Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dirempt" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DIREMPT EM INGLÊS

dirempt  [daɪˈrempt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIREMPT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Dirempt é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo dirempt em inglês.

O QUE SIGNIFICA DIREMPT EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «dirempt» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de dirempt no dicionário inglês

A definição de dirempt no dicionário é separar algo vigorosamente ou violentamente.

The definition of dirempt in the dictionary is to separate something forcefully or violently.


Clique para ver a definição original de «dirempt» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO DIREMPT

PRESENT

Present
I dirempt
you dirempt
he/she/it dirempts
we dirempt
you dirempt
they dirempt
Present continuous
I am dirempting
you are dirempting
he/she/it is dirempting
we are dirempting
you are dirempting
they are dirempting
Present perfect
I have dirempted
you have dirempted
he/she/it has dirempted
we have dirempted
you have dirempted
they have dirempted
Present perfect continuous
I have been dirempting
you have been dirempting
he/she/it has been dirempting
we have been dirempting
you have been dirempting
they have been dirempting

PAST

Past
I dirempted
you dirempted
he/she/it dirempted
we dirempted
you dirempted
they dirempted
Past continuous
I was dirempting
you were dirempting
he/she/it was dirempting
we were dirempting
you were dirempting
they were dirempting
Past perfect
I had dirempted
you had dirempted
he/she/it had dirempted
we had dirempted
you had dirempted
they had dirempted
Past perfect continuous
I had been dirempting
you had been dirempting
he/she/it had been dirempting
we had been dirempting
you had been dirempting
they had been dirempting

FUTURE

Future
I will dirempt
you will dirempt
he/she/it will dirempt
we will dirempt
you will dirempt
they will dirempt
Future continuous
I will be dirempting
you will be dirempting
he/she/it will be dirempting
we will be dirempting
you will be dirempting
they will be dirempting
Future perfect
I will have dirempted
you will have dirempted
he/she/it will have dirempted
we will have dirempted
you will have dirempted
they will have dirempted
Future perfect continuous
I will have been dirempting
you will have been dirempting
he/she/it will have been dirempting
we will have been dirempting
you will have been dirempting
they will have been dirempting

CONDITIONAL

Conditional
I would dirempt
you would dirempt
he/she/it would dirempt
we would dirempt
you would dirempt
they would dirempt
Conditional continuous
I would be dirempting
you would be dirempting
he/she/it would be dirempting
we would be dirempting
you would be dirempting
they would be dirempting
Conditional perfect
I would have dirempt
you would have dirempt
he/she/it would have dirempt
we would have dirempt
you would have dirempt
they would have dirempt
Conditional perfect continuous
I would have been dirempting
you would have been dirempting
he/she/it would have been dirempting
we would have been dirempting
you would have been dirempting
they would have been dirempting

IMPERATIVE

Imperative
you dirempt
we let´s dirempt
you dirempt
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to dirempt
Past participle
dirempted
Present Participle
dirempting

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM DIREMPT


attempt
əˈtɛmpt
coempt
ˌkəʊˈempt
consumpt
kənˈsʌmpt
contempt
kənˈtɛmpt
cramped
kræmpt
crimped
krɪmpt
empt
ɛmpt
encamped
ɪnˈkæmpt
exempt
ɪɡˈzɛmpt
kempt
kɛmpt
nonexempt
ˌnɒnɪɡˈzempt
pre-empt
prɪˈɛmpt
preexempt
ˌpriːɪɡˈzempt
prompt
prɒmpt
re-attempt
ˌriːəˈtɛmpt
self-contempt
ˌselfkənˈtempt
tempt
tɛmpt
undamped
ʌnˈdæmpt
unkempt
ʌnˈkɛmpt
unstamped
ʌnˈstæmpt

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO DIREMPT

director´s chair
director´s cut
directorate
directorial
directorially
directories
directorship
directory
directory assistance
directory enquiries
directory inquiries
directress
directrice
directrix
direful
direfully
direfulness
direly
diremption
direness

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO DIREMPT

accept
accompt
adopt
apt
benempt
concept
Egypt
except
JavaScript
kept
opposite prompt
opt
pt
rescue attempt
script
sept
suicide attempt
tax-exempt
transcript
transumpt

Sinônimos e antônimos de dirempt no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «DIREMPT»

dirempt dirempt wiktionary from latin past participial stem dirimō prima facie derivation verb appears identical with that adjective however whilst divided separated separate force tear apart want thank existence tell friend about link this page visit define rempt diremptus dirimere take emere orig stow collins always german spanish italian your search found usage examples trends word frequency level data available daɪˈrɛmpt conjugation reverso conjugator models

Tradutor on-line com a tradução de dirempt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DIREMPT

Conheça a tradução de dirempt a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de dirempt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dirempt» em inglês.

Tradutor português - chinês

dirempt
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dirempt
570 milhões de falantes

inglês

dirempt
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

dirempt
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

dirempt
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

dirempt
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dirempt
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

dirempt
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dirempt
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dirempt
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

dirempt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

dirempt
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

dirempt
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dirempt
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dirempt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

dirempt
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अनिलंब
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dirempt
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dirempt
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dirempt
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

dirempt
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dirempt
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

dirempt
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dirempt
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dirempt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dirempt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dirempt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIREMPT»

O termo «dirempt» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 173.884 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dirempt» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dirempt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «dirempt».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DIREMPT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dirempt» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dirempt» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre dirempt

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «DIREMPT»

Descubra o uso de dirempt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dirempt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The big gold book of Latin verbs: 555 fully conjugated verbs
... dirempt-us (-a,-um) sum dirempt-I (-ae, -a) sumus diremisrl diremistis dirempt- us (-a, -um) es dirempt-I (-ae, -a) estis diremit diremerunt (-ere) dirempt-us (-a, - uim) est dirempt-I (-ae, -a) sunt PLUPERFECT diremeram diremeramus dirempt- us ...
Gavin Betts, Daniel Franklin, 2004
2
Scottish Dictionary and Supplement: In Four Volumes. Suppl. ...
... or to dyri-dom-r, extremum judicium ; Haldorson. DIREMPT, par*, pa. Broken off ; ~La.t.dirempt-us. — " Bodotria and Glota, — sum doe contend, — ar said to be clearlie dirempt on from the other, asLevi- nius and Glota ar not." Pitscottie's Cron  ...
John Jamieson, 1841
3
Jamieson's Dictionary of the Scottish language: in which the ...
Gael. diardan, surliness, angerDIRDUM-DARDUM, s. tempt for an action. Uhr. Kirk. ' . DIREMPT, part. pa. Broken off. Pi'tscottze.—Lat. dirempt-us. 0 V. DIRDCM. A term expressive of con-l DIRK, adj. Thick-set ; strongly made. V. Duax. DIRK. s.
John Jamieson, 1867
4
A Glossary: Or, Collection of Words, Phrases, Names, and ...
DIREMPT. Divided. Bodotria and Glota have sundry passages into the sea, and are clearly dirempt one from the other. Slaw's Annals, A 2. The substantive diremption also occurs. DIRIGE. A solemn service in the Romish church, being a hymn ...
Robert Nares, James Orchard Halliwell-Phillipps, Thomas Wright, 1859
5
A Dictionary of the Scottish Language: In which the Words ...
pronounced at the door or gate, judicium ad fores veterum ; or to dyri-dom-r, ex- trciunm judicium, Haldorson. — Gael. diardan, Burliness, auger. D1KDUM- DARDUAI, «. A term expressive of contempt for an action. Chr. Kirk. DIREMPT, part. pa.
John Jamieson, John Johnstone (of Edinburgh.), 1846
6
A Glossary: Or, Collection of Words, Phrases, Names, and ...
DIREMPT. Divided. Bodotria and Glnta have sundry passages into the 'sea, and are clearly dirempt one from the other. Slew's Annals, A 2. The substantive diremption also occurs. DIRIGE. A solemn service in the Romish church, being a hymn ...
Robert Nares, 1822
7
Man's Measure: Management, Operations, and Fiscal Environment
Being dirempt by nature, a visible mask on the invisible face of the god, he mistakes the obvious, the mask, for his essence and, trying to hold on to it, he works at his own destruction (qua essentially divine). Aiming at one thing—to become ...
Laszlo Versenyi
8
A Etymological Dictionary of the Scottish Language ...: ...
... or to dyri-dom-r, extremum judicium ; Haldorson. DIREMPT,par<.pa.Broken off; ~La.t.dirempt-us. — " Bodotria and Glota, — sum doe contend, — ar said to be clearlie dirempl on from the other, as Levi- nius and Glota ar not." Pitscottie's Cron.
John Jamieson, 1825
9
Dialectic: The Pulse of Freedom
The divisions, dichotomies and dualisms of Kant's philosophy perfectly prefigure the dirempt world bursting into being at the dawn of modernity. Hegel's generation yearned for a lost totality. They experienced Kant's teaching that this quest is ...
Roy Bhaskar, 1993
10
A glossary; or, Collection of words ... which have been ...
Dirempt. Divided. Botlotria and Glota have sundry passages into the sea, and are clearly dirempt one from the other. Stow's Annals, A 3. The substantive diremplion also occurs. Dirige. A solemn service in the Romish church, being a hymn, ...
Robert Nares, 1822

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dirempt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/dirempt>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z