Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Donne" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DONNE EM INGLÊS

Donne  [dʌn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DONNE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Donne e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DONNE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Donne» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

John Donne

John Donne

John Donne era um poeta inglês, um satirista, um advogado e um clérigo na Igreja da Inglaterra. Ele é considerado o representante preeminente dos poetas metafísicos. Suas obras são conhecidas pelo seu estilo forte e sensual e incluem sonetos, poemas de amor, poemas religiosos, traduções latinas, epigramas, elegies, músicas, sátiras e sermões. Sua poesia é conhecida pela vitalidade da linguagem e da inventividade da metáfora, especialmente em comparação com a de seus contemporâneos. O estilo de Donne é caracterizado por aberturas abruptas e vários paradoxos, ironias e dislocações. Essas características, juntamente com seus freqüentes ritmos de discurso dramáticos ou cotidianos, sua sintaxe tensa e sua dura eloqüência, foram tanto uma reação contra a suavidade da poesia isabelina convencional quanto uma adaptação ao inglês de técnicas barrocas e maneiristas européias. Sua carreira inicial foi marcada por poesia que teve um imenso conhecimento da sociedade inglesa e conheceu esse conhecimento com críticas agudas. Outro tema importante na poesia de Donne é a idéia da verdadeira religião, algo que ele passou muito tempo considerando e sobre o qual ele muitas vezes teorizou. Ele escreveu poemas seculares, bem como poemas de amor e erótico. John Donne was an English poet, satirist, lawyer and a cleric in the Church of England. He is considered the pre-eminent representative of the metaphysical poets. His works are noted for their strong, sensual style and include sonnets, love poems, religious poems, Latin translations, epigrams, elegies, songs, satires and sermons. His poetry is noted for its vibrancy of language and inventiveness of metaphor, especially compared to that of his contemporaries. Donne's style is characterised by abrupt openings and various paradoxes, ironies and dislocations. These features, along with his frequent dramatic or everyday speech rhythms, his tense syntax and his tough eloquence, were both a reaction against the smoothness of conventional Elizabethan poetry and an adaptation into English of European baroque and mannerist techniques. His early career was marked by poetry that bore immense knowledge of English society and he met that knowledge with sharp criticism. Another important theme in Donne's poetry is the idea of true religion, something that he spent much time considering and about which he often theorized. He wrote secular poems as well as erotic and love poems.

definição de Donne no dicionário inglês

A definição de Donne no dicionário é John. 1573-1631, poeta e pregador metafísico inglês. Ele escreveu poemas de amor e religiosos, sermões, epigramas e elegias.

The definition of Donne in the dictionary is John. 1573–1631, English metaphysical poet and preacher. He wrote love and religious poems, sermons, epigrams, and elegies.

Clique para ver a definição original de «Donne» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO DONNE

Donizetti
donjon
donkey
donkey derby
donkey engine
donkey jacket
donkey ride
donkey vote
donkey work
donkey-lick
donkey-work
donkey´s years
donko
Donleavy
Donna
donnard
donnat
donned
Donnelly

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO DONNE

Argonne
baronne
Bayonne
bonne
bourguignonne
Carcassonne
chaconne
cretonne
Essonne
Garonne
Haute-Garonne
Lot-et-Garonne
Narbonne
patronne
Sorbonne
Tarn-et-Garonne
the Argonne
the Sorbonne
tonne
Yonne

Sinônimos e antônimos de Donne no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «DONNE»

Donne elena delle donne italian flea dusk french done island poems john poet satirist lawyer cleric church england considered eminent representative metaphysical poets foundation standing great greatest writers prose assured however been confirmed only merriam webster from audio pronunciations word games society welcome annual conference will held february carol cook center campus louisiana priest encyclopedia britannica leading school dean paul cathedral london often collections hbll advanced search date biography facts birthday life story much steeped conflict after rejecting catholicism converting anglicanism able reconcile this wiktionary jump navigation trésor langue française informatisé digitized primary home situated heart peckham vibrant exciting multi cultural area south east provide curriculum

Tradutor on-line com a tradução de Donne em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DONNE

Conheça a tradução de Donne a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Donne a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Donne» em inglês.

Tradutor português - chinês

多恩
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Donne
570 milhões de falantes

inglês

Donne
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Donne
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دون)
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Донн
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Donne
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

donne
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Donne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Donne
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Donne
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ダン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Donne
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Donne
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Donne
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Donne
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Donne
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Donne
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

donne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Донн
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Donne
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Donne
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Donne
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Donne
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Donne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Donne

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DONNE»

O termo «Donne» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.246 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Donne» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Donne
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Donne».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DONNE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Donne» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Donne» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Donne

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «DONNE»

Citações e frases célebres com a palavra Donne.
1
Carol Ann Duffy
I still read Donne, particularly his love poems.
2
Sidney Lanier
I have frequently noticed in myself a tendency to a diffuse style; a disposition to push my metaphors too far, employing a multitude of words to heighten the patness of the image, and so making of it a conceit rather than a metaphor, a fault copiously illustrated in the poetry of Cowley, Waller, Donne, and others of that ilk.
3
John Mahoney
I didn't want to be the archetypal sponging brother-in-law, so I didn't go into acting when I got to the States. I thought, 'No, I'll go to school and then I'll be an English teacher; that'll be fun.' But I was horrible as a teacher. As hard as I tried, I just couldn't inspire those kids to take an interest in Milton and Shakespeare and Donne.
4
Samantha Shannon
I was not really aware of the dystopian genre before I read 'The Handmaid's Tale.' Many poets as well, like John Donne and Emily Dickinson, would be the influences; I specialized in Emily Dickinson at university. Both of those poets have really interesting ways of looking at life and death.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «DONNE»

