Significado de "crime" no dicionário inglês

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CRIME

From Old French, from Latin crīmen verdict, accusation, crime.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CRIME EM INGLÊS

crime  [kraɪm]

CATEGORIA GRAMATICAL DE CRIME

Crime e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CRIME EM INGLÊS

Crime

Crime

Em linguagem comum, o termo crime denomina um ato ilegal punível por um estado. O termo crime não tem, no direito penal moderno, qualquer definição simples e universalmente aceita, embora tenham sido estabelecidas definições estatutárias para determinados fins. A visão mais popular é que o crime é uma categoria criada por lei. Uma definição proposta é que um crime, também chamado de ofensa ou crime, é um ato nocivo não apenas para um indivíduo, mas também para a comunidade ou o estado. Tais atos são proibidos e puníveis por lei. A ideia de que atua como assassinato, estupro e roubo são proibidos existe em todo o mundo. O que é precisamente uma infração penal é definido pelo direito penal de cada país. Embora muitos tenham um catálogo de crimes chamado de código criminal, em alguns países de direito comum não existe tal estatuto abrangente. O estado tem o poder de restringir severamente a liberdade de cometer um crime. Portanto, nas sociedades modernas, um processo criminal deve ser cumprido durante a investigação e o julgamento.

In ordinary language, the term crime denotes an unlawful act punishable by a state. The term crime does not, in modern criminal law, have any simple and universally accepted definition, though statutory definitions have been provided for certain purposes. The most popular view is that crime is a category created by law. One proposed definition is that a crime, also called an offence or a criminal offence, is an act harmful not only to some individual, but also to the community or the state. Such acts are forbidden and punishable by law. The idea that acts like murder, rape and theft are prohibited exists all around the world. What precisely is a criminal offence is defined by criminal law of each country. While many have a catalogue of crimes called the criminal code, in some common law countries no such comprehensive statute exists. The state has the power to severely restrict one's liberty for committing a crime. Therefore, in modern societies, a criminal procedure must be adhered to during the investigation and trial.

definição de crime no dicionário inglês

A primeira definição de crime no dicionário é um ato ou omissão proibida e punida por lei. Outra definição de crime é atos ilegais em geral. O crime também é um ato maligno.

SINÔNIMOS DE «CRIME» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «crime» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em inglês de crime

atrocity · corruption · cybercrime · delinquency · fault · felony · guilt · illegality · iniquity · job · malefaction · malfeasance · misconduct · misdeed · misdemeanour · offence · outrage · sin · transgression · trespass · unrighteousness · vice · villainy · violation · wickedness · wrong · wrongdoing

TRADUÇÃO DE CRIME

Conheça a tradução de crime a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de crime a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «crime» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 犯罪
• Tradutor português - espanhol: delito
• inglês: crime
• Tradutor português - hindi: अपराध
• Tradutor português - arabe: جَرِيـمَة
• Tradutor português - russo: преступление
• Tradutor português - português: crime
• Tradutor português - bengali: অপরাধ
• Tradutor português - francês: crime
• Tradutor português - malaio: Jenayah
• Tradutor português - alemão: Verbrechen
• Tradutor português - japonês: 犯罪
• Tradutor português - coreano: 범죄
• Tradutor português - javanês: Tindak pidana
• Tradutor português - vietnamita: tội phạm
• Tradutor português - tâmil: குற்றம்
• Tradutor português - marata: गुन्हा
• Tradutor português - turco: suç
• Tradutor português - italiano: reato
• Tradutor português - polonês: przestępstwo
• Tradutor português - ucraniano: злочин
• Tradutor português - romeno: infracțiune
• Tradutor português - grego: έγκλημα
• Tradutor português - africâner: misdaad
• Tradutor português - sueco: brott
• Tradutor português - norueguês: forbrytelse

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «CRIME»

Citações e frases célebres com a palavra crime.

1

Sal Albanese

The most divisive issue facing New Yorkers in 2013 is stop and frisk, a tactic used by law enforcement to stop, question, and frisk people suspected of a crime.

2

Vittorio Alfieri

Heaven takes care that no man secures happiness by crime.

3

John Amery

That is why I come forward tonight without any political label, without any bias, but just simply as an Englishman to say to you: a crime is being committed against civilization.

4

John Banville

With the crime novels, it's delightful to have protagonists I can revisit in book after book. It's like having a fictitious family.

5

Michael D. Barnes

Every place in the country you should get a license that shows you know how to safely store it, keep it away from your children or grandchildren. You should have to license it so the police can trace it if it's used in a crime.

6

Marion Barry

If you take out the killings, Washington actually has a very very low crime rate.

7

Georges Bataille

Crime is a fact of the human species, a fact of that species alone, but it is above all the secret aspect, impenetrable and hidden. crime hides, and by far the most terrifying things are those which elude us.

8

Cecil Beaton

Perhaps the world's second-worst crime is boredom; the first is being a bore.

9

Stephen Breyer

It doesn't help to fight crime to put people in prison who are innocent.

10

Maurice Chevalier

The crime of loving is forgetting.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CRIME»

Descubra o uso de crime na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com crime e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

More Guns, Less Crime: Understanding Crime and Gun Control ...

For this third edition, Lott draws on an additional ten years of data—including provocative analysis of the effects of gun bans in Chicago and Washington, D.C—that brings the book fully up to date and further bolsters its central ...

John R. Lott, 2013

Ethical and Social Perspectives on Situational Crime Prevention

Situational crime prevention has drawn increasing interest in recent years, yet the debate has looked mainly at whether it 'works' to prevent crime.

Andrew Von Hirsch, David Garland, Alison Wakefield, 2000

Corporate Crime

It defined corporate crime and found ways of locating corporate violations from various sources. It even drew up measures of the seriousness of crimes. Much of this book still applies today to the corporate world and its illegal behavior.

Peter Cleary Yeager, 1980

White-Collar Crime: Detection, Prevention and Strategy in ...

Executive positions involved in crime, white-collar crime analysis, response to crime suspicion, corporate social responsibility, and corporate reputation damage and repair are some of the core topics of this book.

Petter Gottschalk, 2010

Trusted Criminals: White Collar Crime In Contemporary Society

This comprehensive text helps students understand the problems involved in studying white collar crime, explanations for crime, the principal focus of the crimes, and the character of the legal and criminal justice response to the crime.

David Friedrichs, 2009

Crime Prevention Through Environmental Design: Applications ...

Crime Prevention Through Environmental Design, 3e is a vital book for anyone involved in architectural design, space management, and urban planning. The concepts presented in this book explain the link between design and human behavior.

Timothy D. Crowe, 2000

Developmental Theories Of Crime And Delinquency

This volume is an invaluable tool for criminologists, sociologists, psychologists, and other professionals seeking to teach how crime and violence can be understood in our culture.

Terence P. Thornberry

Corporate Crime: A Reference Handbook

Corporate Crime examines the ever-present problem of white-collar crime, not only within the United States but also worldwide.

Richard D. Hartley, 2008

Choosing White-Collar Crime

The book concludes with reasons for believing that problems of white-collar crime will continue unchecked in the increasingly global economy and calls for strengthened citizen movements to rein in the increases.

Neal Shover, Andrew Hochstetler, 2005

International Handbook of White-Collar and Corporate Crime

The International Handbook of White-Collar and Corporate Crime Edited by Henry N. Pontell, University of California, Irvine Gilbert Geis, University of California, Irvine Insider trading.

Henry N. Pontell, Gilbert L. Geis, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CRIME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo crime no contexto das seguintes notícias.

Rundown Pittsburgh neighbourhood fights crime through social …

Slumlords are vanishing, crime is down and affordable housing on the rise: what can East Liberty teach us about the transformative power of ... «The Guardian, jul 15»

Russia threatens veto on UN vote calling Srebrenica 'a crime of …

Russia threatens veto on UN vote calling Srebrenica 'a crime of ... “What happened in Srebrenica was the worst single crime in Europe since ... «The Guardian, jul 15»

Today's columnist, Dr Alan Billings: Justice for victims of crime

Although we lived in a relatively high crime area, I thought we would be safe because I had two dogs who barked furiously whenever anyone ... «The Star, jul 15»

Italy police raids 'mafia crime family' in Sicily

Italian police say they have seized more than €1.6 bn ($1.76 bn) in assets from five Sicilian siblings suspected of links to the mafia. The five are ... «BBC News, jul 15»

40% of sex crime reports in Tayside are historical

“Of course it is bad that crime is going up but these very often are under the radar and don't go reported, so it tells us the public have the ... «Evening Telegraph, jul 15»

Fugitive Leeds sex crime suspect 'busking and living in tents'

Det Supt Pat Twiggs, head of crime for Leeds, said: “West Yorkshire Police and Norfolk Constabulary are continuing to conduct extensive ... «Yorkshire Post, jul 15»

Crime commissioner's son Henry Bett 'took cocaine and killed a …

Henry Bett, 26, was driving the agricultural vehicle when it was in a head-on collision with a red Fiat people carrier. Driver Rebecca Brown, 43, ... «Daily Mail, jul 15»

Fears over police helicopter relocation further away from Norfolk

In light of our revelations, both Norfolk and Suffolk's police and crime commissioners raised concerns about the plans. NPAS, however, said the ... «Norfolk Eastern Daily Press, jul 15»

The tech experts helping in the fight against crime

It is here that specially-trained IT experts examine evidence seized by police in the fight against online crime. From an office that looks more like ... «Blackpool Gazette, jul 15»

Northamptonshire Police Chief Constable Adrian Lee and Crime …

The outgoing chief constable of Northamptonshire Police says he is in favour of elected Police and Crime Commissioners (PCCs) but he said ... «Northampton Chronicle & Echo, jul 15»