Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "patronne" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PATRONNE EM INGLÊS

patronne  [patrɔn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PATRONNE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Patronne e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PATRONNE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «patronne» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de patronne no dicionário inglês

A definição de patronne no dicionário é uma mulher que possui ou gerencia um hotel, restaurante ou bar.

The definition of patronne in the dictionary is a woman who owns or manages a hotel, restaurant, or bar.


Clique para ver a definição original de «patronne» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO PATRONNE

patrolwoman
patrolwomen
patron
patron of the arts
patron saint
patronage
patronal
patroness
patronisation
patroniser
patronization
patronize
patronizer
patronizing
patronizingly
patronless
patronly
patronymic
patroon
patroonship

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO PATRONNE

Argonne
baronne
Bayonne
bonne
bourguignonne
Carcassonne
chaconne
cretonne
Donne
Essonne
Garonne
Haute-Garonne
Lot-et-Garonne
Narbonne
Sorbonne
Tarn-et-Garonne
the Argonne
the Sorbonne
tonne
Yonne

Sinônimos e antônimos de patronne no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «PATRONNE»

patronne sainte causes perdues patronne meaning pronunciation translations merriam webster proprietress establishment origin french from middle feminine patron more this word doesn wiktionary andré malraux voie royale avait poussé vers perken fille toute jeune souriait madame pushed towards young définitions larousse retrouvez définition ainsi expressions citations define woman owns manages hotel restaurant collins complete unabridged edition william

Tradutor on-line com a tradução de patronne em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PATRONNE

Conheça a tradução de patronne a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de patronne a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «patronne» em inglês.

Tradutor português - chinês

老板娘
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

patronne
570 milhões de falantes

inglês

patronne
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

patronne
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بترون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

patronne
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

patronne
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

patronne
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

patronne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Patronne
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

patronne
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

女性経営者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

patronne
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Patronne
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

patronne
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

patronne
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संरक्षक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

patronne
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

patronne
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

patronne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

patronne
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

patronne
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

patronne
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

patronne
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

patronne
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

patronne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de patronne

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PATRONNE»

O termo «patronne» se utiliza regularmente e ocupa a posição 71.433 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «patronne» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de patronne
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «patronne».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PATRONNE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «patronne» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «patronne» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre patronne

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «PATRONNE»

