Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "construing" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONSTRUING EM INGLÊS

construing play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONSTRUING

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Construing é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo construing em inglês.

O QUE SIGNIFICA CONSTRUING EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «construing» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Construals

Construals

Na psicologia social, os conceitos são como os indivíduos percebem, compreendem e interpretam o mundo ao seu redor, particularmente o comportamento ou a ação dos outros em relação a si mesmos. Pesquisadores e teóricos em praticamente todas as sub-disciplinas da psicologia reconheceram a relevância de uma interpretação subjetiva, especialmente no que diz respeito aos conceitos do falso consenso e do erro de atribuição fundamental. Existe uma diferença entre auto-interpretação e interpretação em uma atmosfera social. Enquanto a auto-compreensão é uma percepção do eu, o último é uma percepção do entorno. A Construal desempenha um papel crucial nas situações "sempre que as pessoas são obrigadas a se aventurar além das informações imediatamente fornecidas pela observação direta ou relatório de segunda mão de um evento de estímulo, em particular sempre que for obrigado a inferir detalhes adicionais de conteúdo, contexto ou significado no ações e resultados que se desenrolam em torno deles ". Em outras palavras, é mais provável que uma pessoa use a interpretação quando ele ou ela não tem conhecimento para lidar corretamente com uma determinada situação. In social psychology, construals are how individuals perceive, comprehend, and interpret the world around them, particularly the behavior or action of others towards themselves. Researchers and theorists within virtually every sub-discipline of psychology have acknowledged the relevance of a subjective construal, especially with regards to the concepts of the false consensus effect and the fundamental attribution error. There is a difference between self-construal and construal in a social atmosphere. While self-construal is a perception of the self, the latter is a perception of one's surroundings. Construal plays a crucial role in situations "whenever people are obliged to venture beyond the information immediately provided by the direct observation or secondhand report of a stimulus event, in particular whenever they are obliged to infer additional details of content, context, or meaning in the actions and outcomes that unfold around them." In other words, a person is most likely to use construal when he or she lacks the knowledge to correctly deal with a given situation.

Clique para ver a definição original de «construing» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO CONSTRUING

PRESENT

Present
I construe
you construe
he/she/it construes
we construe
you construe
they construe
Present continuous
I am construing
you are construing
he/she/it is construing
we are construing
you are construing
they are construing
Present perfect
I have construed
you have construed
he/she/it has construed
we have construed
you have construed
they have construed
Present perfect continuous
I have been construing
you have been construing
he/she/it has been construing
we have been construing
you have been construing
they have been construing

PAST

Past
I construed
you construed
he/she/it construed
we construed
you construed
they construed
Past continuous
I was construing
you were construing
he/she/it was construing
we were construing
you were construing
they were construing
Past perfect
I had construed
you had construed
he/she/it had construed
we had construed
you had construed
they had construed
Past perfect continuous
I had been construing
you had been construing
he/she/it had been construing
we had been construing
you had been construing
they had been construing

FUTURE

Future
I will construe
you will construe
he/she/it will construe
we will construe
you will construe
they will construe
Future continuous
I will be construing
you will be construing
he/she/it will be construing
we will be construing
you will be construing
they will be construing
Future perfect
I will have construed
you will have construed
he/she/it will have construed
we will have construed
you will have construed
they will have construed
Future perfect continuous
I will have been construing
you will have been construing
he/she/it will have been construing
we will have been construing
you will have been construing
they will have been construing

CONDITIONAL

Conditional
I would construing
you would construing
he/she/it would construing
we would construing
you would construing
they would construing
Conditional continuous
I would be construing
you would be construing
he/she/it would be construing
we would be construing
you would be construing
they would be construing
Conditional perfect
I would have construing
you would have construing
he/she/it would have construing
we would have construing
you would have construing
they would have construing
Conditional perfect continuous
I would have been construing
you would have been construing
he/she/it would have been construing
we would have been construing
you would have been construing
they would have been construing

IMPERATIVE

Imperative
you construe
we let´s construe
you construe
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to construe
Past participle
construed
Present Participle
construing

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CONSTRUING

construction company
construction engineer
construction industry
construction site
construction worker
constructional
constructionally
constructionism
constructionist
constructive
constructive dismissal
constructively
constructiveness
constructivism
constructivist
constructor
constructure
construe
construer
constuprate

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CONSTRUING

accruing
arguing
cataloguing
continuing
devaluing
discontinuing
embruing
ensuing
gluing
imbruing
intriguing
issuing
misconstruing
plaguing
pursuing
queuing
rescuing
suing
truing
valuing

Sinônimos e antônimos de construing no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CONSTRUING» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «construing» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de construing

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CONSTRUING»

construing analyse explain interpret parse read take meaning hindi continuity sentence experience through social psychology construals individuals perceive comprehend world around them particularly behavior construing strued stru strues adduce construed smile assent construe merriam webster examples court construes various words changed over time justices supreme define give intention more collins always current scientific beliefs just significant points were borne clearly mind definitions word dict wörterbuch für deutschwörterbuch defined yourdictionary transitive verb analyze clause show syntactic construction loosely construingの意味 英和辞典 weblio辞書 construingの意味や和訳。 【動詞】construeの現在分詞形。印欧語根などはconstrue を参照 万語ある英和辞典・和英辞典。発音・イディオムも分かる英語辞書。confusion interpretation modern approach wills when considerably

Tradutor on-line com a tradução de construing em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONSTRUING

Conheça a tradução de construing a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de construing a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «construing» em inglês.

