Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "collar" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA COLLAR

From Latin collāre neckband, neck chain, collar, from collum neck.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE COLLAR EM INGLÊS

collar  [ˈkɒlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COLLAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Collar é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo collar em inglês.

O QUE SIGNIFICA COLLAR EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «collar» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de collar no dicionário inglês

A primeira definição de colar no dicionário é a parte de uma peça de vestuário em volta do pescoço e ombros, muitas vezes destacável ou dobrada. Outra definição de colar é qualquer faixa, colar, guirlanda, etc., cercando o pescoço. Collar também é uma faixa ou corrente de couro, corda ou metal colocado ao redor do pescoço de um animal para restringir, aproveitar ou identificá-lo.

The first definition of collar in the dictionary is the part of a garment around the neck and shoulders, often detachable or folded over. Other definition of collar is any band, necklace, garland, etc, encircling the neck. Collar is also a band or chain of leather, rope, or metal placed around an animal's neck to restrain, harness, or identify it.


Clique para ver a definição original de «collar» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO COLLAR

PRESENT

Present
I collar
you collar
he/she/it collars
we collar
you collar
they collar
Present continuous
I am collaring
you are collaring
he/she/it is collaring
we are collaring
you are collaring
they are collaring
Present perfect
I have collared
you have collared
he/she/it has collared
we have collared
you have collared
they have collared
Present perfect continuous
I have been collaring
you have been collaring
he/she/it has been collaring
we have been collaring
you have been collaring
they have been collaring

PAST

Past
I collared
you collared
he/she/it collared
we collared
you collared
they collared
Past continuous
I was collaring
you were collaring
he/she/it was collaring
we were collaring
you were collaring
they were collaring
Past perfect
I had collared
you had collared
he/she/it had collared
we had collared
you had collared
they had collared
Past perfect continuous
I had been collaring
you had been collaring
he/she/it had been collaring
we had been collaring
you had been collaring
they had been collaring

FUTURE

Future
I will collar
you will collar
he/she/it will collar
we will collar
you will collar
they will collar
Future continuous
I will be collaring
you will be collaring
he/she/it will be collaring
we will be collaring
you will be collaring
they will be collaring
Future perfect
I will have collared
you will have collared
he/she/it will have collared
we will have collared
you will have collared
they will have collared
Future perfect continuous
I will have been collaring
you will have been collaring
he/she/it will have been collaring
we will have been collaring
you will have been collaring
they will have been collaring

CONDITIONAL

Conditional
I would collar
you would collar
he/she/it would collar
we would collar
you would collar
they would collar
Conditional continuous
I would be collaring
you would be collaring
he/she/it would be collaring
we would be collaring
you would be collaring
they would be collaring
Conditional perfect
I would have collar
you would have collar
he/she/it would have collar
we would have collar
you would have collar
they would have collar
Conditional perfect continuous
I would have been collaring
you would have been collaring
he/she/it would have been collaring
we would have been collaring
you would have been collaring
they would have been collaring

IMPERATIVE

Imperative
you collar
we let´s collar
you collar
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to collar
Past participle
collared
Present Participle
collaring

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM COLLAR


ayatollah
ˌaɪəˈtɒlə
choler
ˈkɒlə
chrysocolla
ˌkrɪsəʊˈkɒlə
corolla
kəˈrɒlə
dollar
ˈdɒlə
dolor
ˈdɒlə
goller
ˈɡɒlə
holla
ˈhɒlə
holler
ˈhɒlə
horse-collar
ˈhɔːsˌkɒlə
ichthyocolla
ˌɪkθɪəʊˈkɒlə
olla
ˈɒlə
osteocolla
ˌɒstɪəʊˈkɒlə
roll-collar
rəʊlˈkɒlə
sarcocolla
ˌsɑːkəʊˈkɒlə
scholar
ˈskɒlə
torticollar
ˌtɔːtɪˈkɒlə
walla
ˈwɒlə
wallah
ˈwɒlə
Waller
ˈwɒlə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO COLLAR

collagenase
collagenic
collagenous
collagist
collapsability
collapsable
collapsar
collapse
collapsibility
collapsible
collar button
collar cell
collarbone
collard
collared dove
collared peccary
collaret
collarette
collarless
collarstud

