...
purposes of this study, I shall not discuss the historical development of coenobitic monasticism in the various areas of Late Antiquity since the differences in enacting Pachomius's coenobitic model do not significantly bear on the monastic  ...
Andrew Todd Crislip, 2005
5
Monks and Laymen in Byzantium, 843-1118
The paradoxes of living a life 'in the world but not of it' were particularly evident in the case of the houses combining the coenobitic and the lavriote styles.55 Although the evolution of a style of monasticism which combined the eremitic and  ...
Rosemary Morris, 2003
6
The Shaping of Western Civilization: From Antiquity to the ...
Coenobitic” monks (meaning monks “living in a community”) saw that obedience is most reliably experienced by those hearing and seeing the person giving the orders. Not surprisingly, the ascetic movement attracted both sexes.Just as in ...
Michael Burger, 2013
7
The Past is Always Present: The Revival of the Byzantine ...
... caves suited for the ascetic way oflife in quietude. These are usually placed in the érimos, “the desert” (the southern part of the peninsula). idiorrhythmic. “With one's own rhythm”; as opposed to coenobitic monasteries (koinóvion), where the  ...
Tore Tvarnø Lind, 2012
8
Politics, Monasticism, and Miracles in Sixth Century Upper ...
Coenobitic federation 47, 52 — Coenobitic life 52 — Coenobitic monasticism 2, 39, 47— 48, 51, 60-61, 67,81 — Coenobitic tradition 65 Coenobium 57, 62, 65 Commandment 39, 45-47, 85, 87, 89, 91 (see also law and rule) Commemoration  ...
James E. Goehring, 2012
9
The New Cambridge Medieval History: Volume 1, C.500-c.700
In coenobitic monasticism too the situation was the same, as seen in the Regula Orientalis of c. 500. Laurentius, the founder of the monastery of Farfa (in around 500), came from Syria.44 At the same time African influences from refugees from  ...
Rosamond McKitterick, Paul Fouracre, 2005
10
The Encyclopedia of Eastern Orthodox Christianity, 2 Volume Set
Basil preferred to hold up only the coenobitic form, for he believed that true Christian living was possible only in a community. The bedrock of this style of monasticism was perfect obedience to the leader who is the spiritual father or mother, the ...
John Anthony McGuckin, 2010

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COENOBITIC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo coenobitic no contexto das seguintes notícias.
1
Why Monasteries Succeed But Secular Communes Fail
After a while, enough monastics group together and form coenobitic communities. 3. Competition. Although many secular communes do, in fact, ... «Acton Institute, jun 15»
2
Obama-backed extremists beheading Christians on the ground …
After being ordained a priest he had started the construction of a coenobitic monastery dedicated to St. Simon Stylites in the village of ... «Examiner.com, set 13»
3
Francois Murad death: Video claiming to be beheading of Catholic …
After being ordained a priest he had started the construction of a coenobitic monastery dedicated to St. Simon Stylites in the village of ... «ChristianToday, jul 13»
4
Vatican confirms Catholic priest beheaded by Syrian rebels
After being ordained a priest he had started the construction of a coenobitic monastery dedicated to St. Simon Stylites in the village of ... «BizPac Review, jun 13»
5
Sit in Your Cell: Desert Reflections for Lent
... and monks experimenting with a variety of forms, including the solitary life of the hermit, the coenobitic or communal form of monasticism, and ... «Patheos, fev 12»
6
The Christian and the Community: A Relationship in God's Image
... been set aside in favor of the more deeply traditional coenobitic (community) rule -- the fathers' lives in Christ are necessarily lives together. «Huffington Post, out 10»
7
The world seen from Rome
For this reason he founded Vivarium, a coenobitic community in which everything was organized in such a way that the monk's intellectual work ... «Zenit News Agency, mar 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Coenobitic [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/coenobitic>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z