Tradutor português - chinês

诠释
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

interpretar
570 milhões de falantes

inglês

construing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

construing
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تأويل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

толковании
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

interpretar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

construing
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

l´interprétation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Membayangkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Auslegung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

解釈
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

해석하는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ngandhut
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

construing
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

construing
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Construing
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

construing
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

interpretare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

interpretowaniu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тлумаченні
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Interpretând
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ερμηνεύοντας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die uitleg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tolka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utlegge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de construing

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONSTRUING»

O termo «construing» se utiliza regularmente e ocupa a posição 99.534 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «construing» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de construing
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «construing».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONSTRUING» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «construing» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «construing» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre construing

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «CONSTRUING»

Citações e frases célebres com a palavra construing.
1
Paul Ricoeur
If it is true that there is always more than one way of construing a text, it is not true that all interpretations are equal.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CONSTRUING»

Descubra o uso de construing na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com construing e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Construing Experience Through Meaning: A Language-Based ...
The subject of this book is how human beings construe their experience of the world.
M.A.K. Halliday, Christian Matthiessen, 2006
2
Construing: Webster's Quotations, Facts and Phrases
Proceeds from this book are used to expand the content and coverage of Websters Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org).
‎2008
3
Schools Inquiry Commission
Dsrs. TIME. Sixrn Crass. SEVENTH Cnsss. . 9—9.50 S D' ' 't . Prepare Latin Exercise. Monday 9.50—10.30 Pti'(i;1pai"eu)u].§.,atin Construing Say Divinity. P050 . Tuesday Wednesday Thursday Friday - Saturday 10 . 30-11 . 30 .11 .30— 12 .
4
The Essential Practitioner's Handbook of Personal Construct ...
Clearly the dispersed pattern is accompanied by a rich, varied, multifaceted construing system, as Karen's example demonstrates. By contrast Kam and Allen show a more restricted range of constructs about resources as well as problems.
Fay Fransella, 2005
5
Personal Construct Therapy: A Handbook
Three major questions about the construing of therapists are answered. First, how do personal construct therapists view therapy? This question is answered in terms of the intentions, experiences, and reflections, as well as in their evaluations ...
Linda L. Viney, 1996
6
An Opinion Construing the Primary Election Law ......
This is a reproduction of a book published before 1923.
W H Stead, 2011
7
The Family's Construction of Reality
Our fundamental hypothesis — that a family's problem-solving style, as measured in our laboratory, is a direct consequence of the family's typical approach to construing its social world — is difficult to test directly. For example, there are no ...
David Reiss, 1981
8
Personal Construct Psychology in Clinical Practice: Theory, ...
Compared to the attention paid to structural disorders of construing, relatively little concern has been shown by personal construct theorists with disorders of construct content. Kelly (1955) himself devoted only a page to this topic in his ...
David A. Winter, 1994
9
Women and Autobiography
Construing. Truth. in. Lying. Mouths: Truthtelling. in. Women's. Autobiography*. Sidonie. Smith. Sidonie Smith 's scholarship on women and autobiography has been important in both defining and advancing the field of feminist autobiography  ...
Martine Watson Brownley, Allison B. Kimmich, 1999
10
Construing Pcp: New Contexts and Perspectives
It attracted over 50 participants from Europe, UK as well as USA and Australia. The event brought together experienced PCP academ-ics and practitioners as well as students entering the field of Personal Construct Psychology.
Dorota Bourne, Martin Fromm, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONSTRUING»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo construing no contexto das seguintes notícias.
1
Supreme Court determines 'ordinary residence' of an adult lacking …
Lord Carnwath notes that in construing section 24 of the 1948 Act, the statutory context is critical. The relevant provisions in each Act have the ... «Family Law, jul 15»
2
The wrinkle in the ACA decision
Construing the Constitution in the Arizona case, Roberts said the Framers' language was as clear as their purpose, to which deference is due. «Montana Standard, jul 15»
3
Antonin Scalia: An honest approach to judging
No judge would disagree over how disputes over such contracts must be settled: by construing the contract according to what it says and fairly ... «San Diego Source, jul 15»
4
In the Wake of Heimeshoff, the 11th Circuit and Equitable Tolling of …
However, even construing the regulation against Standard for purposes of its analysis, the 11th Circuit Court determined that Wilson's claim ... «JD Supra, jul 15»
5
United States ex rel. Hartpence v. Kinetic Concepts, Inc.
In construing the provisions of a statute, we begin by looking at the language of the statute to determine whether it has a plain meaning. «The Recorder, jul 15»
6
Resolving Inconsistent Jurisdiction Clauses And Limits To Fiona …
It also suggested that in such a situation it was less likely that detailed linguistic analysis would be of assistance in construing the terms of the ... «JD Supra, jul 15»
7
The super-PAC minuet
Reformers scold the U.S. Supreme Court for construing the First Amendment as though it states "Congress shall make no law ... abridging the ... «Waterbury Republican American, jul 15»
8
Chosen Law Found Not to Apply to Enforce Restrictive Covenants
... exclusive focus of Florida law on the employer's interests, Florida's prohibition against narrowly construing restrictive covenants, and Florida's ... «New York Law Journal, jul 15»
9
Federal Circuit revises law on construing means-plus-function claim …
On June 16 2015 the Federal Circuit, in affirming the invalidity of certain patent claims as indefinite under 35 USC § 112(2), revised the law on ... «International Law Office, jul 15»
10
Inter Partes Review: Indefinite Claims Can't Play
... of proving the unpatentability of the claims challenged in an IPR petition requires the Board to begin its analysis by construing the claims. «Mondaq News Alerts, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Construing [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/construing>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z