Baixe o aplicativo
educalingo
dutifully

Significado de "dutifully" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DUTIFULLY EM INGLÊS

ˈdjuːtɪfʊlɪ


CATEGORIA GRAMATICAL DE DUTIFULLY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Dutifully e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA DUTIFULLY EM INGLÊS

definição de dutifully no dicionário inglês

A definição de obedientemente no dicionário é de uma forma digna.


PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM DUTIFULLY

bountifully · carefully · faithfully · fancifully · fully · gratefully · hopefully · joyfully · mercifully · painfully · peacefully · pitifully · playfully · successfully · tastefully · thankfully · undutifully · unpitifully · wearifully · wonderfully

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO DUTIFULLY

duteous · duteously · duteousness · dutiability · dutiable · dutied · duties · dutiful · dutifulness · Dutton · duty · duty call · duty chemist · duty of care · duty officer · duty paid · duty-bound · duty-free · duty-free shop · duty-free shopping

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO DUTIFULLY

awfully · beautifully · blissfully · bully · cheerfully · delightfully · forcefully · gracefully · lawfully · meaningfully · powerfully · purposefully · rightfully · skillfully · thoughtfully · truthfully · unlawfully · unmercifully · unsuccessfully · usefully · wrongfully

Sinônimos e antônimos de dutifully no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «DUTIFULLY»

dutifully · noted · mice · sentence · yours · examples · complying · with · commands · reverent · dutifully · define · performing · duties · expected · required · characterized · doing · duty · dutiful · citizen · child · proceeding · from · meaning · pronunciation · translations · collins · always · manner · inspector · recorded · date · large · book · every · year · auditors · have · reported · that · about · five · cent · wiktionary · jump · navigation · search · adverb · edit · comparative · more · superlative · most · defined · yourdictionary · adjective · showing · resulting · sense · having · proper · obedientrelated · forms · dict ·

Tradutor on-line com a tradução de dutifully em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DUTIFULLY

Conheça a tradução de dutifully a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de dutifully a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dutifully» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

尽职尽责
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

obedientemente
570 milhões de falantes
en

inglês

dutifully
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

dutifully
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بأخلاص
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

покорно
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

obedientemente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অ্যাশেজ পুনরুদ্ধারের
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

consciencieusement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Bersungguh-sungguh
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

pflichtbewusst
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

うやうやしく
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

충실하게
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Dutifully
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nghiêm túc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கடமை நிறைந்த
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कथकपणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

aldatılan
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

doverosamente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

posłusznie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

покірно
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

loial
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ευσυνείδητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pligsgetrou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

plikttroget
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pliktoppfyllende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dutifully

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DUTIFULLY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dutifully
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «dutifully».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre dutifully

EXEMPLOS

6 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «DUTIFULLY»

Citações e frases célebres com a palavra dutifully.
1
Joan Collins
My grandmother spoiled my father rotten, and he grew up expecting women to do whatever he wanted. When he married my beautiful mother, Elsa, he expected her to give up her career as a champion ballroom dancer and become a good wife and mother, which she dutifully did.
2
Ian Fleming
Writing about 2,000 words in three hours every morning, 'Casino Royale' dutifully produced itself. I wrote nothing and made no corrections until the book was finished. If I had looked back at what I had written the day before I might have despaired.
3
P. J. Harvey
I don't think that much anymore in terms of 'write a record, record a record, tour a record,' because in my own mind, things have changed, in that I'm just an ongoing artist. I'm not quite sure what the next project needs to be until it presents himself, and then I know. I just follow dutifully while I'm being led.
4
John Knowles
Looking back, I think we were all quite mature, surprisingly responsible. In earlier wars, boys of our age had just gone off to raise hell or enlist or both, but we stayed dutifully at our desks doing tomorrow's homework.
5
Rod Taylor
Anyway, when I was a kid, I dutifully went to the Sydney Technical and Fine Arts College.
6
Paramahansa Yogananda
A true yogi may remain dutifully in the world; there, he is like butter on water and not like the easily-diluted milk of unchurned and undisciplined humanity.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «DUTIFULLY»

Descubra o uso de dutifully na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dutifully e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Role Collapse: The Struggle to Live Dutifully in Karmic ...
These findings are compared to the literature the South Asian self and the concepts of karma (i.e., destiny) and dharma (i.e., duty) The findings are also considered in the context of psychological, anthropological, medical and sociological ...
Althea M. Monteiro, 2007
2
Lipstick and Thongs in the Loony Bin
I trudged over and took pictures dutifully. I gave my toast dutifully. I held up my sister's train dutifully. I stayed mostly sober dutifully. I danced dutifully. I avoided running screaming and sobbing to the ladies' room during the bouquet toss dutifully ...
Courtney A. Walsh, 2007
3
An Oxford Dream: Most Dutifully and Pathetically Address'd ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Anonymous, 2011
4
An Oxford Dream Most Dutifully and Pathetically Address'D to ...
In its determination to preserve the century of revolution, Gale initiated a revolution of its own: digitization of epic proportions to preserve these invaluable works in the largest archive of its kind.
John Painter, 2010
5
The Fateful Adventures of the Good Soldier Vejk During the ...
Švejk went straight to him: “I dutifully report Company Messenger Švejk is respectfully requesting further orders. I dutifully report, Senior Lieutenant, Sir, that I've been already looking for you in the staff car.” “Listen, Švejk,” said Senior ...
Jaroslav Hašek, 2009
6
One Night in Paradise
'And now. . .look at this...' Her eyes skimmed the room. 'Look at me. . .comered! Trapped!' 'You think it's been easy to get you this far, lass? Take my word for it, it hasn't.' 'I don't know. All I know is that I've ridden dutifully with you all day and ...
Juliet Landon, 2012
7
Autistic Songs
They dutifully form their hypotheses, they dutifully conduct their experiments, and they dutifully record all their critical data. And when the harvesting time of publication comes around (and when the services of enough wellconnected co- authors ...
Alan Griswold, 2011
8
'77 Sulphate Strip: An Eyewitness Account of the Year That ...
The sweep I organise this time is guessing the nearest town the plane passes over at precisely four p.m., the answer to be dutifully provided by our pilot, a touch that gives the whole operation the stamp of authenticity. The cheating answer to ...
Barry Cain, 2012
9
Soulskin
Say a Hail Mary for the Filipina girls, good Catholics, who got down on their knees, every day, in good faith, and repeated, dutifully, their Hail Marys — girls whose families kissed them goodby (in good faith), packed them (dutifully) off to Kuwait, ...
Marilyn Krysl, 1996
10
An Oxford Dream Most Dutifully and Pathetically Address'D to ...
In its determination to preserve the century of revolution, Gale initiated a revolution of its own: digitization of epic proportions to preserve these invaluable works in the largest archive of its kind.
BiblioBazaar, Multiple Contributors, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DUTIFULLY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dutifully no contexto das seguintes notícias.
1
Drought solution by 'thinking outside the box'
In the 1980s, a member of parliament for a rural constituency dutifully complained to the National Water Commission (NWC) that people in ... «Jamaica Observer, jul 15»
2
Unions no longer serve working people. It's time to emasculate them
It claims that no fewer than 250,000 demonstrators went to its rally in central London last month (a figure dutifully regurgitated by broadcasters). «Spectator.co.uk, jul 15»
3
Nightlife Concerns Dominate Meet-and-Greet with New 7th Precinct …
Hellman also spoke of his resume, noting that his work in the 9th Precinct (East Village) with its 600 liquor licenses dutifully prepared him to ... «Bowery Boogie, jul 15»
4
Will And Jada Pinkett Smith Had Very, Very Different Ways Of …
So when the admirably authentic Smith son, Jaden, turned 17 on Wednesday (July 8), his folks dutifully posted birthday messages for him on ... «MTV.com, jul 15»
5
Heritage Hump Day: The Slims - "Sweet Dreams"
... of one CD called Slow Road to Hell, dutifully reviewed upon release in this November 30,1995, edition of Desert Discs by Matt Golonski. «Phoenix New Times, jul 15»
6
What does justice mean to you?
When students recited it in the schools, I often wondered if they had any understanding of the words so dutifully proclaimed every morning. «Appleton Post Crescent, jul 15»
7
Chronic Fatigue: The Struggles Of Being A Night Owl With A 9 To 5 …
In the morning, as I'm dutifully suffering through a congested 7-am NYC subway ride to work, my weary eyes often meet the bloodshot gaze of ... «Elite Daily, jul 15»
8
Teixeira homers twice to help Sabathia, Yankees beat A's 5-4
... by Scott D. Paterson a MD/VA/TN Certified Broker who has a vast knowledge of real estate and has been dutifully licensed for over 20 years. «Bristol Herald Courier, jul 15»
9
A Measles Death, Vaccines, and the Media's Failure to Inform
... they choose to act as nothing more than a mouthpiece for government health departments and dutifully tow the official line on vaccine policy. «Center for Research on Globalization, jul 15»
10
Ablett would be more valuable if the captaincy was taken off him
It's a role that has been highlighted by many – particularly Jonathan Brown – to be one Ablett has not fulfilled dutifully. Ablett chose not to travel ... «The Roar, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dutifully [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/dutifully>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT