Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dynamite" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DYNAMITE

(Coined by Alfred Nobel): from dynamo- + -ite1.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DYNAMITE EM INGLÊS

dynamite  [ˈdaɪnəˌmaɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DYNAMITE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Dynamite é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo dynamite em inglês.

O QUE SIGNIFICA DYNAMITE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «dynamite» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
dynamite

Dinamite

Dynamite

A dinamite é um material explosivo baseado em nitroglicerina, com terra de diatomáceas ou outra substância absorvente, como cascas em pó, argila, serradura ou polpa de madeira. As dinamites que utilizam materiais orgânicos como a serragem são menos estáveis ​​e esse uso geralmente foi descontinuado. Dynamite foi inventada pelo químico e engenheiro sueco Alfred Nobel em Geesthacht, Alemanha, e patenteada em 1867. Seu nome foi cunhado por Nobel da palavra grega antiga δύναμις dýnamis, que significa "poder". A dinamite é um explosivo alto, o que significa que seu poder vem da detonação em vez da deflagração. A dinamite é usada principalmente nas indústrias de mineração, pedreiras, construção e demolição, e teve algum uso histórico na guerra. No entanto, a natureza instável da nitroglicerina, especialmente se sujeita a congelamento, tornou obsoleto para usos militares. A familiaridade popular com a dinamite levou a usos metafóricos, como dizer que uma questão específica é a "dinamite política". A dinamite consiste em três partes de nitroglicerina, uma parte de terra de diatomáceas e uma pequena mistura de carbonato de sódio. Esta mistura é formada em palitos curtos e embrulhada em papel. Dynamite is an explosive material based on nitroglycerin, using diatomaceous earth, or another absorbent substance such as powdered shells, clay, sawdust, or wood pulp. Dynamites using organic materials such as sawdust are less stable and such use has been generally discontinued. Dynamite was invented by the Swedish chemist and engineer Alfred Nobel in Geesthacht, Germany, and patented in 1867. Its name was coined by Nobel from the Ancient Greek word δύναμις dýnamis, meaning "power". Dynamite is a high explosive, which means its power comes from detonation rather than deflagration. Dynamite is mainly used in the mining, quarrying, construction, and demolition industries, and it has had some historical usage in warfare. However the unstable nature of nitroglycerin, especially if subjected to freezing, has rendered it obsolete for military uses. Popular familiarity with dynamite led to metaphoric uses, such as saying that a particular issue is "political dynamite". Dynamite consists of three parts nitroglycerin, one part diatomaceous earth and a small admixture of sodium carbonate. This mixture is formed into short sticks and wrapped in paper.

definição de dynamite no dicionário inglês

A primeira definição de dinamite no dicionário é um explosivo constituído por nitroglicerina ou nitrato de amônio misturado com kieselguhr, serradura ou polpa de madeira. Outra definição de dinamite é uma pessoa ou coisa espetacular ou potencialmente perigosa. A dinamite também é minha ou exploda com dinamite.

The first definition of dynamite in the dictionary is an explosive consisting of nitroglycerine or ammonium nitrate mixed with kieselguhr, sawdust, or wood pulp. Other definition of dynamite is a spectacular or potentially dangerous person or thing. Dynamite is also to mine or blow up with dynamite.

Clique para ver a definição original de «dynamite» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO DYNAMITE

PRESENT

Present
I dynamite
you dynamite
he/she/it dynamites
we dynamite
you dynamite
they dynamite
Present continuous
I am dynamiting
you are dynamiting
he/she/it is dynamiting
we are dynamiting
you are dynamiting
they are dynamiting
Present perfect
I have dynamited
you have dynamited
he/she/it has dynamited
we have dynamited
you have dynamited
they have dynamited
Present perfect continuous
I have been dynamiting
you have been dynamiting
he/she/it has been dynamiting
we have been dynamiting
you have been dynamiting
they have been dynamiting

PAST

Past
I dynamited
you dynamited
he/she/it dynamited
we dynamited
you dynamited
they dynamited
Past continuous
I was dynamiting
you were dynamiting
he/she/it was dynamiting
we were dynamiting
you were dynamiting
they were dynamiting
Past perfect
I had dynamited
you had dynamited
he/she/it had dynamited
we had dynamited
you had dynamited
they had dynamited
Past perfect continuous
I had been dynamiting
you had been dynamiting
he/she/it had been dynamiting
we had been dynamiting
you had been dynamiting
they had been dynamiting

FUTURE

Future
I will dynamite
you will dynamite
he/she/it will dynamite
we will dynamite
you will dynamite
they will dynamite
Future continuous
I will be dynamiting
you will be dynamiting
he/she/it will be dynamiting
we will be dynamiting
you will be dynamiting
they will be dynamiting
Future perfect
I will have dynamited
you will have dynamited
he/she/it will have dynamited
we will have dynamited
you will have dynamited
they will have dynamited
Future perfect continuous
I will have been dynamiting
you will have been dynamiting
he/she/it will have been dynamiting
we will have been dynamiting
you will have been dynamiting
they will have been dynamiting

CONDITIONAL

Conditional
I would dynamite
you would dynamite
he/she/it would dynamite
we would dynamite
you would dynamite
they would dynamite
Conditional continuous
I would be dynamiting
you would be dynamiting
he/she/it would be dynamiting
we would be dynamiting
you would be dynamiting
they would be dynamiting
Conditional perfect
I would have dynamite
you would have dynamite
he/she/it would have dynamite
we would have dynamite
you would have dynamite
they would have dynamite
Conditional perfect continuous
I would have been dynamiting
you would have been dynamiting
he/she/it would have been dynamiting
we would have been dynamiting
you would have been dynamiting
they would have been dynamiting

IMPERATIVE

Imperative
you dynamite
we let´s dynamite
you dynamite
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to dynamite
Past participle
dynamited
Present Participle
dynamiting

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM DYNAMITE


Adamite
ˈædəˌmaɪt
Adullamite
əˈdʌləˌmaɪt
atacamite
əˈtækəˌmaɪt
bedlamite
ˈbɛdləˌmaɪt
Benthamite
ˈbɛnθəˌmaɪt
calamite
ˈkæləˌmaɪt
catamite
ˈkætəˌmaɪt
diatomite
daɪˈætəˌmaɪt
dolomite
ˈdɒləˌmaɪt
Edomite
ˈiːdəˌmaɪt
Elamite
ˈiːləˌmaɪt
fogramite
ˈfəʊɡrəˌmaɪt
Gothamite
ˈɡɒθəˌmaɪt
hellgrammite
ˈhɛlɡrəˌmaɪt
rolamite
ˈrəʊləˌmaɪt
Shulamite
ˈʃuːləˌmaɪt
sodomite
ˈsɒdəˌmaɪt
totemite
ˈtəʊtəˌmaɪt
willemite
ˈwɪləˌmaɪt
wolframite
ˈwʊlfrəˌmaɪt

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO DYNAMITE

dynamic
dynamic link library
dynamic markings
dynamic marks
dynamic pricing
dynamic psychology
dynamic range
dynamical
dynamically
dynamicist
dynamics
dynamism
dynamist
dynamistic
dynamitard
dynamiter
dynamitic
dynamize
dynamo
dynamoelectric

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO DYNAMITE

a mite
anti-Semite
ashramite
chromite
dust mite
Ermite
Hamite
kumite
marmite
mite
preadamite
samite
Semite
smite
somite
spider mite
stalagmite
termite
Thermite
Vegemite

Sinônimos e antônimos de dynamite no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «DYNAMITE»

dynamite game lyrics gymnastics minecraft song benny blanco comics dynamite explosive material based nitroglycerin using diatomaceous earth another absorbent substance such powdered shells clay sawdust wood pulp dynamites organic materials less welcome garage successful sign rights reserved email privacy policy type performance style industry leader parts accessories howstuffworks what does work example chemical anything that once ignited burns extremely rapidly produces large amount napoleon imdb listless alienated teenager decides help friend there surprising twists coming shopping retail

Tradutor on-line com a tradução de dynamite em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DYNAMITE

Conheça a tradução de dynamite a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de dynamite a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dynamite» em inglês.

Tradutor português - chinês

炸药
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dinamita
570 milhões de falantes

inglês

dynamite
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डायनामाइट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الديناميت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

динамит
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dinamite
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডিনামাইট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dynamite
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dinamit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dynamit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ダイナマイト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

다이너마이트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dynamite
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mìn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டைனமைட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डायनामाइट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dinamit
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dinamite
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dynamit
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

динаміт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dinamită
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δυναμίτη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dinamiet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dynamit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dynamitt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dynamite

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DYNAMITE»

O termo «dynamite» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 18.578 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dynamite» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dynamite
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «dynamite».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DYNAMITE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dynamite» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dynamite» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre dynamite

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «DYNAMITE»

Citações e frases célebres com a palavra dynamite.
1
James Agee
Several tons of dynamite are set off in this picture - none of it under the right people.
2
Katharine Anthony
Principles are a dangerous form of social dynamite.
3
Lakhdar Brahimi
If you are talking about terrorism, you need to sit down and understand what is making these people put dynamite around their waists and blow themselves up.
4
Billy Campbell
I think it would be lovely to see some features on a disc of 'The Rocketeer,' with some reminiscing. I think that would be dynamite.
5
Rutger Hauer
I think it's dynamite, the way my career has just kept moving, even when people didn't know it did. I made such interesting films, but, yeah, they're not necessarily the big movies that go to the supermarket. I don't need those movies, because I don't wanna do them.
6
Steve Irwin
You know, you can touch a stick of dynamite, but if you touch a venomous snake it'll turn around and bite you and kill you so fast it's not even funny.
7
Charles Jencks
Modern Architecture died in St. Louis, Missouri, on July 15, 1972, at 3.32 p.m. (or thereabouts), when the infamous Pruitt Igoe scheme, or rather several of its slab blocks, were given the final coup de grace by dynamite.
8
Kary Mullis
In the 1950s in Columbia, South Carolina, it was considered OK for kids to play with weird things. We could go to the hardware store and buy 100 feet of dynamite fuse.
9
Alva Myrdal
Nobel was a genuine friend of peace. He even went so far as to believe that he had invented a tool of destruction, dynamite, which would make war so senseless that it would become impossible. He was wrong.
10
Al Roker
Never give up your day job. I do all sorts of things, but at the end of the day, it all boils down to 'The Today Show,' and I love doing this thing, and they will have to blow me out of here with dynamite before I leave.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «DYNAMITE»

Descubra o uso de dynamite na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dynamite e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dynamite!
After terrorists target electrical supplies, a small group of determined citizens rush to protect their way of life and thwart the terrorist plot.
R. Roy Simmons, 2003
2
Juggling Dynamite: An Insider's Wisdom about Money ...
In Juggling Dynamite, portfolio manager Danielle Park reveals the insider wisdom you need to build and preserve your wealth through the market cycles.
Danielle Park, 2007
3
Uncle Dynamite
This is Wodehouse at his very best, with sundered lovers, explorers, broke publishers and irascible aristocrats all eventually yielding to the magic, ever-so-slightly-unscrupulous touch of Uncle Fred.
P.G. Wodehouse, 2009
4
Dancing with Dynamite: Social Movements and States in Latin ...
Read this much - needed book.'' - Amy Goodman, host of Democracy Now!
Benjamin Dangl, 2011
5
The Dynamite Club: How a Bombing in Fin-de-Siècle Paris ...
in the Use and Preparation of Nitroglycerine, Dynamite, Gun- Cotton, Fulminating Mercury, Bombs, Fuses, Poisons, etc., etc.," which was printed in Chicago and Cleveland in 1885 and 1886. What better way to prepare for revolution than with  ...
John Merriman, 2009
6
Napoleon Dynamite: The Twelve Days of Christmas
More About Twelve Days of Christmas Everybody knows the Twelve Days of Christmas, and this is Napoleon Dynamite's inimitable take on the beloved traditional carol.
Bob Elser, Napoleon Dynamite, 2007
7
Napoleon Dynamite: The Complete Quote Book
Pulled from the hit film that made a hero out of a tetherball-loving guy with glasses and stellar dance moves, the words, phrases, and speeches in Napoleon Dynamite: The Complete Quote Book capture the hilarious dialogue that worked its way ...
NA, 2005
8
Instant Boatbuilding with Dynamite Payson: 15 Instant Boats ...
Instant Boatbuilding with Dynamite Payson includes plans and instructions for a multipurpose skiff for sail, oar, and power; a pirogue for single or double paddle; a big pram dinghy; a maneuverable peapod; a long, fast, rowing dory; a ...
Harold Payson, 2007
9
From Dinosaur to Dynamite: The Secret of Joyful Sex
Synopsis: "I want mature people to realise they can still enjoy a wonderful sex life," states Patricia Murray-Chute, author of the new book From Dinosaur to Dynamite: The Secret of Joyful Sex.
Patricia Murray-Chute, 2011
10
Dynamite Doc or Christmas Dad?
Extract from Dusty's diary, age 10 I've never had a proper family Christmas.
Marion Lennox, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DYNAMITE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dynamite no contexto das seguintes notícias.
1
Arbuckle mountain side gets blasted with ODOT dynamite
MURRAY COUNTY,Okla. — Oklahoma Department Of Transportation says they're one step closer to reopening Interstate 35 Northbound, after ... «kfor.com, jul 15»
2
Mother of boy injured in explosion: Vehicle carried dynamite
A car that exploded Sunday morning on the Oakland Expressway bridge had dynamite in it, said the mother of the 4-year-old boy who was ... «Topeka Capital Journal, jul 15»
3
UPDATE: ODOT blasts rockslide with dynamite to clear I-35
Contractors say they set off a small charge of dynamite around 7 p.m. This comes after they postponed it Tuesday because of inclement ... «KTEN, jul 15»
4
Dynamite Reveals Grumpy Cat Creative Team
Dynamite Entertainment has announced the complete creative team for the upcoming first issue of the Grumpy Cat comic book series, ... «Comicbook.com, jul 15»
5
Dean Koontz Returns To Dynamite For More Frankenstein
Horror novelist Dean Koontz is coming back to Dynamite for a new six-issue miniseries Dean Koontz's Frankenstein: Storm Surge. Koontz has ... «Bleeding Cool News, jul 15»
6
Dynamite To Cross Sheena, Queen Of The Jungle With Tarzan, Lord …
Dynamite Entertainment has made an agreement with Galaxy Publishing and Valdoro Entertainment to publish original comic book and ... «Bleeding Cool News, jul 15»
7
Versus Evil at E3: A Dynamite Lineup
Indie games continue to rise in popularity and numbers. As the interest in indie gaming has risen, a few publishers have emerged to offer a ... «Gaming Illustrated, jul 15»
8
Music Review: Dynamite
Movie - Dynamite ... within the Telugu, Tamil and Malayalam film fraternity, and now he's back to Tollywood with his latest venture in Dynamite. «Times of India, jul 15»
9
Dynamite To Publish Comics For Atari, Will Reprint 'Atari Force'
Dynamite also promised new comics based on some of Atari's most popular games, like “Centipede,” “Missile Command,” “Asteroids” and “Yars ... «International Business Times, jul 15»
10
BETTY BOOP Returns In New DYNAMITE Series
Dynamite Entertainment, a leading publisher of English language comic books and graphic novels, is proud to announce a publishing deal with ... «Newsarama, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dynamite [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/dynamite>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z