Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "compare" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA COMPARE

From Old French comparer, from Latin comparāre to couple together, match, from compar equal to one another, from com- together + par equal.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE COMPARE EM INGLÊS

compare  [kəmˈpɛə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COMPARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Compare é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo compare em inglês.

O QUE SIGNIFICA COMPARE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «compare» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de compare no dicionário inglês

A primeira definição de comparação no dicionário geralmente é útil para considerar ou representar como análogo ou similar; comparar. Outra definição de comparação geralmente é acompanhada por examinar para observar semelhanças ou diferenças. Compare também é geralmente útil para ser da mesma qualidade ou valor similar ou similar.

The first definition of compare in the dictionary is usually foll by to to regard or represent as analogous or similar; liken. Other definition of compare is usually foll by with to examine in order to observe resemblances or differences. Compare is also usually foll by with to be of the same or similar quality or value.


Clique para ver a definição original de «compare» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO COMPARE

PRESENT

Present
I compare
you compare
he/she/it compares
we compare
you compare
they compare
Present continuous
I am comparing
you are comparing
he/she/it is comparing
we are comparing
you are comparing
they are comparing
Present perfect
I have compared
you have compared
he/she/it has compared
we have compared
you have compared
they have compared
Present perfect continuous
I have been comparing
you have been comparing
he/she/it has been comparing
we have been comparing
you have been comparing
they have been comparing

PAST

Past
I compared
you compared
he/she/it compared
we compared
you compared
they compared
Past continuous
I was comparing
you were comparing
he/she/it was comparing
we were comparing
you were comparing
they were comparing
Past perfect
I had compared
you had compared
he/she/it had compared
we had compared
you had compared
they had compared
Past perfect continuous
I had been comparing
you had been comparing
he/she/it had been comparing
we had been comparing
you had been comparing
they had been comparing

FUTURE

Future
I will compare
you will compare
he/she/it will compare
we will compare
you will compare
they will compare
Future continuous
I will be comparing
you will be comparing
he/she/it will be comparing
we will be comparing
you will be comparing
they will be comparing
Future perfect
I will have compared
you will have compared
he/she/it will have compared
we will have compared
you will have compared
they will have compared
Future perfect continuous
I will have been comparing
you will have been comparing
he/she/it will have been comparing
we will have been comparing
you will have been comparing
they will have been comparing

CONDITIONAL

Conditional
I would compare
you would compare
he/she/it would compare
we would compare
you would compare
they would compare
Conditional continuous
I would be comparing
you would be comparing
he/she/it would be comparing
we would be comparing
you would be comparing
they would be comparing
Conditional perfect
I would have compare
you would have compare
he/she/it would have compare
we would have compare
you would have compare
they would have compare
Conditional perfect continuous
I would have been comparing
you would have been comparing
he/she/it would have been comparing
we would have been comparing
you would have been comparing
they would have been comparing

IMPERATIVE

Imperative
you compare
we let´s compare
you compare
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to compare
Past participle
compared
Present Participle
comparing

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM COMPARE


abampere
æbˈæmpɛə
ampere
ˈæmpɛə
compere
ˈkɒmpɛə
despair
dɪˈspɛə
disrepair
ˌdɪsrɪˈpɛə
impair
ɪmˈpɛə
intercompare
ˌɪntəkəmˈpɛə
milliampere
ˈmɪlɪˌæmpɛə
overprepare
ˌəʊvəprɪˈpɛə
pair
pɛə
pare
pɛə
pear
pɛə
prepare
prɪˈpɛə
repair
rɪˈpɛə
spare
spɛə
unrepair
ˌʌnrɪˈpɛə
volt-ampere
ˈvəʊltˈæmpɛə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO COMPARE

comparableness
comparably
comparatist
comparative
comparative advertising
comparative judgment
comparative psychology
comparatively
comparativist
comparator
compare notes
comparer
comparison
comparison test
compart
compartment
compartmental
compartmentalisation
compartmentalise
compartmentalization

