Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Dafydd ap Gwilym" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DAFYDD AP GWILYM

Welsh.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DAFYDD AP GWILYM EM INGLÊS

Dafydd ap Gwilym play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DAFYDD AP GWILYM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Dafydd ap Gwilym e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DAFYDD AP GWILYM EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Dafydd ap Gwilym» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Dafydd ap Gwilym

Dafydd ap Gwilym

Dafydd ap Gwilym

Dafydd ap Gwilym, é considerado um dos principais poetas galês e entre os grandes poetas da Europa na Idade Média. Dafydd ap Gwilym, is regarded as one of the leading Welsh poets and amongst the great poets of Europe in the Middle Ages.

definição de Dafydd ap Gwilym no dicionário inglês

A definição de Dafydd ap Gwilym no dicionário é? 1320-? 1380, poeta galês.

The definition of Dafydd ap Gwilym in the dictionary is ?1320–?1380, Welsh poet.

Clique para ver a definição original de «Dafydd ap Gwilym» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO DAFYDD AP GWILYM

Dafydd ap Gruffudd
dag
dagaba
Dagan
Dagenham
Dagestan
Dagestan Republic

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO DAFYDD AP GWILYM

acronym
anonym
antonym
eponym
ethnonym
exonym
gym
homonym
hypernym
hyponym
jungle gym
Krym
meronym
metonym
mononym
multigym
pseudonym
Pym
synonym
toponym

Sinônimos e antônimos de Dafydd ap Gwilym no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «DAFYDD AP GWILYM»

Dafydd ap Gwilym dafydd gwilym poems poet gruffydd llywelyn trafferth mewn tafarn society cerddi regarded leading welsh poets amongst great europe middle ages home page centre piece image logo language dewis cymraeg select webmaster cywyddwyr national library wales largely work that responsible increased popularity cywydd from fourteenth century lyric whose works usually deal either with nature love comic misadventures studies categori wicidestun hafan wikisource erthyglau dangosir isod tudalen ymhlith cyfanswm sydd awdl ifor hael bargeinio heroes arwyr cymru poetry full themes which would still make some people blush

Tradutor on-line com a tradução de Dafydd ap Gwilym em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DAFYDD AP GWILYM

Conheça a tradução de Dafydd ap Gwilym a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Dafydd ap Gwilym a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Dafydd ap Gwilym» em inglês.

Tradutor português - chinês

达菲德AP Gwilym
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Dafydd ap Gwilym
570 milhões de falantes

inglês

Dafydd ap Gwilym
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Dafydd एपी Gwilym
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دافيد ا ف ب Gwilym
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Давит ап Гвилим
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Dafydd ap Gwilym
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডাফিদ এ পি গ্লিলম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Dafydd ap Gwilym
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dafydd ap Gwilym
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dafydd ap Gwilym
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Dafydd AP Gwilym
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소개 Dafydd AP Gwilym
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dafydd ap Gwilym
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Dafydd ap Gwilym
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டஃபைட் அட் க்விலிம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Dafydd एपी गिलीम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dafydd ap Gwilym
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Dafydd ap Gwilym
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dafydd ap Gwilym
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Тисне ап Гвілім
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Dafydd ap Gwilym
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Dafydd ap Gwilym
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dafydd ap Gwilym
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Dafydd ap Gwilym
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dafydd ap Gwilym
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Dafydd ap Gwilym

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DAFYDD AP GWILYM»

O termo «Dafydd ap Gwilym» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 164.507 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Dafydd ap Gwilym» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Dafydd ap Gwilym
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Dafydd ap Gwilym».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DAFYDD AP GWILYM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Dafydd ap Gwilym» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Dafydd ap Gwilym» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Dafydd ap Gwilym

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «DAFYDD AP GWILYM»

