Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Drake Passage" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DRAKE PASSAGE EM INGLÊS

Drake Passage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DRAKE PASSAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Drake Passage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DRAKE PASSAGE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Drake Passage» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Drake Passage

Passagem de Drake

Drake Passage

A Passagem Drake ou Mar de Hoces-Mar de Hoces - é o corpo de água entre a ponta sul da América do Sul no Cabo Horn, Chile e as Ilhas Shetland do Sul da Antártica. Conecta a parte sudoeste do Oceano Atlântico (mar Scotia) com a parte sudeste do Oceano Pacífico e se estende para o Oceano Antártico. A passagem recebe o nome da língua inglesa do corsário inglês Sir Francis Drake, do século 16. O único navio restante de Drake, depois de ter atravessado o Estreito de Magalhães, foi explodido ao sul em setembro de 1578. Este incidente implicava uma conexão aberta entre os oceanos Atlântico e Pacífico. Meio um século antes, depois de um vendaval ter empurrado-os para o sul da entrada do Estreito de Magalhães, a tripulação do navegador espanhol Francisco de Hoces pensou ter visto o fim de uma terra e possivelmente inferir esta passagem em 1525. Por esse motivo, alguns espanhóis e os historiadores e fontes da América Latina o chamam de Mar de Hoces depois de Francisco de Hoces. A primeira viagem registrada através da passagem foi a do Eendracht, capitaneado pelo navegador holandês Willem Schouten em 1616, nomeando o Cabo Horn no processo. The Drake Passage or Mar de Hoces—Sea of Hoces—is the body of water between the southern tip of South America at Cape Horn, Chile and the South Shetland Islands of Antarctica. It connects the southwestern part of the Atlantic Ocean (Scotia Sea) with the southeastern part of the Pacific Ocean and extends into the Southern Ocean. The passage receives its English language name from the 16th century English privateer Sir Francis Drake. Drake's only remaining ship, after having passed through the Strait of Magellan, was blown far South in September 1578. This incident implied an open connection between the Atlantic and Pacific oceans. Half a century earlier, after a gale had pushed them South from the entrance of the Strait of Magellan, the crew of the Spanish navigator Francisco de Hoces thought they saw a land's end and possibly inferred this passage in 1525. For this reason, some Spanish and Latin American historians and sources call it Mar de Hoces after Francisco de Hoces. The first recorded voyage through the passage was that of the Eendracht, captained by the Dutch navigator Willem Schouten in 1616, naming Cape Horn in the process.

definição de Drake Passage no dicionário inglês

A definição de Drake Passage no dicionário é um estreito entre a América do Sul e as Ilhas Shetland do Sul, conectando os Oceanos Atlântico e Pacífico.

The definition of Drake Passage in the dictionary is a strait between S South America and the South Shetland Islands, connecting the Atlantic and Pacific Oceans.

Clique para ver a definição original de «Drake Passage» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO DRAKE PASSAGE

Drakensberg
drakestone
Dralon
dram
drama
drama critic
drama queen
drama school
drama student
drama-doc
Dramamine

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO DRAKE PASSAGE

dressage
error message
get the message
head massage
instant message
massage
message
Northwest Passage
off-message
passage
repassage
rite de passage
rite of passage
rite-of-passage
stone massage
subliminal message
Swedish massage
telephone message
text message
usage
vernissage

Sinônimos e antônimos de Drake Passage no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «DRAKE PASSAGE»

Drake Passage drake passage sickness crossing weather deaths video waves wave height cruise ship hoces body water between southern south america cape horn chile shetland islands antarctica connects southwestern part until weekender most people visit there boat shortest route across those waterway encyclopedia britannica deep miles wide connecting southernmost point world atlas named somewhat narrow that serves forecast international place names geonames database other languages paso category channel region onward critic first night onboard went sleep knowing winds hour antarctic express quark expeditions skip four days crossings optimize your experience flying short three flight takes travel punta journey killer whales tierra fuego requires infamous effect global

Tradutor on-line com a tradução de Drake Passage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DRAKE PASSAGE

Conheça a tradução de Drake Passage a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Drake Passage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Drake Passage» em inglês.

Tradutor português - chinês

德雷克海峡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pasaje de Drake
570 milhões de falantes

inglês

Drake Passage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ड्रेक पैसेज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ممر دريك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Пролив Дрейка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Drake Passage
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ড্রেক প্যাসেজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Passage de Drake
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Drake Passage
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Drake Passage
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ドレーク海峡
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

드레이크 해협
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Drake Passage
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Drake Passage
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டிரேக் பஸ்ஸேஜ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ड्रेक पॅसेज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Drake Passage
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Passaggio di Drake
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Drake Passage
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

протоку Дрейка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Drake Passage
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Drake Passage
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Drake Passage
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Drake Passage
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Drake Passage
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Drake Passage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DRAKE PASSAGE»

O termo «Drake Passage» se utiliza regularmente e ocupa a posição 104.963 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Drake Passage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Drake Passage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Drake Passage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DRAKE PASSAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Drake Passage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Drake Passage» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Drake Passage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «DRAKE PASSAGE»

Descubra o uso de Drake Passage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Drake Passage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Observations of Antarctic Circumpolar Current Dynamics in ...
Finally an analysis of the annual cycle of the circulation of Port Foster, Deception Island is presented.
Yueng Djern Lenn, 2006
2
Encyclopedia of the Antarctic
However, anomalies are absent or irregular within about 100 km of the northern and southern margins of Drake Passage, where the oldest crust exists, so that the precise age of the first crust is uncertain. If early rates of opening were similar to ...
Beau Riffenburgh, 2007
3
Biology of the Antarctic Seas III
RESULTS Distribution of Surface Chlorophyll a and C1* Uptake in the Study Areas The distributions of surface chlorophyll a and C14 uptake along the Argentine coast, in the Drake Passage, the Weddell Sea, and the waters west of the ...
George A. Llano, Waldo L. Schmitt, 1967
4
Biology of the Antarctic Seas II
Distribution of physical and chemical data in the Drake Passage and Weddell Sea. The physical and chemical data taken at the surface in the Drake Passage and Weddell Sea are presented in Table 1. The distribution of temperature, salinity, ...
George A. Llano, 1965
5
Frontal Variability in Drake Passage - A Modeling Study
The mean 500 m temperature tracked PF location is consisitent with mean surface PF location.
Bin Zhang, 2008
6
Southern Ocean Ecology: The BIOMASS Perspective
In our review of BIOMASS we discuss the ecological and management implications of ornithological observations in southern Drake Passage and Bransfield Strait. We also review what we have learned about the influence of methods on the ...
Sayed Zakaria El-Sayed, 1994
7
The Oceans and Marine Geochemistry
The Drake Passage profile shows a uniform eNd value of —9. In this context, Equatorial Atlantic neodymium-isotope ratios are slightly higher than those in the North Atlantic, especially in deep water, consistent with addition of some AABW.
H. Elderfield, Heinrich D. Holland, Karl K. Turekian, 2006
8
The Unofficial Guide to Cruises
November–December 2010, January 16, 2011, 12 nights, Antarctic Explorer, round-trip from Ushuaia to Drake Passage, Antarctic Peninsula. December 29, February 8, 2011, 20 nights, round-trip from Ushuaia to Falkland Islands, Southern ...
Kay Showker, 2010
9
Marine Ecological Processes: A derivative of the ...
Removing a piece of the land mass at the latitude of the Drake Passage induces an interhemispheric conveyor, similar to the modern Great Conveyor, which warms the entire Northern Hemisphere by several degrees. In this case, the conveyor ...
John H. Steele, Steve A. Thorpe, Karl K. Turekian, 2009
10
Biology of the Antarctic Seas III
RESULTS Distribution of Surface Chlorophyll a and C1* Uptake in the Study Areas The distributions of surface chlorophyll a and C14 uptake along the Argentine coast, in the Drake Passage, the Weddell Sea, and the waters west of the ...
George Albert Llano, Waldo Lasalle Schmitt, 1967

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DRAKE PASSAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Drake Passage no contexto das seguintes notícias.
1
Antarctica expedition cruise on Russian research ship Akademik …
It also has an internal ballast stabilisation system, which helps on the two days we spend crossing the notorious Drake Passage from Ushuaia, ... «Perth Now, jul 15»
2
Planning an Antarctic adventure
From Ushuaia, in Tierra del Fuego on the southern tip of South America, it usually takes about 40 hours to cross the Drake Passage. Here ... «The West Australian, jul 15»
3
Antarctica expedition cruise on Russian research ship Akadekik Ioffe …
It also has an internal ballast stabilisation system, which helps on the two days we spend crossing the notorious Drake Passage from Ushuaia, ... «Perth Now, jul 15»
4
Just Back From ... Antarctica
"Once across the Drake Passage, the world's most violent waterway, we visited several islands and we experienced continental landings in the ... «St. Cloud Times, jul 15»
5
Cruise the Southern Ocean, Antarctica: penguins and seals on show
Then it's time to turn north and cross the infamous Drake Passage, which takes about two days. This notorious stretch of more than 800km of ... «The Australian, jul 15»
6
Brilliant Glowworms in New Zealand Caves (PHOTOS) | The …
“We sailed across the Drake Passage in Antarctica to photographically map icebergs that will be a projection mapped onto significant buildings ... «The Weather Channel, jul 15»
7
A sojourn on the ice continent
... the group travelled by ship, sailing past Cape Horn, the southernmost tip of the continent of South America, then crossing the Drake Passage, ... «Daily News & Analysis, jun 15»
8
Crab named after deep-sea biologist
... through the Drake Passage that separates South America and Antarctica. Hydrothermal vent systems found in the Southern Ocean, therefore, ... «Thrasher Backer, jun 15»
9
Up close with a cold and inconvenient truth
After more than 22,000km of connecting flights and another two days across the infamous Drake Passage — the vast body of water between ... «TODAYonline, jun 15»
10
Montreat College getting back on course
Despite frozen fingers and feet, Shackleton led a contingent of men on a perilous 17-day, storm-tossed trip through the Drake Passage to South ... «Black Mountain News, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Drake Passage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/drake-passage>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z