Baixe o aplicativo
educalingo
desertion

Significado de "desertion" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DESERTION EM INGLÊS

dɪˈzɜːʃən


CATEGORIA GRAMATICAL DE DESERTION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Desertion e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DESERTION EM INGLÊS

Deserção

Na terminologia militar, a deserção é o abandono de um dever ou cargo sem permissão e é feito com a intenção de não retornar. Ausência ou Ausência não autorizada sem licença em contradição refere-se a uma ausência temporária.

definição de desertion no dicionário inglês

A definição de deserção no dicionário é o ato de desertar ou abandonar ou o estado de deserta ou abandono. Outra definição de deserção é o abandono intencional, especialmente do cônjuge ou filhos, sem consentimento e em violação de obrigações.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM DESERTION

aspersion · assertion · aversion · coercion · conversion · dispersion · diversion · excursion · exertion · immersion · incursion · insertion · inversion · overexertion · Persian · perversion · recursion · seroconversion · subversion · version

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO DESERTION

desert boots · desert cooler · desert island · desert lynx · desert oak · desert palm · desert pea · desert rat · Desert Rats · desert rock · desert soil · deserted · deserter · desertic · desertification · desertify · desertisation · desertization · desertless · deserts

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO DESERTION

abortion · accreditation · anti-abortion · apportion · barrel distortion · contortion · disproportion · distortion · extortion · harmonic distortion · overassertion · overproportion · portion · postabortion · proportion · reapportion · reassertion · reinsertion · retortion · selective abortion · self-assertion

Sinônimos e antônimos de desertion no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DESERTION» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «desertion» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «DESERTION»

desertion · abandonment · abjuration · absconding · apostasy · betrayal · defection · dereliction · escape · evasion · flight · relinquishment · repudiation · truancy · penalty · divorce · statute · limitations · marriage · sentence · punishments · military · terminology · duty · post · without · permission · done · article · about · person · found · guilty · attempt · desert · shall · punished · offense · committed · time · death · such · other · punishment · last · american · soldier · executed · daily · beast · even · bowe · bergdahl · were · convicted · allegedly · walking · away · from · prior · capture · taliban · desertion · merriam · webster · deserting · especially · consent · legal · justification · relationship · associated · duties · obligations · define · state · being · deserted · willful · spouse · violation · moral · code · information · institute · could · tried · awol · ksdk · after · five · years · captivity · still · face · lengthy · investigation · trial · charges · today · washington · labour · guide · this · question · baffles · many · employers · only · people · employee · disappeared · instance · children · both · their · dempsey · army · pursue · charge · consider · pursuing ·

Tradutor on-line com a tradução de desertion em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DESERTION

Conheça a tradução de desertion a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de desertion a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «desertion» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

遗弃
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

deserción
570 milhões de falantes
en

inglês

desertion
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

परित्याग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الهجر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

дезертирство
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

deserção
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ছলনা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

désertion
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Desertion
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Desertion
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

脱走
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

탈영
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Ninggalake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bỏ rơi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கைவிடுதல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कर्तव्याची जाणीव
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

firar
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

diserzione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

dezercja
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

дезертирство
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

dezertare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λιποταξία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verlating
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

desertion
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

deserte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de desertion

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DESERTION»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de desertion
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «desertion».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre desertion

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «DESERTION»

Citações e frases célebres com a palavra desertion.
1
Christian Nestell Bovee
Panic is a sudden desertion of us, and a going over to the enemy of our imagination.
2
Dorothy Corkille Briggs
The toddler craves independence, but he fears desertion.
3
Wil S. Hylton
Desertion is the army's dirty little secret. Since the beginning of the Iraq war, more than 20,000 American soldiers have given up the fight. Most of them disappear while at home on leave, fading into a network of family and friends, and the army does not typically chase them down.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «DESERTION»