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO COMPARE

are
aware
bare
care
childcare
dare
Delaware
fare
hardware
health care
malware
mare
on the square
rare
share
software
square
there you are
to spare
unprepare

Sinônimos e antônimos de compare no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «COMPARE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «compare» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de compare

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «COMPARE»

compare balance collate contrast juxtapose against weigh cars sentence files phones antonym tablets text gocompare land saving money insurance quotes from over brands bring great deals finance travel utilities business services compare market easier save comparethemarket variety products some providers just simple clicks medicare hospital quality care certified hospitals provided patients country define examine more objects ideas people order note similarities differences pieces cloth governments scooter software home beyond windows

Tradutor on-line com a tradução de compare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COMPARE

Conheça a tradução de compare a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de compare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «compare» em inglês.

Tradutor português - chinês

比较
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

comparar
570 milhões de falantes

inglês

compare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तुलना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يُقَارِنُ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сравнивать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

comparar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তুলনা করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

comparer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bandingkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vergleichen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

比較する
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비교하다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mbandhingaké
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

so sánh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒப்பிட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तुलना करा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

karşılaştırmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

paragonare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

porównać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

порівнювати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

a compara
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συγκρίνω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vergelyk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jämföra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sammenlikne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de compare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COMPARE»

O termo «compare» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.947 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «compare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de compare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «compare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COMPARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «compare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «compare» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre compare

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «COMPARE»

Citações e frases célebres com a palavra compare.
1
Nancy Allen
The three theater peeps I would love to dine with are Mel Brooks, because he is so funny; Stephen Sondheim, because he is a god-like genius; and Ethel Merman, to compare notes on fabulous belting.
2
Zygmunt Bauman
We live in a world of communication - everyone gets information about everyone else. There is universal comparison and you don't just compare yourself with the people next door, you compare yourself to people all over the world and with what is being presented as the decent, proper and dignified life. It's the crime of humiliation.
3
Marcus Brigstocke
I realised that to compare your insides with other people's outsides leads to unhappiness.
4
Danielle Brooks
Don't compare your career to anyone else's. It's tough when you're in a business that's competitive. I was having a difficult time with that in college. Now, I'm having to learn to be patient and be where I am.
5
Hannibal Buress
People like to compare something to something that they know. Even with Chris Rock, they say he's like Richard Pryor or Eddie Murphy.
6
Bo Burnham
I think comedy has a range, with multiple peaks in different areas. It's like trying to compare Beethoven and the Beatles. Sometimes I hear from people, 'I think you try too hard in your comedy.' And that's what I worry about.
7
Jack Canfield
I generally find that comparison is the fast track to unhappiness. No one ever compares themselves to someone else and comes out even. Nine times out of ten, we compare ourselves to people who are somehow better than us and end up feeling more inadequate.
8
Carlos Castaneda
To compare Tensegrity with yoga or t'ai chi is not possible. It has a different origin and a different purpose. The origin is shamanic, the purpose is shamanic.
9
Stephen Covey
When it comes to developing character strength, inner security and unique personal and interpersonal talents and skills in a child, no institution can or ever will compare with, or effectively substitute for, the home's potential for positive influence.
10
Willem Dafoe
A lot of critics are lazy. They don't want to look closely and analyze something for what it is. They take a quick first impression and then rush to compare it to something they've seen before.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «COMPARE»

Descubra o uso de compare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com compare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Compare & Contrast: Teaching Comparative Thinking to ...
This guide focuses on Compare & Contrast, a critical thinking strategy unique in its capacity to build students' memories, eliminate confusion, and highlight crucial similarities and differences.
Harvey F. Silver, 2010
2
Beyond Compare: St. Francis de Sales and Sri Vedanta Desika ...
The good advice found through this deep engagement with these texts offers a deeper insight into how we can most fruitfully and spiritually think about religious pluralism in the 21st century, remaining open in heart and mind while loyal ...
Francis Xavier Clooney, 2008
3
How to Compare Nations: Strategies in Comparative Politics
&BAD:quot;In How to Compare Nations, Dogan and Pelassy have constructed a succinct and unconventional guide to the conduct of comparative analysis and the construction of social science theory.
Mattéi Dogan, Dominique Pélassy, 1990
4
Compare with Bears
Presents an introduction to set theory and numerical comparisons, using examples from the different types of bears in the illustrations.
Kate Mineo, 2011
5
Compare Isaiah: Understanding Biblical Scriptures in the ...
A study of the verses from the Book of Isaiah and other biblical writings found in the Book of Mormon.
Mark Swint, 2009
6
Compare and Contrast: Baroque vs. Classical Music
At first glance, the Baroque music period and Classical music periods seem to be very much alike.
Kimberly Wylie, 2006
7
Beyond Compare
Though Kyria Moreland is beautiful enough to earn the sobriquet "The Goddess" and rich enough to attract London's most sought after gentlemen, she has yet to find love and refuses to marry without it.
Candace Camp, 2012
8
Look and Compare: A Photo Analogy Game
"Simple text invites readers to sort groups of objects in full-color photos"--
Kristen McCurry, 2012
9
Let's Compare If You Dare
Tracy Kompelien. 2 is equal to 2. 2 is equal to 2 . 1 10 2 3 4 5 6 7 8 9 six Equal to can also be written using the = symbol. 2 = 2 seven I can also say that the size of the. 6.
Tracy Kompelien, 2010
10
Way Beyond Compare: The Beatles' Recorded Legacy, Volume ...
John C. Winn is that person, and he’s done it with a rare skill and intelligence.” —Mark Lewisohn From the Trade Paperback edition.
John C. Winn, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COMPARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo compare no contexto das seguintes notícias.
1
How Do You Compare to Other TSP Investors?
How do your actions and your Thrift Savings Plan (TSP) account compare to other investors? Account balances in the Thrift Savings Plan are ... «FedSmith.com, jul 15»
2
Greek And German Debt: Fair To Compare?
But is it fair to compare Germany's post-World War II debt forgiveness to Greece's current situation? Timothy Guinnane, a professor of economic ... «WBUR, jul 15»
3
Practo introduces online diagnostic lab search, lets users compare
Online health platform Practo has decided to branch beyond doctors' search and offer its users the ability to also find the closest diagnostic ... «BGR India, jul 15»
4
Letter: In the EPA debate, compare csots to benefits for consumers
In casting himself as the lead in the latest “Saving you from the EPA” thriller, Rep. Billy Long seems hopeful that you can ignore the progress ... «Springfield News-Leader, jul 15»
5
Can you really compare having a Chihuahua with having a child?
More and more young women are opting to forgo nine months of labour and pick up a pooch at the petshop instead. «Irish Independent, jul 15»
6
Compare Prince George's and Princess Charlotte's Christenings …
Looking at the pictures, it's hard not to compare Charlotte's big day and Prince George's christening in 2013. For starters, it's clear the Duke and ... «POPSUGAR UK, jul 15»
7
Houston Astros offer chance to compare, contrast: Cleveland Indians …
Indians right-hander Carlos Carrasco, in a meeting between 10-game winners Monday night, didn't fare well against Dallas Keuchel and the ... «cleveland.com, jul 15»
8
Internet reaches peak stupid as USA fans compare football win to …
Some American fans have been comparing the USA's women's World Cup win over Japan to the attack on Pearl Harbor in 1941, because that ... «Telegraph.co.uk, jul 15»
9
Over-the-counter or listed – how bond markets compare
Bond investors and pundits have long complained the market is hard to read, something that makes it hard for those on the retail side to know if ... «The Australian Financial Review, jul 15»
10
New stadium cost: How does Chelsea's revamped Stamford Bridge …
That's a lot of money, even for someone with pockets as deep as Roman Abramovich, but how does it compare to the sums forked out by other ... «Irish Mirror, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Compare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/compare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z