Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "contignation" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONTIGNATION EM INGLÊS

contignation  [ˌkɒntɪɡˈneɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTIGNATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Contignation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CONTIGNATION EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «contignation» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de contignation no dicionário inglês

A definição de contignação no dicionário é uma estrutura, especialmente um piso, formada pela junção de longos pedaços de madeira. Outra definição de contignação é o ato de unir as madeiras juntas.

The definition of contignation in the dictionary is a structure, especially a floor, formed by the joining together of long pieces of wood. Other definition of contignation is the act of joining timbers together.


Clique para ver a definição original de «contignation» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CONTIGNATION


combination
ˌkɒmbɪˈneɪʃən
contamination
kənˌtæmɪˈneɪʃən
coordination
kəʊˌɔːdɪˈneɪʃən
designation
ˌdɛzɪɡˈneɪʃən
destination
ˌdɛstɪˈneɪʃən
determination
dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən
discrimination
dɪˌskrɪmɪˈneɪʃən
domination
ˌdɒmɪˈneɪʃən
donation
dəʊˈneɪʃən
elimination
ɪˌlɪmɪˈneɪʃən
examination
ɪɡˌzæmɪˈneɪʃən
explanation
ˌɛkspləˈneɪʃən
illumination
ɪˌluːmɪˈneɪʃən
imagination
ɪˌmædʒɪˈneɪʃən
nation
ˈneɪʃən
nomination
ˌnɒmɪˈneɪʃən
origination
ɒˌrɪdʒɪˈneɪʃən
resignation
ˌrɛzɪɡˈneɪʃən
termination
ˌtɜːmɪˈneɪʃən
vaccination
ˌvæksɪˈneɪʃən

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CONTIGNATION

contexture
conticent
contiguity
contiguous
contiguously
contiguousness
continence
continency
continent
Continental
continental breakfast
continental climate
Continental Congress
continental crust
continental divide
continental drift
continental glacier
continental quilt
continental shelf
continental shield

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CONTIGNATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
documentation
duration
education
evaluation
excitation
federation
formation

Sinônimos e antônimos de contignation no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CONTIGNATION»

contignation contignation merriam webster from with audio pronunciations word games process framing together uniting beams fabric framework want thank existence collins always your search found usage examples trends frequency ˌkɒntɪɡˈneɪʃən define nation contignatio contignare join tignum beam noah frame story chinese many other translations

Tradutor on-line com a tradução de contignation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONTIGNATION

Conheça a tradução de contignation a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de contignation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «contignation» em inglês.

Tradutor português - chinês

contignation
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

contignation
570 milhões de falantes

inglês

contignation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

contignation
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

contignation
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

contignation
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

contignation
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

contignation
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

contignation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pelepasan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

contignation
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

contignation
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

contignation
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Contignation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

contignation
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

contignation
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Contignation
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

contignation
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

contignation
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

contignation
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

contignation
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

contignation
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

contignation
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

contignation
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

contignation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

contignation
5 milhões de falantes

Tendências de uso de contignation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONTIGNATION»

O termo «contignation» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 162.128 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «contignation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de contignation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «contignation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONTIGNATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «contignation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «contignation» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre contignation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CONTIGNATION»

Descubra o uso de contignation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com contignation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The London Encyclopaedia: Or, Universal Dictionary of ...
Der ham's Physico- Tlieology, Hence 'gan relax a nc ground's contexture ; hence Tartarian dregs. Sulphur and nitrous spume, enkindling fierce. Bellowed within their darksome caves. Philips. CONTIGNATION, n. s. Lat. contignatio. A frame of ...
Thomas Curtis, 1829
2
Words that Matter: Linguistic Perception in Renaissance English
derlies the sermon and therefore in every sense frames it, Donne assigns particular significance to the contignation, or Incarnation of the Son, as we should reasonably expect him to do in the context of salvation. In the sermon's first sentence, ...
Judith H. Anderson, 1996
3
The London encyclopaedia, or, Universal dictionary of ...
Hence 'gan relax tne ground's contexture; hence Tartarian dregs, Sulphur and nitrous spume, enkindling fierce, Bellowed within their darksome caves. Philips. CONTIGNATION, n. «. Lat. contignatio. A frame of beams joined together ; a story.
Thomas Curtis (of Grove house sch, Islington), 1839
4
Heads Or Tails: The Poetics of Money
Verena Lobsien called my attention to John Donne's last sermon of February 25, 1630, in which he uses the word "contignation" (in German, "Deckung") and which, in turn, the Oxford English Dictionary (1933 edition) uses as evidence for the ...
Jochen Hörisch, 2000
5
The London encyclopaedia: or Universal dictionary of ...
Hence *gan relax inc ground's contexture; hence Tartarian dregs, Sulphur and nitrous spume, enkindling fierce. Bellowed within their darksome caves. Philips. CONTIGNATION, n. s. Lat. contignatio. A frame of beams joined together ; a story.
6
The Modest Ambition of Andrew Marvell: A Study of Marvell ...
Marvell's reference to the directing beams of light from Cromwell's starlike influence continues the "contignation" theme of joining together with beams. Because of their opposition to Cromwell, the actions of the "observing Princes" represent ...
Patsy Griffin, 1995
7
The Treasury of David
But of this building, the foundation, the buttresses, the contignation, are in this part of the verse, which constitutes our text, and in the three diverse acceptations of the words amongst our expositors, “Unto God the Lord belong the issues of ...
Spurgeon, 1990
8
The Works
The foundation suffers them not to sink; the buttresses suffer them not to swerve; the contignation and knitting, suffer them ... the foundation, the buttresses, the contignation are in this part of the verse, which constitutes our text, and in the three ...
John Donne, Henry Alford, 1839
9
The works of John Donne
But of this building, the foundation, the buttresses, the contignation are in this part of the verse, which 1 Before that month ended (January 1630,) he was appointed to preach upon his old constant day, the first Friday in Lent (February 12, Ed.) ...
John Donne, Henry Alford, 1839
10
The Treasury of David: Containing an Original Exposition of ...
But of this building, the foundation, the buttresses, the contignation, are in this part of the verse, which constitutes our text, and in the three diverse acceptations of the words amongst our expositors, “ Unto God the Lord belong the issues of ...
Charles Haddon Spurgeon, 1872

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Contignation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/contignation>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z