Baixe o aplicativo
educalingo
dearly

Significado de "dearly" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DEARLY EM INGLÊS

ˈdɪəlɪ


CATEGORIA GRAMATICAL DE DEARLY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Dearly e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA DEARLY EM INGLÊS

Relacionamento íntimo

Um relacionamento íntimo é uma relação interpessoal que envolve intimidade física ou emocional. A intimidade física é caracterizada pelo apego romântico ou apaixonado ou atividade sexual. Embora o termo relacionamento íntimo geralmente implique a inclusão de uma relação sexual, o termo também é usado como um eufemismo para um relacionamento estritamente sexual. As relações íntimas desempenham um papel central na experiência humana em geral. Os seres humanos têm um desejo geral de pertencer e amar, o que geralmente é satisfeito dentro de um relacionamento íntimo. Esses relacionamentos envolvem sentimentos de gostar ou amar uma ou mais pessoas, romance, atração física ou sexual, relações sexuais, ou suporte emocional e pessoal entre os membros. Os relacionamentos íntimos permitem uma rede social para que as pessoas formem fortes anexos emocionais.

definição de dearly no dicionário inglês

A primeira definição de muito no dicionário é muito. Outra definição de carinho é carinhosa. Caro, também está a um custo excelente.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM DEARLY

clearly · cordially · entirely · ideally · interradially · intracardially · medially · merely · monopodially · nearly · prandially · primordially · radially · really · remedially · severely · sincerely · sympodially · synarthrodially · yearly

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO DEARLY

deanship · dear · Dear John letter · dear-bought · Dearborn · deare · dearest · dearie · dearies · dearling · dearn · dearness · dearnful · dearnly · dearth · dearticulate · deary · deary me! · deash · deasil

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO DEARLY

biyearly · bright and early · collinearly · curvilinearly · early · gnarly · half-yearly · interlinearly · marly · not nearly · particularly · patrilinearly · pearly · popularly · rectilinearly · regularly · scholarly · semiyearly · similarly · unclearly

Sinônimos e antônimos de dearly no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DEARLY» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «dearly» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «DEARLY»

dearly · dear · deeply · devotedly · extremely · fondly · greatly · heavily · profoundly · tenderly · love · meaning · brothers · beloved · gathered · here · today · mona · wine · missed · lyrics · intimate · relationship · dearly · from · merriam · webster · very · much · difficult · severe · full · with · affection · heartily · earnestly · prayed · peace · valued · precious · lost · everything · them · highly · esteemed · regarded · direct · address · especially · salutations · dawson · definitions · word · macmillan · define · what · salutation · letter · expression · respect · conventional · greeting · regard · cherished · collins · always · british · someone · adverbshe · loved · father · brazilian ·

Tradutor on-line com a tradução de dearly em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DEARLY

Conheça a tradução de dearly a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de dearly a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dearly» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

深深地
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

mucho
570 milhões de falantes
en

inglês

dearly
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

नरमी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غاليا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

дорого
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ternamente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রি়ভাবে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

tendrement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Sayang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

von ganzem Herzen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

心から
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

끔찍이
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Banget
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giá cao
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தீங்கு விளைவிப்பதாக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

फार किंमत देऊन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

pahalıya
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

moltissimo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

drogo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

дорого
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

scump
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ακριβά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

duur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

innerligt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dearly
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dearly

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEARLY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dearly
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «dearly».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre dearly

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «DEARLY»

Citações e frases célebres com a palavra dearly.
1
Antisthenes
There are only two people who can tell you the truth about yourself - an enemy who has lost his temper and a friend who loves you dearly.
2
Hosea Ballou
Real happiness is cheap enough, yet how dearly we pay for its counterfeit.
3
Amy J. Berg
Our daily habits of driving, drilling, buying and supporting all of the economic benefits a free economy demands has cost us dearly, but none more so than for the people of Shishmaref.
4
Charlotte Bronte
I don't call you handsome, sir, though I love you most dearly: far too dearly to flatter you. Don't flatter me.
5
Steve Carell
I love my wife dearly, and, therefore, I've never cooked a meal, romantic or otherwise, for her.
6
Jamie Dornan
One of my favorite things about my life is that I have the same group of friends that I grew up with. I love them so dearly, and we give each other a hard time.
7
Lindsay Duncan
I have done some wonderful television, but you know, there's not as much exceptional material as there is in the theatre. So I do a lot of theatre, but really, as with most actors, I just love going from one to another. It's stimulating, it's diverting, it's a different way of life, and you know, I dearly like a good mix.
8
Aunjanue Ellis
Too many people I've loved dearly have left this earth. And some I've lost are still here breathing the same air. That grief can be comparable if not worse in its consumption.
9
Keith Emerson
I love my mother dearly, but it wouldn't be suitable for me to live with her all the time.
10
Will Ferrell
I'm a selective pack rat. There's some things I have no problem getting rid of and others I hold onto dearly.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «DEARLY»

Descubra o uso de dearly na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dearly e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dearly Devoted Dexter
Miami's best-dressed serial killer is back and on the prowl, at least he would be if he could shake off his permanent shadow.
Jeff Lindsay, 2009
2
The Beloved Dearly
Having run a successful pet funeral business for some time, Ernie hires Swimming Pool to assist him, yet when he refuses to give her the raise she deserves, Swimming Pool sets up her own business that operates in direct competition with her ...
Doug Cooney, 2002
3
Dearly Departed
A sharp, slick, blisteringly paced debut novel, with an unconventional but tender love story at its heart.
Lia Habel, 2011
4
Dearly Beloved
Lia Habel's spellbinding, suspenseful sequel to Dearly, Departed takes her imaginative mash-up of period romance, futuristic thriller, and zombie drama to a whole new level of innovative and irresistible storytelling.
Lia Habel, 2013
5
Dearly Departed
...a romp with a feminist sensibility; it's a humor for a post-Lily Tomlin generation...Above all, PARALLEL LIVES is a smart, provocative show. --Variety.
David Bottrell, Jessie Jones, 1992
6
Dearly Departed: Everything you want to know about the afterlife
What happens to those we love when they die? Where do they go? And can they communicate beyond the grave? Psychic Georgina Walker answers the many questions we ask when a loved one dies.
Georgina Walker, 2009
7
Dearly, Nearly, Insincerely: What is an Adverb?
Rhyming text and illustrations present numerous examples of adverbs and their functions.
Brian P. Cleary, 2005
8
Don't Squander Our Dearly-Bought Freedom
Post-apartheid struggles continue unabated in South Africa. "Now, the enemies are Africans themselves, especially African intellectuals, " says the author.
J. C. Buthelezi, 2003
9
Dearly Beloved
The long-out-of-print historical romance debut by the "New York Times" bestselling author--a Jane Austen-style traditional Regency romance--is available once again. Reissue.
Mary Jo Putney, 2004
10
Dearly Beloved Friends: Henry James's Letters to Younger Men
The romantic side of Henry James, revealed through his letters to young male friends
Susan E. Gunter, Steven H. Jobe, Jobesteven H., 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DEARLY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dearly no contexto das seguintes notícias.
1
Kid Pays Dearly For Post-Dunk Celebration
Hey, cool dunk, kid. Too bad the Basketball Gods didn't agree. Maybe it's the part where you threw it down — on nobody — on a Fisher Price ... «Next Impulse Sports, jul 15»
2
Fatigue cost us dearly – Richard Kasagga
Uganda Cranes team skipper in Malawi, Richard Kasagga has cast the blame to fatigue after his team's 1-0 loss at the Kamuzu Banda stadium ... «Kawowo Sports, jul 15»
3
Sound Advice: Dearly Beloved's Who Wants to Know 7″
Dearly Beloved is among a particular breed of band that thrives on the infinite cycle of touring and recording, incapable of ever being quiet. «Torontoist, jul 15»
4
Corporate tax avoidance costs Africa dearly
Corporate tax avoidance costs Africa dearly. A UN study says multinational corporate tax avoidance costs developing countries a total of 100 ... «Deutsche Welle, jul 15»
5
Mental errors cost Sox dearly
BOSTON - JOHN FARRELL can sometimes be loquacious, even expansive, in his meetings with the media. But Friday night the manager was ... «The Union Leader, jul 15»
6
Rousey: Correia will pay dearly
UFC superstar Ronda Rousey said she doesn't think challenger Bethe Correia sincerely apologized regarding her father's suicide. Correia ... «ABS CBN News, jul 15»
7
LEGION BASEBALL: Missed opportunities cost Foxboro dearly
MANSFIELD - Should the Foxboro American Legion Post 93 baseball team fail to qualify for the District 6 playoffs, it can look back to any ... «The Sun Chronicle, jul 15»
8
Dearly Beloved
when our dearly beloved gay and lesbian friends celebrated the US Supreme Court's decision to make same-sex marriage legal in all fifty ... «Huffington Post, jun 15»
9
Assisting Niles man wanted for attempted murder costs woman dearly
NILES - The Niles man accused of shooting his girlfriend in March is still not back in Michigan to face charges here, but a woman who tried to ... «Herald Palladium, jun 15»
10
Kiwi Consumers Pay Dearly for Manuka Honey Goldrush
New Zealand honey consumers are being forced to pay dramatically higher retail prices for everyday honeys as exporters buy up all available ... «Scoop.co.nz, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dearly [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/dearly>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT