Baixe o aplicativo
educalingo
discotheque

Significado de "discotheque" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DISCOTHEQUE

From French discothèque, from Greek diskos disc + -o- + Greek thēkē case.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DISCOTHEQUE EM INGLÊS

ˈdɪskəˌtɛk


CATEGORIA GRAMATICAL DE DISCOTHEQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Discotheque e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DISCOTHEQUE EM INGLÊS

Boate

Uma boate é um local de entretenimento que normalmente funciona até tarde da noite. Uma discoteca geralmente é distinguida de bares, pubs ou tabernas pela inclusão de uma pista de dança e uma cabine de DJ, onde um DJ reproduz música gravada. A música nas casas noturnas é ou banda ao vivo ou, mais comumente, uma mistura de músicas tocadas por um DJ através de um poderoso sistema PA. A maioria dos clubes ou noites do clube atendem a certos gêneros musicais.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM DISCOTHEQUE

Aztec · biotech · Caltech · cinematheque · clean-tech · conteck · hi-tec(h) · Kohoutek · low-tech · Mixtec · tec · tech · Toltec · videotheque · zaitech · Zapotec

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO DISCOTHEQUE

discophile · discophoran · discophorous · discord · discordance · discordancy · discordant · discordantly · discordful · discorporate · discounsel · discounselled · discount · discount card · discount house · discount market · discount rate · discount store · discountable · discounted cash flow

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO DISCOTHEQUE

banker´s cheque · bearer cheque · blank cheque · butterfat cheque · cheque · crossed cheque · eurocheque · open cheque · pay cheque · rubber cheque · the butterfat cheque · traveller´s cheque · wool cheque

Sinônimos e antônimos de discotheque no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «DISCOTHEQUE»

discotheque · lyrics · pronunciation · french · youtube · history · nana · mizuki · nightclub · entertainment · venue · which · usually · operates · late · into · night · generally · distinguished · from · bars · pubs · taverns · inclusion · dance · floor · booth · where · plays · recorded · music · discotheque · meaning · translations · merriam · webster · with · audio · pronunciations · word · games · define · dancing · often · featuring · sophisticated · sound · systems · elaborate · lighting · other · effects · also · discothèque · wiktionary · borrowing · record · library · noun · edit · plural · discotheques · slightly · dated · takes · place · discography · reach · grab · hold · control · push · direct · circulate · regulate · nobarbarellas · pirovac · croatia · grill · barbarellas · likes · talking · about · this · were · here · long · been · dream · ours · able · provide · confusion · hours · sale ·

Tradutor on-line com a tradução de discotheque em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DISCOTHEQUE

Conheça a tradução de discotheque a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de discotheque a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «discotheque» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

迪斯科舞厅
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

discoteca
570 milhões de falantes
en

inglês

discotheque
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

डिस्कोथेक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرقص
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

дискотека
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

discotheque
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ডীস্কো
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

discothèque
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Diskotik
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Diskothek
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ディスコ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

디스코텍
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Diskotik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vũ trường
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

டிஸ்கொதே
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

डिस्कोथेक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

diskotek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

discoteca
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

dyskoteka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

дискотека
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

discotecă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ντισκοτέκ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

diskoteek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

diskotek
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

diskotek
5 milhões de falantes

Tendências de uso de discotheque

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DISCOTHEQUE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de discotheque
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «discotheque».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre discotheque

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «DISCOTHEQUE»

Citações e frases célebres com a palavra discotheque.
1
Giorgio Moroder
I was in Studio 54 one time; it was great. But I'm not a discotheque guy. Sometimes, if I had a new demo, I went to some discotheques to check it out - see how the reactions of the people were. But just to dance, I rarely did that.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «DISCOTHEQUE»

