Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "corydalis" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CORYDALIS

From New Latin, from Greek korudallis variant of korudos crested lark, from korus helmet, crest; alluding to the appearance of the flowers.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CORYDALIS EM INGLÊS

corydalis  [kəˈrɪdəlɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CORYDALIS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Corydalis e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CORYDALIS EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «corydalis» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
corydalis

Corydalis

Corydalis

Corydalis é um gênero de cerca de 470 espécies de plantas herbáceas anuais e perenes na família Papaveraceae, nativas do Hemisfério Norte Temperado e as altas montanhas da África oriental tropical. Eles são muito diversos na China e no Himalai, com pelo menos 357 espécies na China. As espécies de Corydalis são usadas como plantas alimentares pelas larvas de algumas espécies de Lepidoptera, especialmente do gênero Mnemosyne. Corydalis cava e algumas outras espécies tuberosas contêm a alcalóide bulbocapnina, que ocasionalmente é usada em medicina. Corydalis is a genus of about 470 species of annual and perennial herbaceous plants in the Papaveraceae family, native to the temperate Northern Hemisphere and the high mountains of tropical eastern Africa. They are most diverse in China and the Himalayas, with at least 357 species in China. Corydalis species are used as food plants by the larvae of some Lepidoptera species, especially of the genus Mnemosyne. Corydalis cava and some other tuberous species contain the alkaloid bulbocapnine, which is occasionally used in medicine.

definição de corydalis no dicionário inglês

A definição de corydalis no dicionário é qualquer planta erguida ou escalada do gênero temperado N Corydalis, com folhas finamente lobuladas e flores espinhadas ou amareladas: família Fumariaceae Também chamado de fumante.

The definition of corydalis in the dictionary is any erect or climbing plant of the N temperate genus Corydalis, having finely-lobed leaves and spurred yellow or pinkish flowers: family Fumariaceae Also called: fumitory.

Clique para ver a definição original de «corydalis» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CORYDALIS


acropolis
əˈkrɒpəlɪs
agendaless
əˈdʒɛndəlɪs
Annapolis
əˈnæpəlɪs
Camelopardalis
kəˌmɛləˈpɑːdəlɪs
careless
ˈkɛəlɪs
genderless
ˈdʒɛndəlɪs
hairless
ˈhɛəlɪs
Indianapolis
ˌɪndɪəˈnæpəlɪs
leaderless
ˈliːdəlɪs
metropolis
mɪˈtrɒpəlɪs
Minneapolis
ˌmɪnɪˈæpəlɪs
orderless
ˈɔːdəlɪs
paperless
ˈpeɪpəlɪs
pardalis
ˈpɑːdəlɪs
peerless
ˈpɪəlɪs
powerless
ˈpaʊəlɪs
riderless
ˈraɪdəlɪs
rudderless
ˈrʌdəlɪs
tireless
ˈtaɪəlɪs
wireless
ˈwaɪəlɪs

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CORYDALIS

cory
Corybant
Corybantian
Corybantic
Corybantine
corybantism
corydaline
Corydon
corylopses
corylopsis
corylus
corymb
corymbed
corymbose
corymbosely
corymbous
corynebacteria
corynebacterial
corynebacterium
coryneform

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CORYDALIS

aurora australis
aurora borealis
australis
bubalis
chrysalis
Corona Australis
Corona Borealis
cum grano salis
digitalis
finalis
fontinalis
herpes labialis
Hispalis
hydrops fetalis
lumbricalis
Marsalis
Novalis
oxalis
physalis
tabes dorsalis

Sinônimos e antônimos de corydalis no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CORYDALIS»

corydalis yanhusuo lutea side effects blackberry wine erowid yellow extract pain corydalis genus about species annual perennial herbaceous plants papaveraceae family this right blog herb often traditional chinese relief experts headaches menstrual uses interactions warnings webmd find patient medical information including effectiveness safety user ratings products that plant finder missouri botanical garden commonly called fumitory woodland typically forms mound ferny medium green remedy prevention thousand year solution need active compound isolated from poppy works chronic staple harbors substance combats photo courtesy shutterstock what dosing more health learn everything know history website doctors prescribe better homes gardens hard bright color shade puzzle brightly colored widely planted outstanding blooms small fine gardening lovely foliage distinct flowers well suited wide range

Tradutor on-line com a tradução de corydalis em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CORYDALIS

Conheça a tradução de corydalis a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de corydalis a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «corydalis» em inglês.

Tradutor português - chinês

延胡索
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

corydalis
570 milhões de falantes

inglês

corydalis
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

corydalis
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القبرية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Corydalis
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

corydalis
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

corydalis
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

corydalis
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Corydalis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lerchensporn
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

キケマン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

현호색
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Corydalis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

corydalis
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Corydalis
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कॉरिडालिस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

corydalis
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Corydalis
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

corydalis
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Corydalis
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Corydalis
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

corydalis
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Corydalis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nunneört
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lerkespore
5 milhões de falantes

Tendências de uso de corydalis

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CORYDALIS»

O termo «corydalis» se utiliza regularmente e ocupa a posição 66.179 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «corydalis» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de corydalis
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «corydalis».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CORYDALIS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «corydalis» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «corydalis» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre corydalis

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CORYDALIS»

Descubra o uso de corydalis na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com corydalis e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Encyclopedia of Traditional Chinese Medicines - Molecular ...
T1705 Corydalis adunca (Papaveraceae); HUI LV YAN HU SUO; Greyish-green Corydalis. Used part: whole herb. TCM Effects: To clear lung and relieve cough, clear liver and disinhibit gallbladder, relieve pain. TCM Indications: Lung heat ...
Jiaju Zhou, Guirong Xie, Xinjian Yan, 2011
2
Bleeding Hearts, Corydalis, and Their Relatives
Despite this fame, however, and the long-standing interest in the bleeding heart family, little has been written about these versatile and easily grown plants until now.This thorough guide for gardeners and botanists covers all the ...
Mark C. Tebbitt, Magnus Lidén, Henrik Zetterlund, 2008
3
Vascular Plants of Russia and Adjacent States (the Former USSR)
Corydalis. DC. nom. cons. (Capnoides. Hill,. Pisto-. lochia. Bernh.) aitchisonü M. Pop. (Pistolochia aitchisonii (M. Pop.) Sojak) - 6 alba (Mill.) Mansf. = C. capnoides alexeenkoana N. Busch {Pistolochia alexeenkoana (N. Busch) Holub) - 2 ...
S. K. Czerepanov, 2007
4
Prescription for Herbal Healing
Latin name: Corydalis yanhusuo (Papavemceae [opium poppy] family) Other common name: corydalis rhizome GENERAL DESCRIPTION Corydalis is a low- growing plant with narrow leaves and pink flowers that is native to northern China , ...
Phyllis A. Balch, 2002
5
CRC World Dictionary of Medicinal and Poisonous Plants: ...
in English: curvepod fumewort, scrambled eggs Corydalis flabellata Edgew Himalaya, Bhutan. See Transactions ofthe Linnean Society ofLondon 20(1): 30. 1846 [1851 publ. 29 Aug 1846] (Plant tonic, diuretic, alterative, used in skin diseases, ...
Umberto Quattrocchi, 2012
6
The Alkaloids: Chemistry and Biology
Corydalis amabilis, 23 Corydalis ambigua, 9, 12, 14, 21, 29 Corydalis bulbosa, 8, 30 Corydalis bulleyana, 14, 15, 23 Corydalis bungeana, 10, 13, 14, 24, 27 Corydalis caucasica, 6, 9, 10, 12, 29 Corydalis chaerophylla, 6 Corydalis clarkei,  ...
Geoffrey A. Cordell, 2005
7
Annales Botanices Systematicae
CORYDALIS SIDIRICA (Pera. Syn. II. 70). — H. el Tb. Fl. Ind. I. 2Ь8. Caiilibus gracilibus vage decumbentih. elong. ramosis foliosis, f. Ig. petiol. . membranac , bi-lri-pinnatisectis , segment, laliusculis 3 — 5 fidis, bractcis inferiorili. loiiulis st- clisve ...
Wilhelm Gerhard Walpers, 1857
8
Dictionary of Alkaloids, Second Edition with CD-ROM
Corydalis conspersa Consperine, in A-00019 Corydalis crystallina Capnoidine, in A-00065 Corydalis decumbens Adlumidine; (+)-form, in A-00065 Corydalis delav ay i 8-Acetonylcorynoline, A-00019 Corydalis densi flora /V- Methylhydrasteine ...
Ian W. Southon, John Buckingham, 1989
9
Medicinal and Aromatic Plants VI: 6
VI Corydalis spp.: In Vitro Culture and the Biotransformation of Protoberberines M . Kamigauchi and K. Iwasa1 1 Introduction The genus Corydalis belongs to the family Papaveraceae (or Fumariaceae), is widely distributed in the northern ...
Y.P.S Bajaj, 1994
10
Chemistry and Biology
XIX. Corydalis ophiocarpa Hook. F. et Thorns. R. H. F. Manske, Can. J. Res. 17B, 51-56 (1939). . The Alkaloids of Fumariaceous Plants. XX. Corydalis micrantha ( Engelm.) Gray and Corydalis crystallina Engelm. R. H. F. Manske, Can. J. Res.
‎1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CORYDALIS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo corydalis no contexto das seguintes notícias.
1
Sudbury's tough pink flower
Supplied photo The pale corydalis is a flirty flower, with its long, slender bloom — akin to a pinky finger — topped by a sunny burst of yellow. «The Sudbury Star, jun 15»
2
Helen Chesnut on garlic: Rust, rot and best time to harvest
The lacy Corydalis ochroleuca plants in a brick planter behind the same potted hosta had managed to shed seeds into the potted plant last ... «Times Colonist, jun 15»
3
Great haul of China
The electrifyingly blue flowers on Corydalis flexuosa have now finished. The dark-backed petals on a mock orange blossom, Philadelphus ... «Financial Times, jun 15»
4
THE REAL DIRT: Gardens thrive on passalong plants
I have also shared bee balm, forget-me-not, columbines, bleeding heart, cranesbills (hardy geranium), corydalis, perennial grasses, cuttings ... «TheChronicleHerald.ca, jun 15»
5
Results of Hong Kong Chinese Materia Medica Standards (Phase …
... Cervi Cornu Pantotrichum, Cirsii Japonici Herba, Citri Exocarpium Rubrum, Corydalis Decumbentis Rhizoma, Dendrobii Officinalis Caulis, ... «7thSpace Interactive, jun 15»
6
Marcia Tatroe: After spring's big push in the garden comes a respite
... basket-of-gold (both annual and alyssum types), candytuft, vinca, lamiastrum, corydalis, marrubium, thymes and ornamental oregano. «The Denver Post, jun 15»
7
Wild Bill Caught on Tape
Some of the plants that you can spot in the wall are: columbine, yellow and white corydalis, bellflowers, geraniums, both native and Dalmatian, ... «Steuben Courier, jun 15»
8
Bishop's Palace Garden Festival: everything you need to know
There is small-scale plantsmanship too, with an enviable run of blue-flowered Corydalis flexuosa among unusual perennials such as francoa ... «Telegraph.co.uk, jun 15»
9
Adapted to Aurora: Colorado garden maximizes water-wise substitutes
For example, if you find ferns difficult to grow, try Corydalis ophiocarpa, a fern-like, yellow-blooming perennial that grows about 18 inches tall ... «The Denver Post, jun 15»
10
Fancy a Chinese? An intrepid plant hunter risked his life to bring …
Dicentra is part of the same family that produces corydalis and fumaria and is a very close cousin to poppies. There are 17 species of dicentra ... «Daily Mail, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Corydalis [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/corydalis>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z