Baixe o aplicativo
educalingo
declare

Significado de "declare" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DECLARE

From Latin dēclārāre to make clear, from clārus bright, clear.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DECLARE EM INGLÊS

dɪˈklɛə


CATEGORIA GRAMATICAL DE DECLARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Declare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo declare em inglês.

O QUE SIGNIFICA DECLARE EM INGLÊS

Declarar

Declare é um romance espião sobrenatural do autor americano Tim Powers. A novela apresenta uma história secreta da Guerra Fria, e ganhou vários prêmios importantes de ficção fantastica.

definição de declare no dicionário inglês

A primeira definição de declarar no dicionário é tornar-se claramente conhecido ou anunciar oficialmente. Outra definição de declarar é declarar oficialmente que é conforme especificado. Declare também é declarar enfaticamente; afirmar.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO DECLARE

PRESENT

Present
I declare
you declare
he/she/it declares
we declare
you declare
they declare
Present continuous
I am declaring
you are declaring
he/she/it is declaring
we are declaring
you are declaring
they are declaring
Present perfect
I have declared
you have declared
he/she/it has declared
we have declared
you have declared
they have declared
Present perfect continuous
I have been declaring
you have been declaring
he/she/it has been declaring
we have been declaring
you have been declaring
they have been declaring

PAST

Past
I declared
you declared
he/she/it declared
we declared
you declared
they declared
Past continuous
I was declaring
you were declaring
he/she/it was declaring
we were declaring
you were declaring
they were declaring
Past perfect
I had declared
you had declared
he/she/it had declared
we had declared
you had declared
they had declared
Past perfect continuous
I had been declaring
you had been declaring
he/she/it had been declaring
we had been declaring
you had been declaring
they had been declaring

FUTURE

Future
I will declare
you will declare
he/she/it will declare
we will declare
you will declare
they will declare
Future continuous
I will be declaring
you will be declaring
he/she/it will be declaring
we will be declaring
you will be declaring
they will be declaring
Future perfect
I will have declared
you will have declared
he/she/it will have declared
we will have declared
you will have declared
they will have declared
Future perfect continuous
I will have been declaring
you will have been declaring
he/she/it will have been declaring
we will have been declaring
you will have been declaring
they will have been declaring

CONDITIONAL

Conditional
I would declare
you would declare
he/she/it would declare
we would declare
you would declare
they would declare
Conditional continuous
I would be declaring
you would be declaring
he/she/it would be declaring
we would be declaring
you would be declaring
they would be declaring
Conditional perfect
I would have declare
you would have declare
he/she/it would have declare
we would have declare
you would have declare
they would have declare
Conditional perfect continuous
I would have been declaring
you would have been declaring
he/she/it would have been declaring
we would have been declaring
you would have been declaring
they would have been declaring

IMPERATIVE

Imperative
you declare
we let´s declare
you declare
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to declare
Past participle
declared
Present Participle
declaring

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM DECLARE

aglare · antiglare · Blair · blare · capillaire · chantecler · Clare · flair · flare · glair · glare · lair · nonglare · Sinclair

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO DECLARE

declarable · declarant · declaration · declaration of bankruptcy · Declaration of Independence · Declaration of Indulgence · declaration of love · declaration of war · declarative · declaratively · declarator · declaratorily · declaratory · declare an interest · declared · declaredly · declarer · declass · declassifiable · declassification

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO DECLARE

are · autoflare · aware · care · childcare · compare · erythema solare · fare · hardware · health care · malware · mare · naviculare · on the square · outglare · prepare · rare · Roeselare · scalare · solar flare