Descubra o uso de discotheque na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com discotheque e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Billboard
TRADITIONAL and new dances are frequently seen on the same discotheque dance floor — as here in the Vineyard Cafe, Washington, D.C. SPECTATORS make up much of the crowd in every discotheque location. By BOB LATIMER ...
2
Billboard
CHICAGO — As in 1965, Rock-Ola Manufacturing Corporation will continue to steer a music course in 1966 that views juke box discotheque as predominantly " sales promotion window dressing." "Window dressing" is the basic assessment by ...
3
Billboard
MUSIC SKA LA BOSTELLA WASHINGTON TWIST (Twist) • IT'S MONKEY TIME ( Monkey) * TEACH ME TONIGHT (Cha Cha) WURUTZER DISCOTHEQUE MUSIC SHIMMY SHIMMY WATUSI (Watusi)*KEEP ON KEEPING ON (Swim) • I LEFT ...
4
Billboard
Wurlitzer-Artiiur. Murray. Discotheque. Turns. Liggett's. A-GO-GO. into. Big. Money-Nlaker. } "v_ Liggett's A-GO-GO at Browns Lake, Burlington, Wisconsin is a real swinging entertainment center in this famous resort area. The spot features  ...
5
U2: Into the Heart: The Stories Behind Every Song
If Howie B had known how it would end, he might never have started it. ' Discotheque' originated in a jam between himself and Edge, 15 minutes of rhythmic surfing that would provide a launching-pad for the opening single from Pop; the first, ...
Niall Stokes, 2005
6
Billboard
NEW YORK Formation ol the International Discotheque A .n announced .11 last summer's Disco Form as be coming clos« to Inn- i Michael O'Harro, owner ol the Washington, D.C discotheque. Tramps, began the effort л reactivation ol ihc ...
7
Billboard
Wurlitzer Plays Disco' in N. Y. & Chicago frolic through tta^ m A TEAM OF ARTHUR MURRAY DANCERS do the "You-Name-lt" in front of Wurlitzer's new discotheque banners, speakers and phonograph in Chicago . . . WURLITZER ...
8
Billboard
By AARON STERNFIELD NEW YORK— Wurlitzer distributors heard the detailed plan of the juke box manufacturer's entry into the discotheque field at all-day sessions in New York and Chicago last week. The program is built around the Arthur ...
9
Billboard
And the top discotheque DJs are proud of their reputation for generally being well in advance of radio networks in building new musical trends to popularity. The so -called soul explosion the Philly sound broke in regional discotheques before ...
10
Billboard
J. Cameron Gordon, Seeburg president, lauded by Coleman as the man who " more than anyone else was responsible for See- burg's success," told shareholders that Seeburg had already leased some 3,500 sets of discotheque records to ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DISCOTHEQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo discotheque no contexto das seguintes notícias.
1
Cop circulates seniors pub video clip, shunted out - The Times of India
... to the police lines after he allegedly circulated a video clip of one of his senior officers dancing at a discotheque, with some of his friends. «Times of India, jul 15»
2
J. Soler, 66, restaurateur at El Bulli - TwinCities.com
... 1970s and helped a friend open a discotheque before landing an interview with Dr. Hans Schilling, who owned El Bulli with his wife, Marketta ... «TwinCities.com-Pioneer Press, jul 15»
3
Jake Miller: I was a 'Dazed and Confused' teen bag boy
... at a supermarket, as is depicted in the video for his single "Dazed And Confused." In the video, Miller's supermarket turns into a discotheque. «Asbury Park Press, jul 15»
4
Photo Flash: First Look at SATURDAY NIGHT FEVER New Asian Tour
... and his gang in Bay Ridge, Brooklyn who are stuck in dead-end jobs but rule the dance floor at the local discotheque 2001 Odyssey. Tony is ... «Broadway World, jul 15»
5
Can a man ever get away with wearing cowboy boots?
The decade-long discotheque that was the 1970s ended with cowboy boots (not to mention) handlebar moustaches consigned to the novelty ... «Telegraph.co.uk, jul 15»
6
Can you dig this year's Lakewood Home Festival theme?
The moving discotheque boogied down the parade route as LECPTA members danced to “YMCA” and “Funky Town” while their kids threw ... «Advocate Media, jul 15»
7
Class Actress: Electric Ambition
... script waiting to happen and yet it's a narrative that inspired Harper to write a six-song EP that bites and leaves a discotheque kiss. «BLARE, jul 15»
8
More is more with 'stretched' ship
l Floor shows and discotheque every night. l All games, daily activities, aerobics sessions and admission to the gymnasium. For more ... «Independent Online, jul 15»
9
Orange County restaurant closures June 26-July 2
Alebrije Discotheque & Grill, 1641 N. Placentia Ave., Fullerton; operating without a valid health permit; closed July 1. Essential Thai Cuisine ... «OCRegister, jul 15»
10
Chetan Khanna hosts surprise party for wife Preeti at Swank …
Organised at a swank discotheque, the guest list comprised friends and family members of the couple. "Chetan is a sweetheart. I really had no ... «Times of India, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Discotheque [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/discotheque>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT