Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cooee" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA COOEE

From a native Australian language.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE COOEE EM INGLÊS

cooee  [ˈkuːiː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COOEE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Cooee é um verbo e também pode funcionar como um substantivo e uma exclamação.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo cooee em inglês.



A exclamação é uma expressão ou voz que reflete uma emoção ou uma exaltação do ânimo.

O QUE SIGNIFICA COOEE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «cooee» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Cooee

Cooee

Cooee! é um grito usado na Austrália, geralmente no Bush, para atrair atenção, encontrar pessoas desaparecidas ou indicar a própria localização. Quando feito corretamente - alto e estridente - uma chamada de "cooee" pode levar uma distância considerável. A distância que o one cooee call viaja pode ser uma questão de orgulho competitivo. Também é conhecido como um chamado de ajuda, que pode se misturar com diferentes sons naturais no mato. A palavra "cooee" é originária da língua Dharuk dos habitantes originais da área de Sydney. Significa "vir aqui", e agora se tornou amplamente utilizado na Austrália como uma chamada ao longo das distâncias. Era conhecido entre os colonos brancos na época colonial e Watkin Tench refere-se aos aborígenes de Sydney que se chamam dessa maneira. Um dos mistérios Sherlock Holmes de Sir Arthur Conan Doyle depende do uso de "cooee!". "The Boscombe Valley Mystery" é resolvido em parte porque, ao contrário de todos os outros, Holmes reconhece que o chamado é comumente usado entre os australianos. Uma expressão "dentro de cooee de" se desenvolveu. Isso significa "dentro de uma distância gerenciável", e parece estar confinado à Nova Zelândia e ao inglês australiano, e é freqüentemente usado no sentido negativo. Cooee! is a shout used in Australia, usually in the Bush, to attract attention, find missing people, or indicate one's own location. When done correctly - loudly and shrilly - a call of "cooee" can carry over a considerable distance. The distance one's cooee call travels can be a matter of competitive pride. It is also known as a call of help, which can blend in with different natural sounds in the bush. The word "cooee" originates from the Dharuk language of the original inhabitants of the Sydney area. It means "come here", and has now become widely used in Australia as a call over distances. It was known among white settlers in colonial times and Watkin Tench refers to the Aborigines of Sydney calling to each other in this way. One of Sir Arthur Conan Doyle's Sherlock Holmes mysteries hinges on the use of "cooee!". "The Boscombe Valley Mystery" is solved partly because, unlike everyone else, Holmes recognizes the call is commonly used among Australians. An expression "within cooee of" has developed. It means "within a manageable distance", and seems to be confined to New Zealand and Australian English, and is often used in the negative sense.

definição de cooee no dicionário inglês

A primeira definição de cooee no dicionário é um chamado usado para atrair a atenção, especialmente uma chamada alta e alta em duas notas usadas no arbusto australiano. Outra definição de cooee é pronunciar esta chamada. Cooee também é (Austrália e Nova Zelândia, informal) distância de chamada (especialmente na frase dentro de (a) cooee (of)).

The first definition of cooee in the dictionary is a call used to attract attention, esp a long loud high-pitched call on two notes used in the Australian bush. Other definition of cooee is to utter this call. Cooee is also (Australian & New Zealand, informal) calling distance (esp in the phrase within (a) cooee (of)).

Clique para ver a definição original de «cooee» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO COOEE

PRESENT

Present
I cooee
you cooee
he/she/it cooees
we cooee
you cooee
they cooee
Present continuous
I am cooeeing
you are cooeeing
he/she/it is cooeeing
we are cooeeing
you are cooeeing
they are cooeeing
Present perfect
I have cooeed
you have cooeed
he/she/it has cooeed
we have cooeed
you have cooeed
they have cooeed
Present perfect continuous
I have been cooeeing
you have been cooeeing
he/she/it has been cooeeing
we have been cooeeing
you have been cooeeing
they have been cooeeing

PAST

Past
I cooeed
you cooeed
he/she/it cooeed
we cooeed
you cooeed
they cooeed
Past continuous
I was cooeeing
you were cooeeing
he/she/it was cooeeing
we were cooeeing
you were cooeeing
they were cooeeing
Past perfect
I had cooeed
you had cooeed
he/she/it had cooeed
we had cooeed
you had cooeed
they had cooeed
Past perfect continuous
I had been cooeeing
you had been cooeeing
he/she/it had been cooeeing
we had been cooeeing
you had been cooeeing
they had been cooeeing

FUTURE

Future
I will cooee
you will cooee
he/she/it will cooee
we will cooee
you will cooee
they will cooee
Future continuous
I will be cooeeing
you will be cooeeing
he/she/it will be cooeeing
we will be cooeeing
you will be cooeeing
they will be cooeeing
Future perfect
I will have cooeed
you will have cooeed
he/she/it will have cooeed
we will have cooeed
you will have cooeed
they will have cooeed
Future perfect continuous
I will have been cooeeing
you will have been cooeeing
he/she/it will have been cooeeing
we will have been cooeeing
you will have been cooeeing
they will have been cooeeing

CONDITIONAL

Conditional
I would cooee
you would cooee
he/she/it would cooee
we would cooee
you would cooee
they would cooee
Conditional continuous
I would be cooeeing
you would be cooeeing
he/she/it would be cooeeing
we would be cooeeing
you would be cooeeing
they would be cooeeing
Conditional perfect
I would have cooee
you would have cooee
he/she/it would have cooee
we would have cooee
you would have cooee
they would have cooee
Conditional perfect continuous
I would have been cooeeing
you would have been cooeeing
he/she/it would have been cooeeing
we would have been cooeeing
you would have been cooeeing
they would have been cooeeing

IMPERATIVE

Imperative
you cooee
we let´s cooee
you cooee
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to cooee
Past participle
cooeed
Present Participle
cooeeing

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM COOEE


aalii
ɑːˈliːiː
Cassiopeiae
ˌkæsɪəˈpiːiː
cooey
ˈkuːiː
dui
ˈdjuːiː
Graeae
ˈɡriːiː
GUI
ˈɡuːiː
hokonui
həʊkəˈnuːiː
kanae
kɑːnɑːiː
Kauai
kɑːˈwɑːiː
korowai
kɒrɒwɑːiː
kowhaiwhai
kɒfɑːiːfɑːiː
ngai
əŋˈɡɑːiː
reremai
ˈrɛrɛmɑːiː
rouille
ˈruːiː
Salicaceae
ˌsælɪˈkeɪsiːiː
tracheae
trəˈkiːiː
wai
ˈwɑːiː
wharenui
fɑːrɛnuːiː
zoaeae
zəʊˈiːiː
zoeae
zəʊˈiːiː

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO COOEE

coo
cooch
Cooch Behar
cooer
cooey
coof
cooing
cooingly
cook
Cook Inlet
Cook Islands
cook shop
cook someone´s goose
Cook Strait
cook the books
cook up
cook-chill
cook-chill foods
cook-general
cook-off

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO COOEE

agree
as far as I can see
at the top of the tree
bee
coffee
committee
dee
degree
ee
employee
fee
feel free
for free
free
guarantee
lee
must-see
see
tee
Tennessee

Sinônimos e antônimos de cooee no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «COOEE»

cooee gallery fish chips brands club march takeaway marine pool cooee shout used australia usually bush attract attention find missing people indicate design really nice table setting hare that comes sizes several colours glad midsommar önskar underbar idag store skandinavisk producent designer akryl silver guld diamant smycken graphic visual communication identity specialized publication identities this provide organizations define visualize their story softdrinks been around half century staple part many peoples lives entrenched memories entire generation curtidas falando sobre isso meet friends style your avatar party chat

Tradutor on-line com a tradução de cooee em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COOEE

Conheça a tradução de cooee a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de cooee a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cooee» em inglês.

Tradutor português - chinês

cooee
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cooee
570 milhões de falantes

inglês

cooee
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Cooee
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cooee
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Cooee
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cooee
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Cooee
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cooee
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cooee
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Cooee
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cooee
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

어이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cooee
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cooee
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Cooee
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कूयी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Cooee
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Cooee
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Cooee
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Cooee
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cooee
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Cooee
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kooeekooee
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cooee
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cooee
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cooee

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COOEE»

O termo «cooee» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 113.269 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cooee» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cooee
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «cooee».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COOEE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cooee» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cooee» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre cooee

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «COOEE»

Descubra o uso de cooee na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cooee e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cooee
"Cooee's acerbic narrator, Isabel Weaving, is taking stock of her life, having escaped one unsatisfactory marriage, although not with her relationships with her children intact.
Vivienne Kelly, 2008
2
Cooee the Good Pony and Little Brown Dog:
When Brown Dog comes to live on the farm, every day is a happy day, and they have many fun times together. Read how a brave pony becomes best friends with a little pup in Cooee the Good Pony and Little Brown Dog.
Lynne Pickering
3
Cooee: Australia in the Nineteenth Century
This wide-ranging survey of colonial life features items from the National Library of Australias collection of 19th-century drawings, watercolours and photographs which illustrates our forebears' fears and dreams, and how they lived, worked ...
Martin Terry, 2007
4
The New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional ...
60, July 2003 cooee noun the call 'cooee' Australia, i83i • Laughter and gay calls echoed along the bank, and a coo-ee sounded from higher up.— Dymphna Cusack, Picnic Races, p. 131, 1962 ▻ within cooee within calling distance of a ...
Eric Partridge, Tom Dalzell, Terry Victor, 2006
5
SPORT AUSTRALIAN: Kicking Goals
At the appointed time, McCarthy's son James overheard his father cry 'Cooee'. Holmes deduced: The 'Cooee!' was meant to attract the attention of whoever it was that he had the appointment with. But 'Cooee' is a distinctly Australian cry .
Tony Ward, 2013
6
Beaches of the Tasmanian Coast and Islands
The three Cooee beaches (T 1081-1083) are located between the mouth of the Cam River at Camdale, and Cooee Point 3 km to the east. The beaches all face due north, with the old railway line and highway running along the rear of each.
Andrew Short, 2006
7
Kel Richards' Dictionary of Phrase and Fable
When twothings are far apart, why do wesay they're 'not within cooee of each other'? ... And because 'cooee' works, asacall, over distance it became a reference to distance, as in the expression 'not within cooee', meaning not within hailing ...
Kel Richards, 2013
8
The Dynamics of Linguistic Variation: Corpus Evidence on ...
Male and female writing in COOEE COOEE (COrpus of Oz Early English) is a corpus of English in Australia spanning the years 1788–1900. It was collected by the author to form the basis of the doctoral dissertation From English in Australia to ...
Terttu Nevalainen, 2008
9
Sensing the Past: Seeing, Hearing, Smelling, Tasting, and ...
Carter examines the history of the "word-sound" "Cooee," a sound now understood as quintessentially (white) Australian. But its history has everything to do with claiming ownership of a sound, its appropriation, and its incorporation. European ...
Mark Michael Smith, 2007
10
The Australian Journal: A Weekly Record of Literature, ...
Cooee ! " Does a mother's fear speak out? Have the little ones not. come back ? Have they followed too long the wattle bloom, And left the faint bush track ? '* Cooee ! " There 's a dam near the winding creek, Are the children sleeping there ?

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COOEE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cooee no contexto das seguintes notícias.
1
Five places for an Auckland staycation
This two-storey, beautifully furnished home with decks to capture every mood of the sun can sleep up to eight within cooee of the beach. Just 10 ... «New Zealand Herald, jul 15»
2
Peugeot 308 R HYbrid almost set for production
If a production version comes within cooee of the concept, it would also significantly trump the 270kW/465Nm and 0-100km/h in 4.3s of the ... «Cars Guide, jun 15»
3
McCullum proof the way you do it counts
If the gong's inscription is ''For services to cricket,'' there's no man in the present game who is within cooee of Brendon McCullum. John Lapsley ... «Otago Daily Times, jun 15»
4
Hey girls, how's this for a challenge: stop the self-loathing, smile and …
By the way, for research, I've just wrapped my own arm around my back, and discovered that while my hand cannot get within cooee of my belly ... «The Daily Telegraph, jun 15»
5
Laucala Island's private submarine a unique perk for paying guests
When Elle Macpherson got married on Laucala in 2013, paparazzi couldn't get within cooee of the festivities so the gossip magazines had to ... «The Australian Financial Review, jun 15»
6
Tristan Kimlin stomachs hottest chilli to become champion
It's the second chilli festival to be held at the PCYC site in Cooee Bay, on Matthew Flinders Dr. Hundreds of people strolled through the gates ... «Rockhampton Morning Bulletin, jun 15»
7
Lleyton Hewitt will be out swinging in final Wimbledon
So, too, has any Australian within cooee of the All England Club over the past month, while Andy Murray offered the warmest of tributes as ... «The Australian, jun 15»
8
Back to Belmore revives Dogs spiritual home
Sprinting away in front of a packed Belmore hill crowd against St George, Mannix didn't have a defender within cooee of him when he dived out ... «Fox Sports, jun 15»
9
Expensive school photos haven't caught up with the real world
... years - the professionalism of the $40 photographer will extend to ensuring the knot of my son's tie is somewhere within cooee of his collar. «Brisbane Times, jun 15»
10
Bill's beach walks can continue after Marcia repairs done
YEPPOON resident Bill Thurlow has been taking afternoon walks along Cooee Bay beach for as long as he can remember. But after Cyclone ... «Rockhampton Morning Bulletin, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cooee [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/cooee>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z