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO COLLAR

blue-collar
butterfly collar
caterpillar
dog collar
flea collar
green-collar
half-a-dollar
half-dollar
head collar
hot under the collar
Mandarin collar
Peter Pan collar
petrodollar
pink-collar
sand dollar
shawl collar
sollar
storm collar
top dollar
white-collar
wing collar

Sinônimos e antônimos de collar no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «COLLAR» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «collar» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de collar

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «COLLAR»

collar apprehend appropriate arrest capture catch grab hands nail seize custom urban police term pronunciation option crossword collar investopedia protective options strategy that implemented after long position stock experienced substantial gains created more from merriam webster part piece clothing fits around person neck usually folded down band leather plastic worn animal ring industry council return accepting upside potential investor receives minimum price where sold during life white pilot episode imdb season when trail elusive criminal photos still mark sheppard matt bomer dekay network original series starring neal caffrey special agent peter burke crime york falsifies test data military equipment contractor thought requirements were stringent corners national center nationwide training research investigative support system enforcement regulatory

Tradutor on-line com a tradução de collar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COLLAR

Conheça a tradução de collar a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de collar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «collar» em inglês.

Tradutor português - chinês

衣领
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cuello
570 milhões de falantes

inglês

collar
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कॉलर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يَاقَة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

воротник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

colarinho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মণ্ডল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

col
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kolar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kragen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

칼라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kerah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cổ áo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காலர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कॉलर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yaka
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

colletto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kołnierz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

комір
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

guler
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γιακάς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kraag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

krage
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

krage
5 milhões de falantes

Tendências de uso de collar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COLLAR»

O termo «collar» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 7.826 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «collar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de collar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «collar».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COLLAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «collar» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «collar» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre collar

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «COLLAR»

Citações e frases célebres com a palavra collar.
1
Blake Anderson
I pretty much figure a collar will do, but as time goes on, I'm hoping I learn how to throw a suit on or something. I've still got some time. I'm not the president of the United States yet.
2
Kurt Bills
Having parents who were hard working, blue collar, and staunchly independent, neither political party's positioning really impressed me.
3
Ozwald Boateng
Shirt collars are very important to me. Putting a very soft shirt collar with a formal suit doesn't work for me at all.
4
Lorraine Bracco
My family was blue collar, a middle-class kind of thing. My father was born in Detroit, Italian-American. My mother is English. She acted on the stage with Diana Dors. Her parents were French.
5
Robert Burns
His locked, lettered, braw brass collar, Shewed him the gentleman and scholar.
6
Jencarlos Canela
When I was five or six, I asked to sing at a big family party, and ever since I got up there in front of everyone in my suit - it had a blue collar, like in 'Scarface' - I had the bug.
7
Richard M. Daley
I don't fight the suburban areas or collar counties. I get along with them; they're former Chicagoans anyway.
8
Johnny Depp
I remember in that red leisure suit I sort of felt like a Pizza Hut employee, and the white one was the ultimate, with the white turtleneck collar, that was the ultimate in bad taste.
9
Sean Faris
I hate the polo collar.
10
Jessica Brown Findlay
I like to accessorise shirts with a little ribbon tied round my collar or a country style ascot. I've also sewed little hearts on some of my sleeves which I've done for years because I always wear my heart on my sleeve so if you see a little embroidered heart on my clothes, that's why!