Descubra o uso de desertion na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com desertion e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Desertion During the Civil War
Desertion during the Civil War, originally published in 1928, remains the only book-length treatment of its subject. Ella Lonn examines the causes and consequences of desertion from both the Northern and Southern armies.
Ella Lonn, 1928
2
Desertion
Writing at the peak of his powers, Abdulrazak Gurnah gives us in Desertion a spellbinding novel of forbidden love and cultural upheaval, with consequences powerfully reverberating through three generations and across continents--from the ...
Abdulrazak Gurnah, 2006
3
Desertion: In the Time of Vietnam
The author, a successful Canadian journalist, discusses his reasons for deserting the army on Christmas leave during basic training in 1969 and crossing the border into Canada because of his opposition to the war in Vietnam.
Jack Todd, 2001
4
The Circus Animals' Desertion: A Play
The Circus Animals' Desertion by Don Nigro.
Don Nigro, 2002
5
A Higher Duty: Desertion Among Georgia Troops During the ...
This book addresses the most important issues associated with Confederate desertion.
Mark A. Weitz, 2005
6
Spiritual desertion
A Reformed classic, now available in English for the first time. First published in 1646, "Spiritual Desertion" offers comfort and consolation to believers whose circumstances cause them to wonder if they have been abandoned by God.
Gijsbert Voet, Johannes Hoornbeeck, Maurice Eugene Osterhaven, 2003
7
The Reluctant Communist: My Desertion, Court-Martial, and ...
Features the story of the United States sergeant who defected to the North Korean army in 1965 and his subsequent forty years as a political prisoner there.
Charles Robert Jenkins, Jim Frederick, 2009
8
More Damning Than Slaughter: Desertion in the Confederate Army
"Coupled with problems such as speculation, food and clothing shortages, conscription, taxation, and a pervasive focus on the protection of local interests, desertion started as a military problem and spilled over into the civilian world.
Mark A. Weitz, 2005
9
Wives without Husbands: Marriage, Desertion, and Welfare in ...
Shedding light on contemporary campaigns to encourage marriage among welfare recipients and to prosecute "deadbeat dads," this book traces the efforts of Progressive reformers to make "runaway husbands" support their families.
Anna R. Igra, 2007
10
Desertion and the American Soldier, 1776-2006
Despite the government's continued insistence on linking desertion with cowardice, the motivations for desertion are many and complex, and are either rooted in or encouraged by military policy.
Robert Fantina, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DESERTION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo desertion no contexto das seguintes notícias.
1
Report: Hezbollah Fighters Are Deserting their Posts Amid Offensive …
A recording has been released by Al-Arabiya purporting to contain complaints from Hezbollah commanders about the desertion of their fighters. «Algemeiner, jul 15»
2
Aldie Obelisk Honors John Champe, A Revolutionary War Spy
Thus, a plan was formed to fake a convincing desertion and to infiltrate the British Army. Champe was selected by Lee to be the deserter. «Leesburg Today, jul 15»
3
The Transformation of the Hotel Industry from Art to Science | By …
Desertion Management may be the single most important marketing strategy in today's market. Consistent staff services and attitude make a ... «Hospitality Net, jul 15»
4
The Islamic Renaissance Party's downfall and its consequences for …
The General Prosecutor's office announced that the Party lost its political party status, citing its poor electoral performance, the recent desertion ... «Registan.net, jul 15»
5
Mother of toddler who died after falling from moving vehicle arrested
Amber Watson, 32, was booked into the Acadia Parish Jail on charges of no child restraint and child desertion and could face up to 6 months in jail for each ... «KATC Lafayette News, jul 15»
6
Afghan Government Negotiating With the Taliban
In exchange, five senior Taliban members were released from Guantanamo Bay. In March, Bergdahl was charged with desertion. «The Weekly Standard, jul 15»
7
Woman accused of leaving child alone while intoxicated
Courtney Mangum, 39, 1817 St. Mary St., is charged with child desertion and encouraging child delinquency, dependency or neglect, sheriff's ... «Daily Comet, jul 15»
8
Flopped Wedding - Couple Told to Settle Out of Court
... of his wife),while the women had to prove more grounds, including incest, bigamy, rape, polygamy sodomy ,bestiality, cruelty or desertion. «AllAfrica.com, jul 15»
9
Woman charged with child desertion after leaving 3-year-old alone …
Tiffany M.Victorian, 29, was arrested and charged with child desertion, according to Kim Myers, Calcasieu Parish Sheriff's Office spokeswoman. The sheriff's ... «KPLC-TV, jul 15»
10
Zabadani battle rages on
In addition, reports indicated new cases of desertion, whereby in excess of 200 militants fled toward the Madaya highlands of Qalamoun. «Al-Monitor, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Desertion [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/desertion>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT