Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "disturbingly" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DISTURBINGLY EM INGLÊS

disturbingly  [dɪsˈtɜːbɪŋlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISTURBINGLY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Disturbingly e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA DISTURBINGLY EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «disturbingly» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Perturbando a paz

Disturbing the peace

Perturbando a paz é um crime geralmente definido como o desordenamento da ordem adequada em um espaço público através das ações de alguém. Isso pode incluir a criação de ruídos altos, lutando ou desafiando lutar, perturbando outros por barulho alto e não razoável, ou usando palavrões. Perturbar a paz geralmente é considerado um delito ou uma infração, dependendo da jurisdição e muitas vezes é punido com uma multa ou um breve termo na prisão. Em outras raras ocasiões, é considerada uma violação de ordenança, o menor nível de ofensa. Na maioria das jurisdições da Commonwealth, uma pessoa mantida em violação da paz não terá registro criminal em seu nome, o qual poderia prejudicar as perspectivas de emprego da pessoa e afetar de forma adversa a forma como ele é visto e tratado pelas autoridades responsáveis ​​pela aplicação da lei , por exemplo, se um vínculo ele ou ela for concedido se for preso no futuro. A violação de uma regulamentação de ruído é na maioria das jurisdições não considerada uma perturbação da paz, a menos que o autor tenha desconsiderado uma solicitação afirmativa de que ele reduza o ruído a um nível razoável. Disturbing the peace is a crime generally defined as the unsettling of proper order in a public space through one's actions. This can include creating loud noise by fighting or challenging to fight, disturbing others by loud and unreasonable noise, or using profanity. Disturbing the peace is typically considered a misdemeanor or an infraction depending on the jurisdiction and is often punishable by either a fine or a brief term in jail. On other rare occasions it is considered an ordinance violation, the lowest level of offence. In most Commonwealth jurisdictions, a person held in breach of the peace will not have a criminal record entered against their name, which record could otherwise hurt the person's employment prospects and could adversely affect how he or she is viewed and treated by law-enforcement authorities, e.g., what if any bond he or she is granted if arrested in the future. A violation of a noise ordinance is in most jurisdictions not considered a disturbance of the peace unless the perpetrator has disregarded an affirmative request that s/he reduce the noise to a reasonable level.

definição de disturbingly no dicionário inglês

A definição de perturbador no dicionário é de uma forma que perturba ou perturba.

The definition of disturbingly in the dictionary is in a way that upsets or disturbs.

Clique para ver a definição original de «disturbingly» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM DISTURBINGLY


absorbingly
əbˈzɔːbɪŋlɪ
accordingly
əˈkɔːdɪŋlɪ
amazingly
əˈmeɪzɪŋlɪ
astonishingly
əˈstɒnɪʃɪŋlɪ
daubingly
ˈdɔːbɪŋlɪ
gibingly
ˈdʒaɪbɪŋlɪ
increasingly
ɪnˈkriːsɪŋlɪ
interestingly
ˈɪntrəstɪŋlɪ
jabbingly
ˈdʒæbɪŋlɪ
knowingly
ˈnəʊɪŋlɪ
livingly
ˈlɪvɪŋlɪ
lovingly
ˈlʌvɪŋlɪ
perturbingly
pəˈtɜːbɪŋlɪ
probingly
ˈprəʊbɪŋlɪ
seemingly
ˈsiːmɪŋlɪ
snubbingly
ˈsnʌbɪŋlɪ
sobbingly
ˈsɒbɪŋlɪ
stabbingly
ˈstæbɪŋlɪ
surprisingly
səˈpraɪzɪŋlɪ
throbbingly
ˈθrɒbɪŋlɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO DISTURBINGLY

distringas
Distrito Federal
distrix
distrouble
distrust
distruster
distrustful
distrustfully
distrustfulness
distrustless
distune
disturb
disturbance
disturbance of the peace
disturbant
disturbative
disturbed
disturber
disturbing
distyle

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO DISTURBINGLY

convincingly
correspondingly
despairingly
exceedingly
irritatingly
jokingly
outstandingly
overwhelmingly
painstakingly
shockingly
sickeningly
singly
sparingly
staggeringly
strikingly
strongly
swimmingly
unknowingly
unsurprisingly
unwittingly
willingly

Sinônimos e antônimos de disturbingly no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «DISTURBINGLY»

disturbingly adorable etsy scary movies normal strange pale lonesome cowboys disturbing peace crime generally defined unsettling proper order public space through actions this include disturbingly turbed turb turbs break destroy tranquillity settled state subterranean fires deep unrest disturb whole area with definitions word define upsetting disquieting dismaying increase rate origin related forms adverb nondisturbing collins always that upsets disturbs high frequency racial attacks europeans should familiar ring delicious wonderful taste life beef april filet mignon asparagus glazed carrots diana cooking sunday lunch pasca chocolate cottage spanish wordreference forum discussions title beautiful city single minded resolve forums yourself disturbinglyの意味 英和辞典 weblio辞書 disturbinglyの意味や和訳。 【副詞】 不快な態度で manner details kidnaper letter sounded

Tradutor on-line com a tradução de disturbingly em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DISTURBINGLY

Conheça a tradução de disturbingly a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de disturbingly a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «disturbingly» em inglês.