Descubra o uso de Dafydd ap Gwilym na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Dafydd ap Gwilym e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dafydd ap Gwilym: his poems
An edition of the poetry of Dafydd ap Gwilym (fl. 1340-1370), comprising English translations by Gwyn Thomas of one hundred and sixty poems extolling the beauty and richness of nature and courtly love, together with an introduction to the ...
Dafydd ap Gwilym, Gwyn Thomas, 2001
2
Dafydd ap Gwilym: influences and analogues
This book - the first major study of the largely submerged popular verse tradition of medieval Wales and itslikely enriching effect on the repertoire of the professional poets - examines Dafydd's use both of the native popular verse ...
Huw M. Edwards, 1996
3
Celtic culture: a historical encyclopedia. Vol. 1-
Most of his poems, however, are love poems. In many ways they follow in the footsteps of DAFYDD AP GWILYM, though they tend to be more formal expositions of female beauty, and demonstrate Dafydd ab Edmwnd's mastery of the technical ...
John T. Koch, 2006
4
The Facts on File Companion to British Poetry Before 1600
14th century) Dafydd ap Gwilym is generally recognized as Wales's greatest medieval poet. The handful of datable references in Dafydd's work all refer to events in or close to the 1340s, so it is likely that he flourished then. It is uncertain when ...
Michelle M. Sauer, 2008
5
Translations into English verse from the poems of Davyth ap ...
Dafydd (ap Gwilym.) mate companions, each of whom wrote an elegy ou his death. One was Madog Benfras, occasionally mentioned before, who had a soul congenial with that of our bard, and like him was a favourite with his fair ...
Dafydd (ap Gwilym.), 1834
6
The Story of Dafydd Ap Gwilym
The story of medieval Welsh poet Dafydd ap Gwilym.
Gwyn Thomas, 2004
7
The Transactions of the Honourable Society of Cymmrodorion
The effect of this evidence is to prove that Dafydd ap Gwilym, who wrote an elegy on Rhydderch ap Ieuan Llwyd, must have been alive in 1392, and if the date of Rhydderch's death as given by Mr. Williams is correct (p. 60), he was alive in ...
Honourable Society of Cymmrodorion (London, England), 1907
8
The Transactions of the Honourable Society of Cymmrodorion
Debtors (M. A. 1159, 14) of 23 Richard II (1399) one John was Abbot of Strata Florida, so it is probable that Llewelyn Fychan was dead at that date. The effect of this evidence is to prove that Dafydd ap Gwilym, who wrote an elegy on ...
9
The poetry of Wales, ed. by J. Jenkins
By Dafydd ap Gwilym ... 115 My Native Cot 116 Under the Orchard Tree 117 The Banks of the Dee 117 Gwilym Glyn and Ruth of Dyffryn ... ... ... 118 The Lord of Clas 121 The Rose of the Glen 123 The Mountain Galloway. By Madoc Mervyn .
John Jenkins, 1873
10
Archaeologia Cambrensis
Mam Ann oedd Sina verch Edward Lloyd ap Richard Lloyd o Llwynymaen.3 Mam Sion Lloyd ap Dafydd Lloyd oedd Sian verch Edward ap Rys ap Dafydd ap Gwilym o Eg- lwyseg. Mam Sian oedd Gwenhwyfar verch Dafydd ddu ap Tudr ap  ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DAFYDD AP GWILYM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Dafydd ap Gwilym no contexto das seguintes notícias.
1
R Geraint Gruffydd: Scholar of the Reformation in Wales who …
... authority of God's Word, Gruffydd also wrote about Dafydd ap Gwilym, generally regarded as the greatest Welsh poet of the medieval period, ... «The Independent, jun 15»
2
11 reasons why I bloody loves Wales
We do a nice little line in writers and bards, too, from Dafydd ap Gwilym, David Jones, RS Thomas and Gillian Clarke to Dylan Thomas, Menna ... «The Guardian, mai 15»
3
From the archive, 25 November 2000: Painter and peace activist …
... pop stars and counter-cultural illuminati, with whom he plotted, informed by his interests in everything from Aneurin and Dafydd ap Gwilym to ... «The Guardian, nov 14»
4
Scottish poet tastes success in Stephen Spender prize for poetry in …
The aural delicacy and soft vowels of “The Wind”, from the medieval Welsh of Dafydd ap Gwilym, ensured second prize was awarded to ... «The Guardian, nov 14»
5
Letter: Dannie Abse was a cultural attache for Welsh writers
... drew on his boyhood in Cardiff, the landscape of Wales and especially his fascination with the ribald medieval Welsh poet Dafydd ap Gwilym. «The Guardian, out 14»
6
Bank's boost for Newton Abbot minibus
THANK YOU: From left, Matin Bischoff, Adam Bishop, Keith Walter, chairman of the trustees, Dafydd ap Gwilym, Stuart. «Torquay Herald Express, mai 14»
7
Take a step back into Wales' religious history this Easter
Believed to be the resting place of Dafydd ap Gwilym, one of Wales's best known medieval poets, the site still attracts literature lovers through ... «WalesOnline, abr 14»
8
Speak, Old Parrot by Dannie Abse – review
Nowhere is this more so than in "The Summer Frustrations of Dafydd ap Gwilym", five boisterously funny versions of the 14th-century poet's ... «The Guardian, jan 14»
9
SCHOOL OF THE WEEK: Ysgol Gymraeg Ifor Hael in Newport
He sponsored the poet Dafydd ap Gwilym, who named him Ifor Hael in his poetry, which talked of nobility and a fair lordship at Bassaleg. In fact ... «South Wales Argus, set 13»
10
Live updates: A day in the life of Hannah Jones, supplements editor
She's the only woman I know who can find the link between Dafydd ap Gwilym (a public enemy to the ministers and husbands of medieval ... «WalesOnline, mai 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dafydd ap Gwilym [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/dafydd-ap-gwilym>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z