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «COLLAR»

Descubra o uso de collar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com collar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
White-Collar Crime: The Essentials: The Essentials
This is an easily-supplemented resource for any course that covers white collar crime.
Brian K. Payne, 2012
2
Encyclopedia of White-Collar & Corporate Crime
From Enron to Martha Stewart, white-collar crime has become a topic of almost daily news. Is it greed, arrogance, naivete, elitism, or merely a reflection of our times?
Lawrence M. Salinger, 2005
3
White-Collar Crime: Detection, Prevention and Strategy in ...
Executive positions involved in crime, white-collar crime analysis, response to crime suspicion, corporate social responsibility, and corporate reputation damage and repair are some of the core topics of this book.
Petter Gottschalk, 2010
4
Choosing White-Collar Crime
The book concludes with reasons for believing that problems of white-collar crime will continue unchecked in the increasingly global economy and calls for strengthened citizen movements to rein in the increases.
Neal Shover, Andrew Hochstetler, 2005
5
White-Collar Crime and Criminal Careers
Weisburd and Waring offer here the first detailed examination of the white-collar criminal career.
David Weisburd, Elin Waring, 2001
6
Limbo: Blue-Collar Roots, White-Collar Dreams
For millions of Americans, these stories will serve as familiar reminders of the struggles of achieving the American Dream.
Alfred Lubrano, 2010
7
International Handbook of White-Collar and Corporate Crime
The International Handbook of White-Collar and Corporate Crime Edited by Henry N. Pontell, University of California, Irvine Gilbert Geis, University of California, Irvine Insider trading.
Henry N. Pontell, Gilbert L. Geis, 2010
8
Trusted Criminals: White Collar Crime In Contemporary Society
This comprehensive text helps students understand the problems involved in studying white collar crime, explanations for crime, the principal focus of the crimes, and the character of the legal and criminal justice response to the crime.
David Friedrichs, 2009
9
The Green Collar Economy
Now revised and updated, Van Jones's provocative and cutting edge New York Times bestseller The Green Collar Economy delivers a viable plan for solving the two biggest issues facing the country today—the economy and the environment.
Van Jones, 2009
10
White-Collar Crime Reconsidered
An exploration of the inner workings of the individuals, corporations, and government agencies implicated in the self-interested abuse of their economic and societal privilege.
Kip Schlegel, David Weisburd, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COLLAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo collar no contexto das seguintes notícias.
1
Why the Disdain for American Blue-Collar Workers?
Culturally speaking, American comedy has increasingly become a forum for abusing blue-collar career values in order to provide humor for the ... «Huffington Post, jul 15»
2
Germans get hot under the collar over hotpants
Stuttgart - A German school's decision to ban hotpants during a heatwave prompted an online debate on Tuesday about gender and sexism in ... «News24, jul 15»
3
Busch Gardens: Collar that came loose during Tempesto isn't a …
The ride's safety restraint system was designed by the ride's manufacturer and meets industry standards. The collar that came loose was added ... «WAVY-TV, jul 15»
4
Secure a Pullback Entry in FireEye Stock Using a Collar
Fireeye 185 Secure a Pullback Entry in FireEye Stock Using a Collar FireEye stock has been in one of the market's investment sweet spots ... «Investorplace.com, jul 15»
5
Banking Inquiry: Ex-regulator urges action over white-collar crime
The former head of financial regulation in Ireland has told the Oireachtas banking inquiry the State needs to do more to tackle white-collar crime ... «Irish Times, jul 15»
6
'Zuma makes me wet' graffiti makes Parliament officials hot under …
'Zuma makes me wet' graffiti makes Parliament officials hot under collar. by Khulekani Magubane, 2015-07-07 15:23:14.0. Khulekani Magubane. 'Zuma makes ... «BDlive, jul 15»
7
Sheriff's deputies collar alleged home invader
A man accused of forcing his way into a home and robbing the residents Sunday was taken into custody by Blount County Sheriff's Office ... «The Daily Times, jul 15»
8
Why is everyone talking about robots taking over white-collar work?
Until recently, white-collar workers have seemed resistant to robots. Experts predict this immunity won't last long, thanks to artificial intelligence ... «Boston.com, jul 15»
9
Ties for a PM who is hot under the collar
A comfort fit collar and a narrow knotted tie will reflect the sentiments and the predicament in power and corporate lobbies. Back home, Kumar ... «Economic Times, jul 15»
10
Blue Collar Betties claim victory in Roller Derby bout in Woodhaven
Flat Track Roller Derby is alive and well Downriver as the Blue Collar Betties hosted the G.I. Janes in the second bout of the season for the ... «Southgate News Herald, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Collar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/collar>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z