Descubra o uso de patronne na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com patronne e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Reports of Judgments, Advisory Opinions and Orders / Recueil ...
A l'unanimité, Répond comme suit à la Question 2 soumise par le Conseil : La responsabilité de l'etat qui patronne est engagée lorsqu'il y a manquement aux obligations qui lui incombent en vertu de la Convention et des instruments qui s'y  ...
The International Tribunal for the Law, 2012
2
Allons-y!: Le Français par etapes
LA PATRONNEI ISABELLE: LA PATRONNE: ISABELLE: MARTINE: LA PATRONNE: ISABELLE: MARTINE: LA PATRONNE: ISABELLE: MARTINE: LA PATRONNEI Vous avez choisi? Oui, deux menus à 21€. Très bien. Qu'est-ce que vous ...
Jeannette Bragger, Donald Rice, 2003
3
Basic Texts: 1998
Dans les deux mois qui suivent la notification de la requête à l'Etat qui patronne une partie, conformément au paragraphe 1 de l'article 118, cet Etat peut manifester par écrit son intention de présenter des observations écrites ou orales  ...
‎1999
4
The Rules of the International Tribunal for the Law of the ...
Elle est également notifiée à l'Etat qui patronne dans toute affaire où le requérant ou le défendeur est une personne physique ou morale ou une entreprise d'Etat. 2 . Dans les deux mois qui suivent la notification de la requête, le défendeur ...
P. Chandrasekhara Rao, Philippe Gautier, 2006
5
Allons-Y: Le Francais Par Etapes
Quelques moments après... la patronne: Vous avez choisi? Isabelle: Oui, deux menus à 140F. la patronne: Très bien. Qu'est-ce que vous prenez pour commencer? Isabelle: Pour moi, le melon au porto. martine: Moi, je voudrais la soupe de ...
Jeannette D. Bragger, Donald Rice, Donald B. Rice, 2000
6
Syntactic Recoverability of Null Arguments
Il a fait boire du vin au chat. he has made to + drink some wine to + the cat 'He made the cat drink some wine.' c. Il a fait signer le document à sa patronne. he has made to + sign the document to his boss 'I-Ie made his boss sign the document.
Yves Roberge, 1990
7
Quant a moi
Utilisez tu ou vous selon la personne 5 qui vous parlez. Modèle: 1. —Je travaille trop et je n'ai pas le temps de m'amuser. Ma patronne n'est pas très raisonnable. Elle me téléphone même le week-end et elle me demande souvent de travailler ...
Jeannette Bragger, Donald Rice, 2012
8
Quant a moi...: Temoignages des Français et des Francophones
Utilisez tu ou vous selon la personne à qui VOUS Modèle: 1. !'J :'> parlez. —je travaille trop et je n'ai pas le temps de m'amuser. Ma patronne n'est pas très raisonnable. Elle me téléphone même le week-end et elle me demande souvent  ...
Jeannette Bragger, Donald Rice, 2008
9
Cengage Advantage: À Vous!, Worktext Volume II, Chapters 8-14
Est-ce que tu as eu un patron (une patronne) bizarre? Pourquoi est-ce qu'il (ou elle) était bizarre? 4. Quel travail est-ce que tu as vraiment détesté? Pourquoi? 5. Quel poste est-ce que tu as préféré? Pourquoi? En fonction des renseignements  ...
Veronique Anover, Theresa A. Antes, 2011
10
Delphi Complete Works of Ford Madox Ford (Illustrated)
The patronne, an aged dumpling in black, discovered on the mantelpiece a letter addressed to Monsieur. She began to cackle over it like a hen over an egg. 'Une lettreà l'adresse de Monsieur....' Aletter addressed to Monsieur.... A fatletter ...
Ford Madox Ford, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PATRONNE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo patronne no contexto das seguintes notícias.
1
Évaluation de la maison de N. Soornack: Navin Ramgoolam dans le …
Ils soupçonnent que le premier nommé est intervenu pour que la patronne d'Air-ways Coffee puisse acquérir cette propriété à un prix en ... «LeMatinal, jul 15»
2
PERONNE : Les cafetiers, la carotte et le bâton
La patronne d'un bar du Faubourg de Bretagne discute avec Stéphane Seret. « Elle est venue me voir, m'a dit qu'elle avait quelque chose pour ... «Courrier Picard, jul 15»
3
“Mortelle Randonnée” est-il le thriller français le plus désespéré ?
Alors, quand sa patronne le charge d'emboîter le pas à une tueuse belle comme la nuit et triste comme une petite fille sans père, il se met à ... «Télérama.fr, jul 15»
4
Marine Le Pen appelle à s'opposer à un projet de loi "criminel" sur l …
... et de l'autre, la saturation de notre système d'accueil et tous ses problèmes en matière de sécurité et de santé", critique aussi la patronne du ... «Public Sénat, jul 15»
5
Exclusif : une nouvelle offre en préparation pour Back to School !
À Tokyo à l'occasion d'une visite aux boutiques pommées de la capitale japonaise, la grande patronne des boutiques d'Apple a rappelé à ses ... «Consomac.fr, jul 15»
6
Danke Angela (et c'est un Franco-grec qui vous parle)
Une tante patronne de taverne animée, déclarant 12.499 euros de revenus, quand le seuil imposable est de 12.500 euros. Seul un très faible ... «Atlantico.fr, jul 15»
7
Laurence Parisot : "La Grèce s'est d'abord asphyxiée toute seule"
Pour l'ancienne patronne du Medef, la Grèce n'a pas su "se mettre au niveau de l'économie mondiale" malgré les nombreux plans d'aide dont ... «Le Figaro, jul 15»
8
Schön, dass ier is Paradis cho send!
Il faut tout le temps revoir ses priorités.» L'urgence du moment, ce sont les sanitaires. Ma patronne m'expédie gentiment vers Théo Froelich. «Le Temps, jul 15»
9
Etats-Unis: Scott Walker, 15e candidat républicain à la Maison …
... Rand Paul, Rick Santorum, Lindsey Graham) sont dans la course, qui compte aussi l'ancienne patronne de Hewlett-Packard (Carly Fiorina), ... «Libération, jul 15»
10
Le libraire Indigo mise au delà des livres pour assurer sa croissance
Malgré les récents échecs observés dans le secteur du commerce de détail au Canada, la grande patronne des librairies Indigo a estimé lundi ... «Le Huffington Post Quebec, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Patronne [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/patronne>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z