Baixe o aplicativo
educalingo
Dutch door

Significado de "Dutch door" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DUTCH DOOR EM INGLÊS

Dutch door


CATEGORIA GRAMATICAL DE DUTCH DOOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Dutch door e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DUTCH DOOR EM INGLÊS

Porta holandesa

Uma porta holandesa, ou porta estável, ou meia porta, é uma porta dividida horizontalmente de tal forma que a metade inferior pode permanecer fechada enquanto a metade superior se abre. Conhecida no início da Nova Inglaterra como uma porta dupla. O objetivo inicial desta porta era manter os animais fora das fazendas, ou manter as crianças dentro, permitindo que a luz eo ar passassem pelo topo aberto. E quando a metade superior estava aberta, eles também permitiram a brisa, mas impediram o vento de soprar a rua e a sujeira do gramado na casa. Este tipo de porta era comum nos Países Baixos no século XVII e aparece nas pinturas holandesas da época. Eles também eram comumente encontrados nas áreas culturais holandesas de Nova York e Nova Jersey antes da Revolução Americana. Mulher em uma porta holandesa, 1645, por Samuel van Hoogstraten As portas holandesas são freqüentemente usadas em carros de trem de passageiros norte-americanos para permitir que os tripulantes interajam em segurança com outros funcionários, não a bordo de seus trens, sem se arriscar a cair do trem. As mudanças nas regras de operação recentes no Canadá tornaram as portas holandesas obsoletas, embora o material circulante mais antigo conservasse as portas.

definição de Dutch door no dicionário inglês

A definição de porta holandesa no dicionário é uma porta com uma folha superior e inferior que pode ser aberta separadamente. Também chamada de porta estável.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO DUTCH DOOR

Dutch auction · Dutch barn · Dutch cap · Dutch courage · Dutch disease · Dutch doll · Dutch East Indies · Dutch elm · Dutch elm disease · Dutch gold · Dutch Guiana · Dutch guinea pig · Dutch hoe · Dutch master · Dutch mattress · Dutch medicine · Dutch metal · Dutch New Guinea · Dutch oven · Dutch Reformed Church

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO DUTCH DOOR

a foot in the door · back door · barn door · cat door · door · door to door · French door · front door · glass door · keep the wolf from the door · main door · next door · open door · overhead door · passenger door · rear door · revolving door · screen door · side door · stable door · swinging door

Sinônimos e antônimos de Dutch door no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «DUTCH DOOR»

Dutch door · dutch · door · with · screen · lowes · exterior · home · depot · make · interior · doors · sale · stable · half · divided · horizontally · such · fashion · that · bottom · remain · rooms · garden · kids · pets · giving · existing · split · level · update · brian · patrick · flynn · decor · demon · design · ideas · pictures · remodel · houzz · airy · only · helps · enhance · feeling · colaneri · installed · leads · deck · family · small · says · vintage · each · unique · sealing · system · seal · efficiently · standard · square · corner · hinges · finish · your · choice · places · element · used · residential · today · bring · cottage · charm · space · build · instructables · rather · than · adding · baby · gate · which · never · works · well · decided · just · close · great · have · pinterest · pins · about · hand · picked · pinner · carie · ferrell · more · gates · tutorial · using ·

Tradutor on-line com a tradução de Dutch door em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DUTCH DOOR

Conheça a tradução de Dutch door a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de Dutch door a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Dutch door» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

荷兰门
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

puerta holandesa
570 milhões de falantes
en

inglês

Dutch door
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

डच दरवाजा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الباب الهولندي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Голландский дверь
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

porta holandês
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ডাচ দরজা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

porte néerlandais
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Pintu Belanda
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Dutch Tür
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

オランダのドア
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

네덜란드어 문
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Lawang Walanda
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cửa Hà Lan
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

டச்சு கதவு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

डच दरवाजा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Hollanda kapısı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

porta olandese
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Holenderski drzwi
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

голландський двері
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ușă olandeză
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ολλανδικά πόρτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nederlandse deure
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

holländsk dörr
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nederlandsk dør
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Dutch door

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DUTCH DOOR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Dutch door
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Dutch door».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Dutch door

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «DUTCH DOOR»

Descubra o uso de Dutch door na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Dutch door e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
From Open Door to Dutch Door: An Analysis of U.S. ...
Written in a clear and readable style, the book combines a historical approach with an assessment of a timely and topical area in public policy.
Michael C. LeMay, 1987
2
Building a Shed: Expert Advice from Start to Finish
PRO TIP To operate a Dutch door as a single unit, install a sliding barrel bolt vertically on the inside surfaces to hold together the two door panels. IN DETAIL An outswinging door requires steps that are several inches deeper than ordinary  ...
Joseph Truini, 2002
3
Popular Science
H. PFISTER, Stony Brook, N.Y. PROVIDB CLEARANCE BATTENS Fast way to hang a Dutch door Hanging a Dutch door usually takes quite a bit of time because two pairs of hinges must be set in the same plane and clearance maintained at ...
4
Dutch Door Birthdays: Birthday Book and Card Set [With 12 ...
This new-format keepsake case contains a 52-page birthday book for tracking important dates year-long and birthday cards all artfully designed by San Francisco's beloved Dutch Door Press.
Dutch Door Press, 2009
5
Facility Manager's Guide to Security: Protecting Your Assets
Dutch Door The Dutch door is really two doors in one opening, an upper door and a lower door. This type of door is usually used where parts or elements are often passed through the upper door when the facility is open for business. Often the ...
Robert N. Reid, 2005
6
Black & Decker The Complete Guide: Build Your Kids a Treehouse
You can use the same construction techniques to create a Dutch door. Build two short doors with a slight gap in between, and add a I x 4 shelf to the top ol the lower door. I lang the door with two separate sets of hinges. Ix trim Extra stud Side ...
Philip Schmidt, 2007
7
Popular Science
The familiar Dutch door, brought inside, will give you a toddler fence or a pass- through. And there's no reason you can t borrow the kitchen fly door for other special jobs. You can do a lot more with doors than just walk through them— and with ...
8
Tree Houses You Can Actually Build: A Weekend Project Book
5Ax6 battens DUTCH DOOR Doors can be fancy, such as this Dutch door made with diagonal tongue-and-groove (T&G) 1x4s glued and nailed to a Yz" plywood backboard. To make the job of hanging a door easier, attach the hinges to the ...
‎1998
9
U.S. Immigration Policy in an Age of Rights
LeMay, Open Door to Dutch Door: 70-77. 45. Hutchinson: 166-168,600-601. 46. Calavita, U.S. Immigration Law: 133-136. 47. Higham: 308. 48. LeMay, Open Door to Dutch Door: 81. 49. Curran: 132-134; LeMay, Open Door to Dutch Door: 12 ...
Debra L. DeLaet, 2000
10
Labels & Stickers
This eye-catching selection of adhesives is perfect for gifts, goodies, closures, or labeling files and letters. Page after page and sticker after sticker, Dutch Door's bright and iconic designs are a pleasure to behold.
Dutch Door Press, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DUTCH DOOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Dutch door no contexto das seguintes notícias.
1
Gracias, Sonia Corazón
Sonia shared the office with Bridget Stermer, who worked half-time. But in 2000 the part-time position was eliminated, Sonia's Dutch door was ... «Santa Monica Daily Press, jul 15»
2
A Producer's Montecito Home
'It's [zinc] indestructible and it makes for a beautiful patina,' she says, adding that the Dutch door is an homage to her heritage. Jim Bartsch … «Wall Street Journal, jul 15»
3
Alice P. Clark: Today's recipes will be good fit
He recently opened the “Dominic Kitchen in the Manhattan,” in a West Village building with a Dutch door that he and his employees decided ... «La Crosse Tribune, jun 15»
4
Potter Valley Corner: Regina, the cat's meow (continued)
So around 4 p.m. I crept out into the yard, got a long running start and leaped through the open Dutch door, right over it, in fact, without touching ... «Ukiah Daily Journal, jun 15»
5
For Sale: North Monrovia Charmer
Walk through the Dutch door from the kitchen & enter into the heart of this home where a spacious family room awaits.The sunken family room ... «The Eastsider LA, jun 15»
6
We Tried Dominique Ansel's Burrata Ice Cream, and It's Amazing
The dutch door is open Friday through Sunday from 12 p.m. to 9 p.m. Dominique Ansel Kitchen, 137 7th Ave S, New York, NY 10014. Tumblr. «Yahoo Food, jun 15»
7
Wag'N Tails: Keeping Tails Wagging Since 1999
It may be small but it's unmissable with its triangle roof top and dutch door, if you have a pet, it feels like home. In Coronado, we see businesses ... «eCoronado.com, jun 15»
8
Dominique Ansel Kitchen debuts soft-serve ice cream window
The window, located at the Dutch door on the side of Dominique Ansel Kitchen, will be open every Friday, Saturday and Sunday from noon until ... «New York Daily News, jun 15»
9
District reviewing policies after autistic student sent home with bruises
Joseph is sometimes put in a quiet room that has a dutch door in place, one that opens from the top or the bottom. District officials told his ... «19 Action News, mai 15»
10
Northwind Kennels and ARK Charities Help Rescue 24 Sweet …
The driver walked around to open the Dutch door on the side of the truck and the barking grew louder. The first dog, a big brown hound-mix, ... «Greenwich Free Press, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dutch door [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/dutch-door>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT