Significado de "commandeer" no dicionário inglês

ETIMOLOGIA DA PALAVRA COMMANDEER

From Afrikaans kommandeer, from French commander to command.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE COMMANDEER EM INGLÊS

commandeer  [ˌkɒmənˈdɪə]

CATEGORIA GRAMATICAL DE COMMANDEER

Commandeer é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo commandeer em inglês.

O QUE SIGNIFICA COMMANDEER EM INGLÊS

Commandeering

Commandeering

Commandeering é um ato de apropriação pelo exército ou policia pelo qual eles tomam posse da propriedade de um membro do público. Na lei dos Estados Unidos, também se refere a ações do governo federal que forçam um governo estadual a tomar alguma ação que de outra forma não levaria. A Suprema Corte dos EUA considerou que a requisição viola os princípios de separação de poderes destinados a impedir que o governo estadual ou federal se torne muito poderoso. Escrevendo para a maioria em 1997, o juiz Scalia disse: "o governo federal não pode emitir diretrizes que exigem que os Estados abordem problemas particulares, nem comandar os oficiais dos Estados, ou os de suas subdivisões políticas, para administrar ou fazer cumprir um programa de regulamentação federal. "...

Commandeering is an act of appropriation by the military or police whereby they take possession of the property of a member of the public. In United States law, it also refers to federal government actions which would force a state government to take some action that it otherwise would not take. The US Supreme Court has held that commandeering violates the separation of powers principles designed to prevent either the state or federal government from becoming too powerful. Writing for the majority in 1997, Justice Scalia said, "he Federal Government may neither issue directives requiring the States to address particular problems, nor command the States' officers, or those of their political subdivisions, to administer or enforce a federal regulatory program."...

definição de commandeer no dicionário inglês

A definição de requisitar no dicionário é aproveitar para uso público ou militar. Outra definição de comandante é apreender arbitrariamente.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO COMMANDEER

PRESENT

Present

I commandeer

you commandeer

he/she/it commandeers

we commandeer

you commandeer

they commandeer

Present continuous

I am commandeering

you are commandeering

he/she/it is commandeering

we are commandeering

you are commandeering

they are commandeering

Present perfect

I have commandeered

you have commandeered

he/she/it has commandeered

we have commandeered

you have commandeered

they have commandeered

Present perfect continuous

I have been commandeering

you have been commandeering

he/she/it has been commandeering

we have been commandeering

you have been commandeering

they have been commandeering

PAST

Past

I commandeered

you commandeered

he/she/it commandeered

we commandeered

you commandeered

they commandeered

Past continuous

I was commandeering

you were commandeering

he/she/it was commandeering

we were commandeering

you were commandeering

they were commandeering

Past perfect

I had commandeered

you had commandeered

he/she/it had commandeered

we had commandeered

you had commandeered

they had commandeered

Past perfect continuous

I had been commandeering

you had been commandeering

he/she/it had been commandeering

we had been commandeering

you had been commandeering

they had been commandeering

FUTURE

Future

I will commandeer

you will commandeer

he/she/it will commandeer

we will commandeer

you will commandeer

they will commandeer

Future continuous

I will be commandeering

you will be commandeering

he/she/it will be commandeering

we will be commandeering

you will be commandeering

they will be commandeering

Future perfect

I will have commandeered

you will have commandeered

he/she/it will have commandeered

we will have commandeered

you will have commandeered

they will have commandeered

Future perfect continuous

I will have been commandeering

you will have been commandeering

he/she/it will have been commandeering

we will have been commandeering

you will have been commandeering

they will have been commandeering

CONDITIONAL

Conditional

I would commandeer

you would commandeer

he/she/it would commandeer

we would commandeer

you would commandeer

they would commandeer

Conditional continuous

I would be commandeering

you would be commandeering

he/she/it would be commandeering

we would be commandeering

you would be commandeering

they would be commandeering

Conditional perfect

I would have commandeer

you would have commandeer

he/she/it would have commandeer

we would have commandeer

you would have commandeer

they would have commandeer

Conditional perfect continuous

I would have been commandeering

you would have been commandeering

he/she/it would have been commandeering

we would have been commandeering

you would have been commandeering

they would have been commandeering

IMPERATIVE

Imperative

you commandeer
we let´s commandeer
you commandeer

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to commandeer

Past participle

commandeered

Present Participle

commandeering

SINÔNIMOS DE «COMMANDEER» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «commandeer» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em inglês de commandeer

appropriate · confiscate · expropriate · hijack · requisition · seize · sequester · sequestrate

TRADUÇÃO DE COMMANDEER

Conheça a tradução de commandeer a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de commandeer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «commandeer» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 征用
• Tradutor português - espanhol: requisar
• inglês: commandeer
• Tradutor português - hindi: किलेवार
• Tradutor português - arabe: اغتصب
• Tradutor português - russo: реквизировать
• Tradutor português - português: commandeer
• Tradutor português - bengali: অধিকার করা
• Tradutor português - francês: réquisitionner
• Tradutor português - malaio: Komander
• Tradutor português - alemão: requirieren
• Tradutor português - japonês: 乗っ取る
• Tradutor português - coreano: 징집
• Tradutor português - javanês: Commandeer
• Tradutor português - vietnamita: trưng dụng
• Tradutor português - tâmil: கட்டுக்குள்
• Tradutor português - marata: सेनापती
• Tradutor português - turco: benimsemek
• Tradutor português - italiano: comandare
• Tradutor português - polonês: zarekwirować
• Tradutor português - ucraniano: реквізувати
• Tradutor português - romeno: recruta
• Tradutor português - grego: επιτάξει
• Tradutor português - africâner: kommandeer
• Tradutor português - sueco: beslag
• Tradutor português - norueguês: commandeer

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «COMMANDEER»

Descubra o uso de commandeer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com commandeer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Constitutional Culture and Democratic Rule

has overridden national efforts to commandeer state officials for national projects. 88 On the other hand, the Court has vigilantly policed state policies that discriminate against interstate commerce; when there is strong evidence that a state is ...

John Ferejohn, Jack N. Rakove, Jonathan Riley, 2001

New Zealand's Great War: New Zealand, the Allies, and the ...

Bay opposed the continuation of the commandeer on meat exports.29 They questioned the need to requisition sheepmeat when the imperial authorities then sold it through Smithfield. They also contradicted claims that producers were paid  ...

John Crawford, Ian McGibbon, 2007

How the West Was Lost

Congress may not simply commandeer the legislative processes of the States by directly compelling them to enact and enforce a federal regulatory program." Further reinforcement of this same issue is contained in FERC v. Mississippi:156  ...

William C. Hayward, 2000

Advertising On The Internet

COMMANDEER. THE. COMMENT. fxrvfl Pir f'>fcwt>g j t»o» •> rcpt SUACNA/ MWIA COMRMNCt (PKASC DO MOT wmt m TUB STACF) copies to a member of the union and a member of the contractor's association sitting nearby. Each of these ...

Godfrey Harris, 2001

The Political Thought of Justice Antonin Scalia: A ...

184 In contrast to what Justice Scalia claims in Printz, Hamilton fully contemplated that the national government could commandeer state officials. Scalia does raise an interesting separation of powers question (see chapter 5), but the authority ...

James Brian Staab, 2006

Perils of Centralization: Lessons from Church, State, and ...

With the exception of the national guard, the U.S. government does not tell the government of Kansas to use its own employees to carry out federal policy; it does not commandeer subunit bureaucracies as a general rule. Thus, the U.S. ...

Ken Kollman, 2013

Decision Point: The Family

“Can you define 'Federal authority to commandeer' for me? I thought we already had the authority to commandeer whatever we need.” “You're right, we do. But the difference is that with Federal authority, the Federal government will pay the ...

Mitch L. Gohman, 2008

On the Rim of Empire

Now I don't reckon that either one of us can swim the distance, so either we find a patriot, which seems a scarce commodity around this area, or we commandeer a boat and its owner.” “Commandeer? Oh, I see it all now. In peacetime we'd be ...

Philip Peter Russo, 2002

Pharaoh: And the King

—Chapter. twenty. two—. An. expected. commandeer. “Is he coming here today?” “I don't know exactly!” She answered frankly, “But, why were you looking nervous Uncle Viswanath?” “The Egyptian government had decided to bring the ...

Viswanath Venkat Dasari, 2011

A Year of Living Sinfully: A Self-Serving Guide to Doing ...

SEPTEMBER. 25. Commandeer. Control. of. the. TV. Remote. Men definitely hit the remote more than women. Men don't care what's on TV, men only care what else is on TV. Women want to see what the show is before they change the ...

Eric Grzymkowski, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COMMANDEER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo commandeer no contexto das seguintes notícias.

LISTEN: Upon Further Review podcast examines Rangers issues …

In this episode, Barry Horn and I successfully lock Kevin Sherrington out of the studio and commandeer the broadcast. We discuss: • Rangers ... «Dallas Morning News, jul 15»

Report: German missiles on Syria border given 'foreign' commands

A conceivable cyber attack on such a battery would likely be for one of two purposes: either to remotely commandeer the battery to launch ... «The Times of Israel, jul 15»

India: Land in demand

With its then-socialist bent, India used these powers to commandeer land for roads, dams, steel mills, power plants, industrial townships, ... «Financial Times, jul 15»

Fox News Falsely Claims "Sanctuary Cities" Violate Federal …

Congress cannot commandeer local authorities to enforce federal immigration laws. Thus, as long as sanctuary communities that choose not to ... «Media Matters for America, jul 15»

Progressive Political Giant MoveOn Wants Your Twitter Account

So far, only 235 members have agreed to allow MoveOn to commandeer their Twitter accounts to post messages using the "Donate Your ... «AdAge.com, jul 15»

Saenuri whip quits under pressure

Yoo sympathizers called Park a bully trying to commandeer the party. The tit-for-tat verbal war between the two factions continued for 13 days ... «The Korea Herald, jul 15»

Mother Jones: How Detroit Came Back From the Brink and Left Most …

"There are those who would like to turn Detroit into a brand…What they are seeking to commandeer is the heart and soul of the city.". «Deadline Detroit, jul 15»

Veterans ring Bell of Freedom to observe Independence Day

Still, VFW officials such as Post Commandeer Jay Silver say the public is often more in tune with backyard barbecues and fireworks than it is ... «New Baltimore Voice Newspapers, jul 15»

Staying in the Fight: An Interview With Brad Thor

... by the original notion of air-dropping these into occupied territory so that civilians could use them to kill Axis soldiers and commandeer their ... «American Spectator, jul 15»

How to make the perfect compromise on a road trip playlist

Speaking from experience, embarking on a road trip with plans to completely commandeer the playlist for as many miles as you possibly can ... «Daily Californian, jul 15»