Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Costa Brava" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COSTA BRAVA EM INGLÊS

Costa Brava  [ˈkɒstə ˈbrɑːvə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COSTA BRAVA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Costa Brava e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COSTA BRAVA EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Costa Brava» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Costa Brava

Costa Brava

Costa Brava

A Costa Brava é uma região costeira do nordeste da Espanha, composta por Alt Empordà, Baix Empordà e Selva, na província de Girona. A Costa Brava se estende de Blanes, a 60 km a nordeste de Barcelona, ​​até a fronteira francesa. Na década de 1950, a Costa Brava foi identificada pelo governo espanhol e pelos empresários locais como adequados para um desenvolvimento substancial como destino de férias, principalmente para turistas de férias organizadas do norte da Europa e especialmente do Reino Unido e da França. A combinação de um excelente clima de verão, natureza, excelentes praias e uma taxa de câmbio favorável, que fez da Espanha um destino turístico relativamente barato, foi explorada pela construção de um grande número de hotéis e apartamentos em resorts à beira-mar como Blanes, Tossa de Mar e Lloret de Mar. O turismo rapidamente se apoderou da pesca como principal negócio da região. The Costa Brava is a coastal region of northeastern Spain, consisting of Alt Empordà, Baix Empordà and Selva, in the province of Girona. The Costa Brava stretches from Blanes, 60 km northeast of Barcelona, to the French border. In the 1950s, the Costa Brava was identified by the Spanish government and local entrepreneurs as being suitable for substantial development as a holiday destination, mainly for package holiday tourists from Northern Europe and especially the United Kingdom and France. The combination of a very good summer climate, nature, excellent beaches and a favourable foreign exchange rate, which made Spain a relatively inexpensive tourist destination, was exploited by the construction of large numbers of hotels and apartments in such seaside resorts as Blanes, Tossa de Mar and Lloret de Mar. Tourism rapidly took over from fishing as the principal business of the area.

definição de Costa Brava no dicionário inglês

A definição de Costa Brava no dicionário é uma região costeira do NE Espanha ao longo do Mediterrâneo, que se estende de Barcelona para a fronteira francesa: muitos resorts.

The definition of Costa Brava in the dictionary is a coastal region of NE Spain along the Mediterranean, extending from Barcelona to the French border: many resorts.

Clique para ver a definição original de «Costa Brava» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM COSTA BRAVA


Balaclava
ˌbæləˈklɑːvə
Bratislava
ˌbrætɪˈslɑːvə
brava
ˈbrɑːvə
carver
ˈkɑːvə
carvers
ˈkɑːvə
cassava
kəˈsɑːvə
cava
ˈkɑːvə
Djawa
ˈdʒɑːvə
Drava
ˈdrɑːvə
Drave
ˈdrɑːvə
fava
ˈfɑːvə
guava
ˈɡwɑːvə
Java
ˈdʒɑːvə
kava
ˈkɑːvə
larva
ˈlɑːvə
lava
ˈlɑːvə
Morava
məˈrɑːvə
ottava
əʊˈtɑːvə
Sava
ˈsɑːvə
woodcarver
ˈwʊdˌkɑːvə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO COSTA BRAVA

Costa Rica
Costa Rican
costae
costal
costalgia
costally
costard
costardmonger
costate
coste
costean
Costello
coster
Costermansville

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO COSTA BRAVA

all´ottava
ava
baclava
baklava
Balaklava
block lava
Daugava
lava-lava
Libava
Ostrava
piassava
pillow lava
Poltava
postcava
precava
tava
Ungava
Vaishnava
vena cava
Vltava

Sinônimos e antônimos de Costa Brava no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «COSTA BRAVA»

Costa Brava costa brava happy hour beaches hotels menu cupcakes salsa cake coastal region northeastern spain consisting empordà baix selva province girona official website pyrenees regional tourism site containing culture cuisine sports accommodations information cataln german italian travel guide telegraph insider featuring best restaurants bars shops attractions things chosen eddi fiegel pacific beach tapas restaurant includes wine list links reviews photo gallery thomson holidays overview with full just flight hotel throughout coasts info visit find about diego yelp this place absolutely delicious when visiting

Tradutor on-line com a tradução de Costa Brava em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COSTA BRAVA

Conheça a tradução de Costa Brava a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Costa Brava a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Costa Brava» em inglês.

Tradutor português - chinês

布拉瓦海岸
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Costa Brava
570 milhões de falantes

inglês

Costa Brava
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोस्टा ब्रावा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كوستا برافا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Коста Брава
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Costa Brava
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোস্টা ব্রা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Costa Brava
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Costa Brava
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Costa Brava
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コスタ·ブラバ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

코스타 브라바
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Costa Brava
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Costa Brava
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோஸ்டா ப்ராவா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोस्टा ब्रावा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Costa Brava
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Costa Brava
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Costa Brava
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Коста Брава
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Costa Brava
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Costa Brava
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Costa Brava
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Costa Brava
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Costa Brava
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Costa Brava

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COSTA BRAVA»

O termo «Costa Brava» é bastante utilizado e ocupa a posição 31.691 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Costa Brava» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Costa Brava
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Costa Brava».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COSTA BRAVA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Costa Brava» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Costa Brava» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Costa Brava

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «COSTA BRAVA»

Descubra o uso de Costa Brava na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Costa Brava e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Catalunya & the Costa Brava
This guide covers both the backcountry as well as the city of Barcelona.
Damien Simonis, 2003
2
Mediterranean houses: Costa Brava
This series was the winner of the American Institute of Architects' prestigious "Award for Excellence in International Book Publishing".
Xavier Güell, 1990
3
Girona & the Costa Brava, Spain: Frommer's ShortCuts
This Frommer’s ShortCuts to Girona & the Costa Brava, Spain, includes: Girona, Lloret de Mar, Tossa de Mar, Figueres, and Cadaques. Search for more Frommer’s ShortCuts.
Frommer's ShortCuts, 2011
4
A Kiwi on the Costa Brava
Does black rice taste better than it sounds? The answers to these and many other pertinent questions are revealed in A Kiwi on the Costa Brava, Jonathan Stark's sympathetic account of a typical summer on Catalonia's most famous coast.
Jonathan Stark, 2010
5
Costa Brava, Costa Dorada
Colourful, handy-sized travel guides with separate map.
Elke Homburg, Marion Golder, 2001
6
Costa Brava and Barcelona
This guide to Malta, Gozo and Comina includes: topographical walking maps; fold-out touring maps; many short walks and picnic suggestions - suitable for hot summer days and for those with young children; and an update service with specific ...
Michael Lockwood, Teresa Farino, 2003
7
Managing European Coasts: Past, Present and Future
It becomes necessary to disseminate past experiences such as the ones observed in the Costa Brava to help local managers of emerging destinations. The pace of tourism expansion is not expected to slow down. As developing countries ...
Jan E. Vermaat, Laurens Bouwer, Kerry Turner, 2006
8
Insight Pocket Guide Costa Brava
It's not just what you see, it's the sense of what you're seeing.Filled with practical tips, full and half-day itineraries, and loads of personal recommendations, these indispensable guides are ideal for travelers with limited time to spare ...
Roger Williams, 2000
9
Costa Brava and Costa Dorada
The coastline of Costa Brava and Costa Dorada consists of miles of golden sand, making it an ideal choice for holidays. This title highlights the best of what this popular Spanish stretch of coast has to offer.
‎2007
10
Alternative Water Management and Self-sufficient Water Supplies
References. Borras, G., Soler, M. and Sala, L. 2007 Summary of data concerning the quality of the reclaimed water produced at the Blanes Reclamation Plant ( Costa Brava, Girona, Catalonia). Available at http://www.ccbgi.org/docs/ ...
Martin Rygaard, Hans-Jørgen Albrechtsen, Philip John Binning, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COSTA BRAVA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Costa Brava no contexto das seguintes notícias.
1
Brothers set off on 1000mile bike ride in memory of mum
Mr Cooke, his two brothers' Rhys and Jonathan, and friend Jordan Jones, have now set off on the bike ride that will see them finish in Costa Brava, Spain. «South Wales Argus, jul 15»
2
Brothers set off on 1000 bike ride in memory of mum
Mr Cooke, his two brothers' Rhys and Jonathan, and friend Jordan Jones, have now set off on the bike ride that will see them finish in Costa Brava, Spain. «South Wales Argus, jul 15»
3
Tesla opens up two more Superchargers in Europe
The new station means Tesla drivers can easily reach Barcelona and popular holiday destinations along the Costa Brava. Meanwhile, Tesla's ... «EV Fleet World, jul 15»
4
Costa Brava beaches closed over shark fears
Police on the Costa Brava were forced to close four beaches on Thursday after sharks were spotted in shallow waters. Ancient technique still ... «The Local.es, jul 15»
5
ORC World. Two new Class leaders after Offshore Race(S)
... to start a race 31.9 miles upwind to the turning mark off the town of Blanes on the Costa Brava. Times were taken here and scored for Race 5, ... «BYM News, jul 15»
6
Four champions crowned at the VKWC Youth Cup 2015
Four young talents have been crowned winners of the Virgin Kitesurf World Championships (VKWC) Youth Cup 2015, held in Costa Brava, ... «SurferToday, jul 15»
7
Penis peppers and vulva flowers' 'rude seeds' sold in Barcelona to …
Such rude seeds had mostly been sold on Costa Brava and other tourist resorts, but once one La Rambla flower stall began selling them about ... «Daily Mail, jul 15»
8
13-year-old Pinoy finishes second in Virgin Kitesurf World …
... has placed second in the men's under-15 category of the Virgin Kitesurf World Championships – Youth Cup 2015 in Costa Brava, Spain. «InterAksyon, jul 15»
9
Fan File: Nettie Edmondson
I live streamed a final from a cafe on the 'Costa Brava' in Spain, mid-ride in 2012! Who is your favourite player? I think Eddie Betts. «Adelaide Crows, jun 15»
10
Costa Brava clinic for young kitesurfers
For the day three of competition, up-and-coming talents were given their first clinic. Virgin Kitesurf World Championships (VKWC) Youth Cup is ... «Wake, Wind and Surf, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Costa Brava [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/costa-brava>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z