Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Dogme" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DOGME

Danish: literally, dogma.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DOGME EM INGLÊS

Dogme  [ˈdɒɡmɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DOGME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Dogme e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DOGME EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Dogme» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Dogme 95

Dogme 95

O Dogme 95 foi um movimento cinematográfico de vanguarda iniciado em 1995 pelos diretores dinamarqueses Lars von Trier e Thomas Vinterberg, que criaram o "Manifesto Dogme 95" e o "Voto da Castidade". Estas foram regras para criar filmes baseados nos valores tradicionais da história, atuação e tema, e excluindo o uso de efeitos especiais ou tecnologia elaborada na esperança de que a indústria dê o poder de volta ao artista em oposição ao estúdio. Mais tarde, eles foram acompanhados por outros diretores dinamarqueses Kristian Levring e Søren Kragh-Jacobsen, formando o Dogme 95 Collective ou Dogme Brethren. Dogme é a palavra dinamarquesa para o dogma. O gênero ganhou apelo internacional em parte devido à sua acessibilidade. Isso despertou interesse em cineastas desconhecidos, sugerindo que se pode fazer um filme reconhecido de uma qualidade para ganhar reconhecimento, sem depender de comissões ou grandes orçamentos de Hollywood. Os diretores usaram os subsídios do governo europeu e o financiamento da estação de televisão. Dogme 95 was an avant-garde filmmaking movement started in 1995 by the Danish directors Lars von Trier and Thomas Vinterberg, who created the "Dogme 95 Manifesto" and the "Vow of Chastity". These were rules to create filmmaking based on the traditional values of story, acting, and theme, and excluding the use of elaborate special effects or technology in the hope that the industry would give the power back to the artist as opposed to the studio. They were later joined by fellow Danish directors Kristian Levring and Søren Kragh-Jacobsen, forming the Dogme 95 Collective or the Dogme Brethren. Dogme is the Danish word for dogma. The genre gained international appeal partly because of its accessibility. It sparked an interest in unknown filmmakers by suggesting that one can make a recognised film of a quality to gain recognition, without being dependent on commissions or huge Hollywood budgets. The directors used European government subsidies and television station funding instead.

definição de Dogme no dicionário inglês

A definição de Dogme no dicionário é um grupo de cineastas dinamarqueses, formado por Lars von Trier e Thomas Vinterberg, que possuem um conjunto de regras rígidas, como não usar iluminação artificial, sempre filmando no local e sempre usando uma mão câmera fixa.

The definition of Dogme in the dictionary is a group of Danish film-makers, formed by Lars von Trier and Thomas Vinterberg, who have a set of strict rules, such as not using artificial lighting, always filming on location, and always using a hand-held camera.

Clique para ver a definição original de «Dogme» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM DOGME


Pigmy
ˈpɪɡmɪ
pygmy
ˈpɪɡmɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO DOGME

Dogrib

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO DOGME

all the same
anime
assume
at home
at-home
at one time
at the same time
awesome
be to blame
became
become
came
chrome
come
costume
crime
extreme
fame
home
stigme

Sinônimos e antônimos de Dogme no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «DOGME»

Dogme dogme manifesto film uncut documentary official website définition avant garde filmmaking movement started danish directors lars trier thomas vinterberg created chastity these were tribute festen celebration idiot_cover idioterne idiots mifune mifunes sidste sang last song magazine full screen background image issues news contact beginner guide movie mail making begun abridged cinetext swear following drawn confirmed shooting must done location props sets brought sound teacher view teachingenglish british council there followed true style bent moulded your teaching context goal purify refusing expensive spectacular postproduction modifications other gimmicks reinvented denmark guardian first films

Tradutor on-line com a tradução de Dogme em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DOGME

Conheça a tradução de Dogme a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Dogme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Dogme» em inglês.

Tradutor português - chinês

道格玛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Dogma
570 milhões de falantes

inglês

Dogme
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Dogme
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Dogme
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Dogme
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Dogma
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Dogme
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Dogme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dogme
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dogma-
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Dogme
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

도그마
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dogme
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Dogme
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Dogme
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डॉगएमए
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dogma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Dogma
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dogme
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Dogme
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Dogme
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Δόγμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dogme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dogma
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dogme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Dogme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DOGME»

O termo «Dogme» se utiliza regularmente e ocupa a posição 80.550 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Dogme» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Dogme
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Dogme».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DOGME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Dogme» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Dogme» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Dogme

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «DOGME»

Citações e frases célebres com a palavra Dogme.
1
Susanne Bier
Having done a Dogme film taught me the beauty of simplicity and austerity.
2
Susanne Bier
Dogme is like leading a religious life, in that you are freeing yourself from making certain choices. It makes life easier.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «DOGME»

Descubra o uso de Dogme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Dogme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dogme Uncut: Lars Von Trier, Thomas Vinterburg, and the Gang ...
Penned in a lively, jargon-free style, this is a richly illustrative survey of the entire Dogme canon. B/w photos.
Jack Stevenson, 2003
2
Digital Babylon: Hollywood, Indiewood & Dogme 95
An exploration of the influence of Dogme 95 style film making and the new technologies that have brought film and video making within reach of the layman.
Shari Roman, 2001
3
Dogme 95
Dogme #29: The Bread Basket • Dogme #30: Dias de Voda • Dogme #31: El Desenlace • Dogme #32: Se til venstre, der er en Svensker • Dogme #33: Residencia • Dogme #34: Forbrydelser • Dogme #35: Così x Caso • Dogme #36: Amateur ...
By Wikipedians
4
Cinephilia: Movies, Love and Memory
In hindsight, Dogme has been a spectacular but short-lived experience. The Danish film movement was launched in March  at the conference “Cinema in its second century” in the Odeon Theater in Paris where Lars von Trier ...
Marijke de Valck, Malte Hagener, 2005
5
The Name of this Book is Dogme95
Richard Kelly's investigation of the Dogme95 movement is a piece of 'gonzo journalism' in which Kelly sallies forth in search of the Dogme brothers and their accomplices, seeking to hammer out the truth from the lies in this austere and ...
Richard T. Kelly, 2011
6
The European Cinema Reader
The wave was up for grabs, like the directors themselves.1 THE DECLARATION ABOVE, which introduces Dogme 95's 'Vow of Chastity', is both typical and unique when it comes to the discourse which forms around moments and movements ...
Catherine Fowler, 2002
7
Cinema's Missing Children
Dogme. Ghosts. In his essay, 'Fathers, Fathers Everywhere', Slavoj Zizek explores the role of the father as figure of authority in Roberto Benigni's Life Is Beautiful (1998) and Thomas Vinterberg's Celebration (1998). He draws attention to the ...
Emma Wilson, 2003
8
Purity and provocation: Dogma 95
First in-depth study of the Dogme 95 film movement by leading scholars
Mette Hjort, Scott MacKenzie, 2003
9
Market Rebels: How Activists Make or Break Radical Innovations
In the United States, Dogme was perceived as a low- budget, independent method of filmmaking that did not attract establishment artists like Francis Ford Coppola or Martin Scorsese (themselves products of an earlier independent movement) ...
Hayagreeva Rao, 2008
10
Encyclopedia of Religion and Film
considered a Dogme 95 film, the director had to adhere to this “vow of chastity” as well as certain other conditions, including a prohibition against the introduction of personal taste. As with strict dogma, there is the humble realization that ...
Eric Michael Mazur, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DOGME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Dogme no contexto das seguintes notícias.
1
'Tangerine' director Sean Baker on breaking into the new
It almost looked like Dogme 95 2 , material but in HD form, and it retains resolution but still has something different about it. RN: You could ... «Random Nerds, jul 15»
2
The 25 Best Movies of 2015 (So Far)
Try not to judge Thomas Vinterberg's adaptation of Thomas Hardy's Far From the Madding Crowd as a product of Dogme, the Dutch-born ... «Paste Magazine, jul 15»
3
Motovun fest plans French, Danish focuses
... Festival of France in Croatia (including Bruno Dumont's Li'l Quinquin and Melanie Laurent's Breathe); 20 years of Dogme 95 and Danish film; ... «Screen International, jul 15»
4
'The Salvation': the Wild Wild West
... “The King Is Alive” (2000), which was an example of the famously restrictive Danish Dogme movement. Moving within conventions and genre ... «Today's Zaman, jul 15»
5
Emily Watson interview: What it meant to play the mother of a 7/7 …
... of the most controversial films of the 1990s, Lars von Trier's Breaking the Waves, the proto-Dogme 95 movie that would win Watson an Oscar ... «The Independent, jun 15»
6
THE TRIBE Interview: Miroslav Slaboshpitsky Forbids Any Subtitles …
For me, I agree with Dogme, Lars Von Trier, the Italian neorealists. If you use music, you must show a radio or player. It's a very simple way in ... «Nuke The Fridge, jun 15»
7
New release movies - 25 June
Long free of the nonsensical shackles of the short-lived Dogme 95 experiment he founded with Lars von Trier 20 years ago, Vinterberg wisely ... «3AW, jun 15»
8
David O. Selznick, neo-realism and Indiscretions of an American Wife
... of naturalism: to the social realism mastered by Jean-Pierre and Luc Dardenne, or, a decade earlier, to the systematic rigour of Dogme 95. «The Globe and Mail, jun 15»
9
The return of the Western
Levring, once a champion of the severe Dogme 95 film movement, abandons those restricting principles in crafting a ravishingly shot tale ... «The Hindu, jun 15»
10
Far from the Madding Crowd review: Carey Mulligan splendid as …
He was one of the founders of Dogme 95, under the rules of which he made the spectacularly successful A Celebration. He made two films in ... «Sydney Morning Herald, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dogme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/dogme>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z