Sinônimos e antônimos de declare no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DECLARE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «declare» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «DECLARE»

declare · affirm · announce · assert · asseverate · attest · aver · avow · bear · witness · broadcast · certify · claim · communicate · confess · confirm · convey · disclose · express · maintain · manifest · notify · proclaim · merriam · webster · something · official · public · strong · confident · government · about · money · have · clared · clar · clares · make · known · formally · officially · emphatically · authoritatively · home · page · ready · rise · above · greenwash · your · product · stake · transparent · materials · economy · consumers · demanding · kind · define · clearly · especially · explicit · formal · terms · position · controversy · amazon · books · shipping · qualifying · offers · young · double · agent · infiltrating · soviet · network · declaré · switzerland · logo · marke · geschichte · philosophie · pluspunkte · auszeichnungen · diamond · with · definitions · word · defined · yourdictionary · publicly · example · decide · college · means · vocabulary · victory · ending · saying · hopefully · other · side ·

Tradutor on-line com a tradução de declare em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DECLARE

Conheça a tradução de declare a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de declare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «declare» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

宣布
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

declarar
570 milhões de falantes
en

inglês

declare
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

घोषित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يُعْلِنُ
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

заявлять
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

declarar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ঘোষণা করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

déclarer
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Mengisytiharkan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

kundtun
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

断言する
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

선언하다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Ngumumake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tuyên bố
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அறிவிக்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

घोषित करा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bildirmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

dichiarare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zadeklarować
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

заявляти
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

a declara
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δηλώνω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verklaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

deklarera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

erklære
5 milhões de falantes

Tendências de uso de declare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DECLARE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de declare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «declare».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre declare

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «DECLARE»

Citações e frases célebres com a palavra declare.
1
Laurie Anderson
I've never really had a hobby, unless you count art, which the IRS once told me I had to declare as a hobby since I hadn't made money with it.
2
Susan B. Anthony
I declare to you that woman must not depend upon the protection of man, but must be taught to protect herself, and there I take my stand.
3
John Avlon
First, I think more Americans need to declare their independence from partisan politics on both sides. The more that Americans declare their independence, the more the parties will have to compete for their votes using reason rather than the hateful appeals.
4
Fred Barnes
The mainstream media may have trouble resisting the temptation to declare that Karl Rove has been demoted, but the truth is quite the contrary. By giving up his role as deputy White House chief of staff, Rove has been freed to do what he does best: shape big issues and develop strategies to win elections.
5
David A. Bednar
We should remember that bearing a heartfelt testimony is only a beginning. We need to bear testimony, we need to mean it, and most importantly we need consistently to live it. We need to both declare and live our testimonies.
6
Louis D. Brandeis
To declare that in the administration of criminal law the end justifies the means to declare that the Government may commit crimes in order to secure conviction of a private criminal would bring terrible retribution.
7
Concha Buika
I have a very big conflict with the individualization of love. I feel like it's egotistical to just love one person when you can love so many of them. I feel so much love that I declare myself a lover of all.
8
Martin Van Buren
For myself, therefore, I desire to declare that the principle that will govern me in the high duty to which my country calls me is a strict adherence to the letter and spirit of the Constitution as it was designed by those who framed it.
9
William Allen Butler
But I do mean to say, I have heard her declare, When at the same moment she had on a dress Which cost five hundred dollars, and not a cent less, And jewelry worth ten times more, I should guess, That she had not a thing in the wide world to wear!
10
Jane Welsh Carlyle
I declare I would rather be a kitten and cry, 'Mew!' than live as I see many of my female acquaintances do, tearing each other's characters to pieces, and wearing out their lives in vanity and vexation of spirit.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «DECLARE»

Descubra o uso de declare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com declare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Declare
Operation: DECLARE London, 1963. A cryptic phone call forces ex-MI6 agent Andrew Hale to confront the nightmare that has haunted his adult life: an ultra-secret wartime operation, codenamed Declare.
Tim Powers, 2010
2
I Declare: 31 Promises to Speak Over Your Life
Broken into thirty-one segments, this book defines the most powerful blessings in Scripture and encourages readers to declare one each day for a month.
Joel Osteen, 2012
3
Something to Declare
The author traces her life as the daughter of immigrants from the Dominican Republic and her efforts to assimilate and to become a writer.
Julia Alvarez, 2008
4
Nothing to Declare
" In this beguiling travel book, Mary Morris calls upon us to listen.With Nothing to Declare, Mary Morris joins the company of Beryl Markham, Mary Kingsley, Isabella Bird, and the few women travel writers in a field long the privileged ...
Mary Morris, 1988
5
Declare and Decree
Declare and Decree was birthed in an effort to become strong in the Lord and in the power of His might (Ephesians 6:10) in all areas of Life: who God is, who we are in Him, family and social relationships, health, finances, ministry, etc.
Dianna Brewer, 2010
6
Something to Declare: Good Lesbian Travel Writing
Editor Gillian Kendall has brought together in Something to Declare a collection of impressionistic, literary travel essays that explore the sense of place and the pull of wanderlust, and reveal what happens when a traveler follows her ...
Gillian Kendall, 2009
7
Something to Declare: A Memoir
In 1938, Sir James Gobbo's family emigrated from Cittadella, near Venice, to Melbourne.
James Gobbo, 2010
8
I Declare War
Dr. Deborah W. Nelson was born in Washington D.C., and resides in the Metropolitan Area.
Deborah W. Nelson, 2010
9
The Heavens Declare: Astrological Ages and the Evolution of ...
Written in the form of thought-provoking letters to her analyst friend, Howell’s natural wit and charm compliment the text.
Alice O. Howell, 2006
10
What Did the Declaration Declare?
What did the Declaration declare? An enduring mythology has grown up around the creation of the Declaration of Independence.
Joseph J. Ellis, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DECLARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo declare no contexto das seguintes notícias.
1
Lew unwilling to declare too-big-to-fail is over
The race is on for opposing factions to either convincingly declare victory for Dodd-Frank reforms or strike a deadly blow in the battle over the ... «MarketWatch, jul 15»
2
Conservative oligarchs declare war on democracy: Their brazen …
Conservative oligarchs declare war on democracy: Their brazen new ploy reveals their true motives. Mega-donors like Foster Friess and ... «Salon, jul 15»
3
Colombia's guerrillas declare new ceasefire amid peace-talk …
The FARC said they hoped the move would lead the government to declare a bilateral ceasefire — something the Juan Manuel Santos ... «Miami Herald, jul 15»
4
Philippines asks tribunal to declare invalid China's claims to much of …
MANILA, Philippines – The Philippines has asked an international tribunal to declare as invalid China's claims to virtually all of the South China ... «Fox News, jul 15»
5
Tess Parks & Anton Newcombe I Declare Nothing
While I Declare Nothing wastes no time solidifying a ruthless groove and builds on its own breathtaking walls of sound, it's album closer ... «Exclaim!, jul 15»
6
Government ups the ante on black money, says US return IT …
Thousands of India's IT professionals and others who've worked overseas will potentially have to declare such investment plans as these will ... «Economic Times, jul 15»
7
Ray Pennings: It's premature to declare social conservatism dead
Current wisdom has it that the age-old debate between order and freedom is essentially resolved. Champions of the former — so-called social ... «National Post, jul 15»
8
Doctors declare former Guatemalan dictator unfit for trial
GUATEMALA CITY — Government-backed experts say former Guatemalan dictator Jose Efrain Rios Montt is mentally incompetent, potentially ... «WRAL.com, jul 15»
9
Greek Ultimatum: Euro Leaders Declare Sunday Deadline
European leaders set a Sunday deadline for Greece to accept a rescue, saying otherwise they'll take the unprecedented step of propelling the ... «Bloomberg, jul 15»
10
Canada's finance minister not ready to declare a recession
VANCOUVER —Canada's economy is beset by “external factors” such as the precipitous drop in energy prices and the instability in Greece, but ... «Montreal Gazette, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Declare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/declare>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT