Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dynamic markings" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DYNAMIC MARKINGS EM INGLÊS

dynamic markings  [daɪˈnæmɪk ˈmɑːkɪŋz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DYNAMIC MARKINGS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Dynamic markings e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DYNAMIC MARKINGS EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «dynamic markings» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de dynamic markings no dicionário inglês

A definição de marcações dinâmicas no dicionário é direções e símbolos usados ​​para indicar graus de intensidade.

The definition of dynamic markings in the dictionary is directions and symbols used to indicate degrees of loudness.


Clique para ver a definição original de «dynamic markings» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM DYNAMIC MARKINGS


earnings
ˈɜːnɪŋz
feelings
ˈfiːlɪŋZ
findings
ˈfaɪndɪŋz
fittings
ˈfɪtɪŋz
Kings
kɪŋz
leggings
ˈlɛɡɪŋz
makings
ˈmeɪkɪŋz
pickings
ˈpɪkɪŋz
proceedings
prəˈsiːdɪŋz
rankings
ˈræŋkɪŋz
ratings
ˈreɪtɪŋz
savings
ˈseɪvɪŋz
Springs
sprɪŋz
strings
strɪŋz
takings
ˈteɪkɪŋz
thankings
ˈθæŋkɪŋz
things
θɪŋz
wings
ˈwɪŋz
workings
ˈwɜːkɪŋz
Writings
ˈraɪtɪŋz

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO DYNAMIC MARKINGS

dynameter
dynamic
dynamic link library
dynamic marks
dynamic pricing
dynamic psychology
dynamic range
dynamical
dynamically
dynamicist
dynamics
dynamism
dynamist
dynamistic
dynamitard
dynamite
dynamiter
dynamitic
dynamize
dynamo

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO DYNAMIC MARKINGS

bearings
beginnings
Cummings
divine right of kings
elastic stockings
evenings
filings
fishnet stockings
Hastings
king of kings
lane markings
last knockings
mesh stockings
micromesh stockings
mornings
philosopher kings
support stockings
surroundings
to be seeing things
with all the trimmings

Sinônimos e antônimos de dynamic markings no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «DYNAMIC MARKINGS»

dynamic markings dynamic markings from softest loudest articulation sibelius italian traditionally used tempo expression terms level table term abbreviation marks indicate loud soft music should played instrumental parts placed under near note beneath onmusic specific volume levels basics notations definitions noteflight using none fits what want closest which could hear wind version salvation created high pitched liking prefer lower musical flashcards quizlet vocabulary words cvim section leader list school year includes studying games tools such dynamics where mozart only four piano mezzo forte tchaikovsky many

Tradutor on-line com a tradução de dynamic markings em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DYNAMIC MARKINGS

Conheça a tradução de dynamic markings a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de dynamic markings a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dynamic markings» em inglês.

Tradutor português - chinês

动态标记
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

marcas dinámicas
570 milhões de falantes

inglês

dynamic markings
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गतिशील चिह्नों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

علامات حيوية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

динамические маркировка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

marcações de dinâmica
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গতিশীল চিহ্ন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

indications dynamiques
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tanda dinamik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

dynamische Zeichen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

強弱記号
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

동적 표시
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tandha dinamis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dấu hiệu động
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மாறும் குறிப்புகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गतिमान खुणा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dinamik işaretler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

segni dinamici
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oznaczenia dynamiczne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

динамічні маркування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

marcaje dinamice
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δυναμική σήμανση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dinamiese merke
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dynamiska markeringar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dynamiske markeringer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dynamic markings

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DYNAMIC MARKINGS»

O termo «dynamic markings» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 177.110 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dynamic markings» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dynamic markings
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «dynamic markings».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DYNAMIC MARKINGS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dynamic markings» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dynamic markings» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre dynamic markings

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «DYNAMIC MARKINGS»

Descubra o uso de dynamic markings na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dynamic markings e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Music Theory For Dummies
You can blame the fact that the piano was invented by an Italian, Bartolomeo Cristofori,for the bulk of tempo and dynamic markings being Italian words. From day one of the piano's release to the initially Italian market, composers were finding ...
Michael Pilhofer, Holly Day, 2011
2
Keyboard for the Absolute Beginner: Absolutely Everything ...
Michael Rodman's humorous, encouraging style will motivate even the most casual hobbyist to learn.
Michael Rodman, 2004
3
Performance Practice: A Dictionary-guide for Musicians
Such a contrast was also at the heart of Giovanni Gabrieli's Sonata pian ' e forte in his Sacrae symphoniae of l 597, presumably the earliest work in which dynamic markings were actually written into a musical score. In this piece a cornett and ...
Roland John Jackson, 2005
4
Alfred's Musictech
Adding Dynamic Markings to an Existing Song: raJ l. Open the file Unit0l-06. Vi/ 2 . Enter dynamic markings to make the piece more musical. 3. Use the dynamic markings indicated in the song below. (Set the beginning of the first measure to ...
Tom Rudolph, Floyd Richmond, Stefani Langol, 2008
5
Musica Ecclesiae: Part 2
Dynamic markings in Musica Ecclesiae are relatively few and desultorily applied. They sometimes appear in one voice but not in others; often no dynamic indications at all are given. Furthermore, when Read included dynamics he used  ...
Karl Kroeger, Marie Kroeger, 2004
6
The Cambridge Companion to Mozart
Mozart tends to treat all three as dynamic markings that remain in force until cancelled by a subsequent p. It is noteworthy that this often seems to apply to fp, despite the implication of the marking.6 Vocal lines and the solo parts of most of ...
Simon P. Keefe, 2003
7
Musical Performance: A Guide to Understanding
1 but with a potentially prescriptive purpose. This involves preparing a diagram like the one in Figure 3.4, in which the principal dynamic markings appear on the vertical axis, with aline tracing the bar-by-bar progression according to the many  ...
John Rink, 2002
8
Beethoven -- Piano Sonatas, Vol 1: Nos. 1-8
Dynamics and Accents Beethoven often repeats dynamic markings within the context of the same passage as a means of suggesting musical emphasis beyond the level of intensity directed by the dynamic itself. Since Beethoven was writing ...
Beethoven, Ludwig van
9
Piano concerto in B-flat
For dynamic markings and other directions, the modern abbreviations are used instead of those of the source. Throughout the present edition, the horn parts, which are written in two separate fascicles in the source, are presented on a single ...
Howard J. Picton, Joseph Anton Steffan, 1980
10
American Victorian Choral Music
Dynamic markings Parts Markings for volume levels and for crescendo and decrescendo effects follow those in the primary sources. They are placed above the staff for vocal parts, between the staves for keyboard parts, and below the staff for ...
Dudley Buck, N. Lee Orr, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DYNAMIC MARKINGS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dynamic markings no contexto das seguintes notícias.
1
Chichester Symphony Orchestra join the Festival of Chichester
But it is also a question, if you are doing for example a Beethoven symphony that you are taking dynamic markings from the score that might not ... «Chichester Observer, jul 15»
2
Pärt's 'Passio' chillingly recounts the crucifixion
... Pärt's musical rhetoric is spare, his instructions to the performers as indicated on the score are minimal, with few tempo or dynamic markings. «The Register-Guard, jul 15»
3
Review: Muti closes season with Bates' magical, musical bestiary
The qualities that have marked his cycle all along were again in evidence: scrupulous attention to dynamic markings, elastic handling of ... «Chicago Tribune, jun 15»
4
Beethoven: String Quartets in C minor op.18 no.4; in E major op.74 …
... quartet-in-residence, the opening movement of the C minor Quartet setting the scene with a detailed observance of dynamic markings. «The Strad, mai 15»
5
Alexandre Tharaud's sensitivity and depth a formidable combo
Here he was less precise regarding dynamic markings, which often call for abrupt shifts between startling loudness and extreme quiet. «Chicago Tribune, mai 15»
6
PSO music director Honeck to offer distinctive interpretation of …
He has altered some dynamic markings to create more contrast, for example, and added lower octaves from the double-basses at several ... «Pittsburgh Post-Gazette, abr 15»
7
Wolf: Italian Serenade. Grieg: String Quartet no.1 in G minor op.27 …
Fastidious as they are in their attention to Grieg's dynamic markings, the players probably exceed Janáček's expectations in the opening ... «The Strad, abr 15»
8
2015 London & Southern Counties Regional Championship …
... aplomb, many MDs have still decided to totally ignore the composer's tempo and dynamic markings in the main ensemble work that follows. «4barsrest.com, mar 15»
9
Dutoit's French program with CSO delights in the details
2 from "Daphnis and Chloe," he proved that atmosphere is best achieved in this music when dynamic markings are respected (especially those ... «Chicago Tribune, mar 15»
10
Concert review: Cleveland Orchestra gives rousing performance of …
Mixing passion with darkness, Welser-Möst gave careful attention to Mahler's dynamic markings and illuminated a myriad of instrumental ... «MiamiHerald.com, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dynamic markings [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/dynamic-markings>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z