Tradutor português - chinês

令人不安
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

perturbadoramente
570 milhões de falantes

inglês

disturbingly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परेशान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مقلق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

волнующе
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

perturbadoramente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধকল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

inquiétant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mengganggu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

störend
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

不安なこと
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

불안
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ngganggu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đáng lo ngại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குழப்பமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

त्रासदायक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rahatsız edici
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

inquietantemente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niepokojąco
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хвилююче
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

îngrijorător
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανησυχητικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontstellend
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

störande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

urovekkende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de disturbingly

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DISTURBINGLY»

O termo «disturbingly» se utiliza regularmente e ocupa a posição 76.507 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «disturbingly» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de disturbingly
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «disturbingly».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DISTURBINGLY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «disturbingly» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «disturbingly» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre disturbingly

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «DISTURBINGLY»

Citações e frases célebres com a palavra disturbingly.
1
Anne Enright
I'm starting to think my narrators' sentences are getting too big for them, and they are getting to sound a bit samey and, more disturbingly, a bit too much like me.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «DISTURBINGLY»

Descubra o uso de disturbingly na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com disturbingly e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Disturbingly Normal
Disturbingly Normal is the story of Jonathan Normal, a moody, sensitive guy who picks up dead bodies for an Oakland, California, mortuary.
J. D. Lenzen, 2010
2
Disturbingly Awful Mad
Spy encounters, the MAD Hate Book, Planet Tad, Looks at Swimming Pools and Summer Camp, Outrageous Don Martin Cartoons and visits with our band of stooges – Willy Nilly, Dwayne, Duke Bissell, Billy Blevins and Wanda Goldstein Flenkman: ...
Usual Gang Of Idiots, 2013
3
Twisted Tales: Ten Disturbingly Short, Short Stories
A Collection of Ten Disturbingly Short, Short Stories.
William Witt, 2013
4
Other People's Poop: A Disturbingly Illustrated Journal of ...
I hope this book gives one a little insight into what kind of stuff a nursing professional deals with on any given day. And, of course a giggle or two to my compatriots.
Charles L. Davis, 2008
5
Kaplan GMAT Premier 2015 with 6 Practice Tests: Book + DVD + ...
Now let's use the Kaplan Method on a Sentence Correction question dealing with modification: Subjects tend to be vividly but disturbingly portrayed in Egon Schiele's portraits, often his closest friends and relatives. ○ Subjects tend to be vividly ...
Kaplan, 2014
6
The Roommates: True Tales of Friendship, Rivalry, Romance, ...
THE SECOND ENTRY IN THE PICADOR TRUE TALES SERIES: ONE OF LIFE'S TRICKIEST RITES OF PASSAGE COLLECTED INTO AN UNFORGETTABLE VOLUME OF STORIES The fraught relationship between roommates is a true cultural obsession.
Stephanie Wu, 2014
7
The Eleventh Plague
THE ELEVENTH PLAGUE JEFF HIRSCH FROM SUZANNE COLLINS, AUTHOR OF THE HUNGER GAMES: “The Eleventh Plague hits disturbingly close to home. . . . An excellent, taut debut novel.” SOMETIMES THE ONLY WAY TO SURVIVE ...
Jeff Hirsch, 2011
8
Who's Afraid of the Teddy Bear's Picnic?
Pam wrote this book to give hope to others with similar stories and to the professionals working in this field.
Pam Smart, 2011
9
Is Anyone Responsible?: How Television Frames Political Issues
. Here is powerful additional evidence for those of us who like to flay television for its contributions to the trivialization of public discourse and the erosion of democratic accountability."—William A. Gamson, Contemporary Sociology ...
Shanto Iyengar, 1994
10
A Good Yarn (A Blossom Street Novel - Book 2)
This uplifting, heart-warming story proves that however bleak the future may look, the importance of friendship should never be underestimated. Make time for friends. Make time for Debbie Macomber.
Debbie Macomber, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DISTURBINGLY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo disturbingly no contexto das seguintes notícias.
1
Fear Grows in Greece as Decisive Hour Nears
Having never believed Mr. Tsipras's promises of a more-lenient bailout deal in the first place, many of them are now feeling disturbingly ... «Wall Street Journal, jul 15»
2
14-Year Term For Leader of Scam That Cost Taxpayers Millions
... greedy, and easy to control. Perhaps most disturbingly, Patel applied that view to his own sister," prosecutors wrote. Published at 1:49 PM CDT on Jul 8, 2015 ... «NBC 5 Dallas-Fort Worth, jul 15»
3
How the Greek and Chinese Crises Are Linked
With banks closed for more than a week now, the Greek economy is imploding in a disturbingly accelerated fashion. Economic activity is ... «Huffington Post, jul 15»
4
'Fraudulent' peer review strikes another academic publisher; 32 …
... explaining that -- at least at some journals -- software vulnerabilities make it disturbingly simple for unscrupulous scientists to play the system. «Washington Post, jul 15»
5
Cellphone case shaped like handgun called "deadly, dangerous"
"The product disturbingly promotes everything Americans are crying out against," Schumer said. The product is being marketed as "trendy, cool, ... «10TV, jul 15»
6
Anatomy of a Fault Line
... brass have increasingly and forcefully begun to allege an “Indian hand” behind the disturbingly high incidence of terror attacks in the country; ... «Foreign Policy, jul 15»
7
Tazawa re-establishes himself; now it's Porcello's turn
As has been documented plenty, the Red Sox set-up relief is disturbingly thin beyond Tazawa and Alexi Ogando, especially with Ogando ... «Comcast SportsNet New England, jul 15»
8
Planned Parenthood Forced Teenage Girl to Submit to Depo …
But more disturbingly, it reveals something sinister about Planned Parenthood's unethical treatment of at least one minor girl and its aggressive ... «LifeNews.com, jul 15»
9
Inquire With Care
We now know that child sexual abuse was disturbingly prevalent in Britain for much of the 20th century, and that. Subscribe now. Login. Already ... «The Times, jul 15»
10
IRS scam leader gets over 14 years in prison
“Perhaps most disturbingly, Patel applied that view to his own sister.” ___. Ohlemacher reported from Washington. STEPHEN OHLEMACHER. «The Seattle Times, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Disturbingly [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/disturbingly>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z