Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Cuchulainn" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CUCHULAINN EM INGLÊS

Cuchulainn  [kʊˈxʊlɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CUCHULAINN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Cuchulainn e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CUCHULAINN EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Cuchulainn» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Cú Chulainn

Cú Chulainn

Cú Chulainn, também escreveu Cú Chulaind ou Cúchulainn ((escuta), irlandês para "Culann's Hound") e às vezes conhecido em inglês como Cuhullin / kəhʊlɨn /, é um herói mitológico irlandês que aparece nas histórias do Ciclo do Ulster, bem como no folclore escocês e Manx. O filho do deus Lugh e Deichtine (irmã de Conchobar mac Nessa), seu nome de infância era Sétanta. Ele ganhou seu nome mais conhecido como uma criança depois que ele matou o feroz guarda-cão de Culann em defesa própria e se ofereceu para ocupar seu lugar até que uma substituição pudesse ser criada. Com a idade de dezessete anos, ele defendeu Ulster sozinho contra os exércitos da rainha Medb de Connacht no épico Táin Bó Cúailnge ("Cattle Raid of Cooley"). Foi profetizado que suas grandes obras lhe dariam fama eterna, mas que sua vida seria curta. Por esta razão, ele é comparado ao herói grego Achilles. Ele é conhecido por seu terrível frenesi de batalha, ou ríastrad (traduzido por Thomas Kinsella como "espasmo de urdidura" e por Ciaran Carson como "torque"), no qual ele se torna um monstro irreconhecível que não conhece amigo nem inimigo. Cú Chulainn, also spelt Cú Chulaind or Cúchulainn ( ( listen); Irish for "Culann's Hound") and sometimes known in English as Cuhullin /kəˈhʊlɨn/, is an Irish mythological hero who appears in the stories of the Ulster Cycle, as well as in Scottish and Manx folklore. The son of the god Lugh and Deichtine (sister of Conchobar mac Nessa), his childhood name was Sétanta. He gained his better-known name as a child after he killed Culann's fierce guard-dog in self-defence and offered to take its place until a replacement could be reared. At the age of seventeen he defended Ulster single-handedly against the armies of queen Medb of Connacht in the epic Táin Bó Cúailnge ("Cattle Raid of Cooley"). It was prophesied that his great deeds would give him everlasting fame, but that his life would be a short one. For this reason he is compared to the Greek hero Achilles. He is known for his terrifying battle frenzy, or ríastrad (translated by Thomas Kinsella as "warp spasm" and by Ciaran Carson as "torque"), in which he becomes an unrecognisable monster who knows neither friend nor foe.

Clique para ver a definição original de «Cuchulainn» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CUCHULAINN


antiglobulin
ˌæntɪˈɡlɒbjʊlɪn
botulin
ˈbɒtjʊlɪn
bowline
ˈbəʊlɪn
calmodulin
kəlˈmɒdjʊlɪn
Dolin
ˈdəʊlɪn
francolin
ˈfræŋkəʊlɪn
globulin
ˈɡlɒbjʊlɪn
immunoglobulin
ˌɪmjʊnəʊˈɡlɒbjʊlɪn
insulin
ˈɪnsjʊlɪn
inulin
ˈɪnjʊlɪn
lactoglobulin
ˌlæktəʊˈɡlɒbjʊlɪn
levulin
ˈlɛvjʊlɪn
macroglobulin
ˌmækrəʊˈɡlɒbjʊlɪn
masculine
ˈmæskjʊlɪn
pangolin
pæŋˈɡəʊlɪn
proinsulin
prəʊˈɪnsjʊlɪn
pull-in
ˈpʊlɪn
thyroglobulin
ˌθaɪrəʊˈɡlɒbjʊlɪn
tuberculin
tjʊˈbɜːkjʊlɪn
tubulin
ˈtjuːbjʊlɪn

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CUCHULAINN

Cubist
cubistic
cubistically
cubit
cubital
cubiti
cubitus
cubless
cuboid
Cubs
Cuchulain
Cuchullain

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CUCHULAINN

birlinn
coaching inn
djinn
Finn
inn
jinn
linn
Mickey Finn
motor inn
Quinn
Tallinn

Sinônimos e antônimos de Cuchulainn no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CUCHULAINN»

Cuchulainn blood cuchulainn sheet music warp spasm lyrics movie story pronunciation chulainn also spelt chulaind cúchulainn listen irish culann hound sometimes known cuhullin kəˈhʊlɨn mythological hero appears cycling club catering cyclists north east mile time trial june annette dolan brona gaffney moynalty geraldine donaghy newry wheelers nichola celtic warrior shee eire born setanta human parents sualtam dechtire half king divine lineage badass week unstoppable legend renowned throughout

Tradutor on-line com a tradução de Cuchulainn em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CUCHULAINN

Conheça a tradução de Cuchulainn a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Cuchulainn a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Cuchulainn» em inglês.

Tradutor português - chinês

英雄Cuchulainn
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cuchulainn
570 milhões de falantes

inglês

Cuchulainn
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Cuchulainn
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Cuchulainn
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Кухулин
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Cuchulainn
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Cuchulainn
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Cuchulainn
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cuchulainn
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cuchulainn
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Cuchulainn
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Cuchulainn
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cuchulainn
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cúchulainn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Cuchulainn
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कुचुलेन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Cuchulainn
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Cuchulainn
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Cuchulainn
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Кухулін
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cuchulainn
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Cuchulainn
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Cuchulainn
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cuchulainn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cuchulainn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Cuchulainn

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CUCHULAINN»

O termo «Cuchulainn» se utiliza regularmente e ocupa a posição 92.280 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Cuchulainn» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Cuchulainn
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Cuchulainn».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CUCHULAINN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Cuchulainn» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Cuchulainn» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Cuchulainn

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CUCHULAINN»

Descubra o uso de Cuchulainn na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Cuchulainn e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cuchulainn, hound of Ulster
Relates the legendary exploits of one of Ireland's greatest heroes, revealing his magical attributes and his original feats of skill and strength
Bob Stewart, R. J. Stewart, 1988
2
Cuchulainn of Eureka and the Death of a Deacon
Mr. Cuchulainn Patrick Gray and Miss Beaudry will exchange their wedding vows September 20 in the salon of the Calexico Hotel Father E>>mmelin the newly appointed Roman Catholic pastor off>ciating. A reception will follow immediately  ...
William Gardiner Hutson, 2004
3
Mrs McCool and the Giant Cuchulainn
And in the end, Oona's brains conquer Cuchulainn's brute strength once and for all! Jessica Souhami's retelling of a popular Irish tale brings it bang up to date with contemporary dialogue and colourful collage.
Jessica Souhami, 2009
4
The Oxford Companion to World Mythology
Cuchulainn was able to destroy the wizard and his children. With her next ploy, Medb was almost suc- cessful. Against Cuchulainn she sent out *Ferdia of the impenetrable skin, a childhood friend of the great hero. The two friends had sworn ...
David Leeming, 2005
5
Education and Celtic Myth: National Self-Image and ...
Many of the contexts show Cuchulainn either preparing for battle or in battle, often against overwhelming odds. The most common and frequent scenarios evidenced involve Cuchulainn, formerly known as Setanta, playing aggressive sports ...
Pádraic Gerard Frehan, 2012
6
Gods, Heroes, & Kings : The Battle for Mythic Britain: The ...
Medb prepared for war with the exiled former Ulster king Fergus as her generaL Fergus hated Conchobhar because of the betrayal involving Deirdre and Naoise, but He remained loyal in spirit to his "foster son," the Ulster hero Cuchulainn, ...
Christopher R. Fee Assistant Professor of English Gettysburg College, 2004
7
On the manners and customs of the ancient Irish, lects., ed. ...
[invented] by himself on that day, in preparation for Cuchulainn. " Cuchulainn in due time reached him at the ford, and saw the weapons and feats which Ferdiaidh put forth.' ' You see all this, my man Laegh', said Cuchulainn, ' and provide me ...
Eugene O'Curry, William Kirby Sullivan, 1873
8
Sir Gawain: Knight of the Goddess
THE THREE SONS OF LUGH: GAWAIN, CUCHULAINN AND GWRI The great Celtic scholar Sir John Rhys first advanced the theory that Gawain was to be identified with the Irish hero Cuchulainn and that both were solar heroes.135134 He ...
John Matthews, 2003
9
The Atlantis: a register of literature and science
O Cuchulainn ! in thy illness, Thy stay should not be long ; If they were with thee, — and they would come, — The daughters of Aedh Abrat. Liban, in the plain of Cruaich, has said : — She who sits at the right of Labraid the quick, — That it ...
Dublin city, univ. coll, 1858
10
On the Manners and Customs of the Ancient Irish
2;,. from tutoress or from tutor, neither from [the lady-professor] ,;",,";';;*,j;f"" Scathach, nor from Uathach, nor from Azfé, but performed 'iiM'4"- [invented] by himself on that day, in preparation for Cuchulainn. “ Cuchulainn in due time reached him ...
Eugene O'Curry, William Kirby Sullivan, 1873

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CUCHULAINN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Cuchulainn no contexto das seguintes notícias.
1
Ballymac the favourite for International
Meanwhile, the entries came flowing in yesterday for the Gain Corn Cuchulainn at Harold's Cross and the event will definitely commence on ... «Irish Independent, jul 15»
2
Holian's strong hand in the Tipperary Cup
News from Harold's Cross yesterday evening was that the Gain Corn Cuchulainn was likely to go ahead as a 30-dog competition. The draw ... «Irish Independent, jul 15»
3
'I was nearly Padraig Pearse'
Snuck away in a panoply of British war heroes was my Cuchulainn. I'd found my hero, in the wrong place and 30 years too late. In 1915 DW ... «Irish Independent, jul 15»
4
How the super six stack up on their bloodlines
Stamina-wise, Fantasy's dam Nifty Niamh was a doughty stayer who won the Corn Cuchulainn and Bord na gCon 750. Farloe Blitz and Golden ... «Racing Post, jun 15»
5
Top cyclists descend on Dundalk for Leinster Time Trial …
Taking the bronze medal was another Cuchulainn man Colm Quinn with ... Ciara Kinch was the ladies champion, ahead of Cuchulainn's Celine ... «Talk of the Town, jun 15»
6
Dogcones love the '90s
They return to Cuchulainn's this Saturday, set to unleash some Green Day, Sloan, Weezer, Foo Fighters, Oasis, Tragically Hip, and Jimmy Eat ... «Mississauga, jun 15»
7
Damien Dempsey performs WB Yeats poem, The Death of Cuchulainn
... of cookies. For more information on cookies see our Cookie Policy. X. Damien Dempsey performs WB Yeats poem, The Death of Cuchulainn. Jun 14, 2015 ... «Irish Times, jun 15»
8
Travel: A literary tour of Dublin in the company of Yeats and Joyce
One can pause in front of the statue of Cuchulainn and reflect on the words of Yeats that "All changed, changed utterly/ A terrible beauty is born. «Herald Scotland, jun 15»
9
Watch Damien Dempsey record his new video across the city as he …
The song features lines from Yeats' poem The Death of Cuchulainn and will be released the following day on Saturday June 13 to coincide with ... «Irish Independent, jun 15»
10
Teammates become bandmates for Perivale
... Martin Francisco checks into the Lionheart; Pepper Shakers play the Army Navy & Air Force Veterans Centre; Amy Zen is at Cuchulainn's. «Mississauga, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cuchulainn [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/cuchulainn>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z