Descubra o uso de Donne na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Donne e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
John Donne
The Critical Heritage gathers together a large body of critical sources on major figures in literature. Each volume presents contemporary responses on a writer's work, enabling student and researcher to read the material themselves.
A. J. Smith, 2010
2
John Donne: Life, Mind and Art
This book is sensitive, searching, powerful, exciting, provocative and witty. It is a superb achievement.' Christopher Hill, TLS John Donne: Life, Mind and Art is a unique attempt to see Donne whole.
John Carey, 2011
3
The Cambridge Companion to John Donne
A collection of sixteen essays giving a comprehensive guide to the work of John Donne, first published in 2006.
Achsah Guibbory, 2006
4
The Variorum Edition of the Poetry of John Donne, Volume 7, ...
Praise for previous volumes: "This variorum edition will be the basis of all future Donne scholarship." -- Chronique This is the 4th volume of The Variorum Edition of the Poetry of John Donne to appear.
John Donne, Gary A. Stringer, Paul A. Parrish, 2005
5
John Donne, Body and Soul
In John Donne, Body and Soul, Ramie Targoff offers a way to read Donne as a writer who returned again and again to a single great subject, one that connected to his deepest intellectual and emotional concerns.
Ramie Targoff, 2008
6
John Donne's Professional Lives
New studies offer a revisionist interpretation of Donne's career, making a polemical case for studying the full range of his writings.
David Colclough, 2003
7
The Love Poems of John Donne
Despite this his legacy on the world of poetry is a significant one. in this volume you will find a representative selection of his love-poetry, a type of poetry popular in Donne's time. in total seventy-two passionate and erotic poems ...
John Donne, 2010
8
Pseudo-martyr: Wherein Out of Certaine Propositions and ...
John Donne published Pseudo-Martyr in 1610, at a moment of extreme political tension between London and Rome.
John Donne, Anthony Raspa, 1993
9
John Donne
John Donne's poetry has been so influential in the 17th and 20th centuries that, Bloom suggests, his idiosyncratic tonalities are forgotten. This title includes an examination of a collection of his poems called Songs and Sonnets.
Harold Bloom, 2009
10
John Donne
He entered the Church in 1615, and become Dean of St Paul's. His first volume of poetry was published posthumously in 1633. In this series, a contemporary poet selects and introduces a poet of the past.
Paul Muldoon, John Donne, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DONNE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Donne no contexto das seguintes notícias.
1
Sun Sign Jennifer Lacy, Waive Orekhova
Delle Donne honored: Elena Delle Donne, who's off to a WNBA record scoring pace, was named the Eastern Conference's Player of the Month ... «Hartford Courant, jul 15»
2
DC trio Eya presents a buffet of early music for lunchtime concert …
... Douglas Buchanan, born in 1984, whose recent “Batter My Heart, Three Person'd God,” a setting of John Donne poetry, ended the concert. «Washington Post, jul 15»
3
The Bell Tolls for Us
In one phrase, poet John Donne managed to capture the inclusiveness of reality and the role we are incumbent to play within it. The bells are ... «Huffington Post, jul 15»
4
Sky's Elena Delle Donne named East's Player of the Month
In 10 games Delle Donne averaged 28.7 points, 9.9 rebounds and 2.6 blocks, all of which led the conference. She shot better than 51 percent ... «Comcast SportsNet Chicago, jul 15»
5
L'Europe donne jusqu'à dimanche à la Grèce pour éviter le pire
Les Européens se sont donné jusqu'à dimanche pour parvenir à un accord avec la Grèce et se préparent sinon au «scénario noir» d'une sortie ... «LaPresse.ca, jul 15»
6
Elena Delle Donne named Player of the Month for June
Elena Delle Donne, who's off to a WNBA record scoring pace, has been named the Eastern Conference's Player of the Month for June. Tulsa's ... «Chicago Tribune, jul 15»
7
EST : Rejaibi et Machani ont signé ! Ben Youssef donne son accord
Les deux internationaux olympiques, Ali Machani et Adem Rejaibi, viennent de s'engager officiellement avec l'Espérance Sportive de Tunis. «GlobalNet Tunisie, jul 15»
8
PHOTOS - Où boire les meilleures bières à Paris ? Metronews vous …
LA BONNE IDEE - L'approche des vacances, la chaleur, ça donne des envies de verdure… et d'apéro. C'est donc le moment de répondre à la ... «metronews, jul 15»
9
Elena Delle Donne misses record, but Sky still gets 77-74 win over …
The Sky's Elena Delle Donne, center, is guarded by the Connecticut Sun's ... Delle Donne fell short of matching the record for consecutive free ... «Chicago Tribune, jul 15»
10
Di Maria vous donne un cours de coup du foulard
Di Maria vous donne un cours de coup du foulard ... En attendant, le joueur de Manchester United vous donne une petite leçon de coup du ... «BFMTV.COM, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Donne [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/donne>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z