Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dynasty" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DYNASTY

Via Late Latin from Greek dunasteia, from dunastēsdynast.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DYNASTY EM INGLÊS

dynasty  [ˈdɪnəstɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DYNASTY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Dynasty e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DYNASTY EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «dynasty» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Dinastia

Dynasty

Uma dinastia é uma seqüência de governantes considerados como membros da mesma família. Os historiadores consideram tradicionalmente a história de muitos estados soberanos dentro de um quadro de dinastias sucessivas, por exemplo, o antigo Egito, o Império Persa e a China imperial. Grande parte da história política europeia é dominada por dinastias como os carolíngios, os capetianos, os borbones, os habsburgos, os stuarts, os hohenzollerns e os romanovs. Até o século 19, foi dado por certo que uma função legítima de um monarca era engrandecer sua dinastia: isto é, aumentar o território, a riqueza e o poder dos membros da família. Uma dinastia também é muitas vezes chamada de "casa", e pode ser descrita como imperial, real, ducal, principesco ou comitativo, dependendo do título principal de seus governantes. Uma "dinastia" também pode se referir à era durante a qual reinava a família, bem como a eventos, tendências e artefatos desse período. A palavra "dinastia" muitas vezes é retirada de tais referências, e o nome da dinastia usou adjetivalmente. A dynasty is a sequence of rulers considered as members of the same family. Historians traditionally consider many sovereign states' history within a framework of successive dynasties, e.g., Ancient Egypt, Persian Empire, and Imperial China. Much of European political history is dominated by dynasties such as the Carolingians, the Capetians, the Bourbons, the Habsburgs, the Stuarts, the Hohenzollerns and the Romanovs. Until the 19th century, it was taken for granted that a legitimate function of a monarch was to aggrandize his dynasty: that is, to increase the territory, wealth and power of family members. A dynasty is also often called a "house", and may be described as imperial, royal, ducal, princely or comital depending upon the chief title borne by its rulers. A "dynasty" may also refer to the era during which a family reigned, as well as to events, trends, and artifacts of that period. The word "dynasty" often is dropped from such references, and the name of the dynasty used adjectivally .

definição de dynasty no dicionário inglês

A definição de dinastia no dicionário é uma seqüência de governantes hereditários. Outra definição de dinastia é qualquer sequência de líderes poderosos da mesma família.

The definition of dynasty in the dictionary is a sequence of hereditary rulers. Other definition of dynasty is any sequence of powerful leaders of the same family.

Clique para ver a definição original de «dynasty» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM DYNASTY


amnesty
ˈæmnɪstɪ
Asti
ˈæstɪ
busty
ˈbʌstɪ
Christie
ˈkrɪstɪ
Christy
ˈkrɪstɪ
dusty
ˈdʌstɪ
frosty
ˈfrɒstɪ
gynaecomasty
ˌɡaɪnɪˈkɒməstɪ
honesty
ˈɒnɪstɪ
lusty
ˈlʌstɪ
majesty
ˈmædʒɪstɪ
misty
ˈmɪstɪ
mixte
ˈmɪkstɪ
nasty
ˈnɑːstɪ
rusty
ˈrʌstɪ
sixty
ˈsɪkstɪ
tasty
ˈteɪstɪ
teste
ˈtɛstɪ
testy
ˈtɛstɪ
thirsty
ˈθɜːstɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO DYNASTY

dynamitic
dynamize
dynamo
dynamoelectric
dynamoelectrical
dynamogenesis
dynamogeny
dynamograph
dynamometer
dynamometric
dynamometrical
dynamometry
dynamotor
dynast
dynastic
dynastical
dynastically
dynasticism
dynasties
dynatron oscillator

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO DYNASTY

angioplasty
arthroplasty
chemonasty
contrasty
epinasty
hasty
hyponasty
masty
Ming Dynasty
nyctinasty
pasty
photonasty
rhinoplasty
seismonasty
thermonasty
toasty
traumatonasty
vasty
video nasty
yeasty

Sinônimos e antônimos de dynasty no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DYNASTY» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «dynasty» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de dynasty

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «DYNASTY»

dynasty empire house regime rule sovereignty scans restaurant paintball spurs sports chinese warriors drums sequence rulers considered members same family historians traditionally consider many sovereign states dynasty series imdb adam absolved suspicion kidnapping when leslie dana tries desperately convince wants merriam webster noun ˈdī stē ˌnas especially british ˈdi over country long period time watch full length episodes video clips read latest episode guides recaps reviews news more division music products manufacturer brasswind ampl percussion instruments schafer

Tradutor on-line com a tradução de dynasty em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DYNASTY

Conheça a tradução de dynasty a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de dynasty a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dynasty» em inglês.

Tradutor português - chinês

王朝
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dinastía
570 milhões de falantes

inglês

dynasty
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

राजवंश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سلالة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

династия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dinastia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রাজবংশ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dynastie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dinasti
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dynastie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

王朝
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

왕조
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dinasti
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

triều đại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வம்சத்தின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

राजवंश
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hanedan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dinastia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dynastia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

династія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dinastie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δυναστεία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dinastie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ätten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dynastiet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dynasty

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DYNASTY»

O termo «dynasty» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 12.551 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dynasty» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dynasty
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «dynasty».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DYNASTY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dynasty» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dynasty» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre dynasty

EXEMPLOS

6 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «DYNASTY»

Citações e frases célebres com a palavra dynasty.
1
Joan Collins
Dynasty was the opportunity to take charge of my career rather than waiting around like a library book waiting to be loaned out.
2
Caleb Cushing
The Normans came over, lance in hand, burning and trampling down every thing before them, and cutting off the Saxon dynasty and the Saxon nobles at the edge of the sword; but the right of petition remained untouched.
3
Matt Drudge
I didn't go to the right schools, didn't come from a well-known family, nor was I even remotely connected to a powerful publishing dynasty.
4
Andrew Forrest
We are not about creating a Forrest dynasty, we're about helping others.
5
Lajos Kossuth
Hungary is, in a word, in a state of WAR against the Hapsburg dynasty, a war of legitimate defence, by which alone it can ever regain independence and freedom.
6
Big Sean
I just remember I wanted to make my own dynasty and not keep following trends. I wanted to make my own.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «DYNASTY»

Descubra o uso de dynasty na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dynasty e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Duck Commander Family: How Faith, Family, and Ducks ...
Presents a behind-the-scenes look at the Roberston family, documenting the teenage romance and marriage of Willie and Korie Robertson, their success as a multi-million dollar hunting equipment business, and their rise to stardom on reality ...
Willie Robertson, Korie Robertson, 2012
2
American Dynasty: Aristocracy, Fortune, and the Politics of ...
In this devastating book, onetime Republican strategist Phillips reveals how four generations of Bushes have ascended the ladder of national power since World War One, becoming entrenched within the American establishment—Yale, Wall ...
Kevin Phillips, 2004
3
Si-cology 1: Tales and Wisdom from Duck Dynasty’s Favorite Uncle
A star of the hit A&E show Duck Dynasty brings together his best tall tales, crazy exploits and quirky one-liners in a single raucous collection.
Si Robertson, 2013
4
Nero: The End of a Dynasty
Miriam T. Griffin's authoratitive survey of Nero's reign incorporates both a chronological account, as well as an analysis of the reasons for Nero's collapse under the pressure of his role as emperor.
Miriam T. Griffin, 1984
5
Happy, Happy, Happy: My Life and Legacy as the Duck Commander
But what you don’t know is his life before the show. In the pages of this book, you’ll learn of Phil’s colorful past and his wild road to the “happy, happy, happy” life he leads today.
Phil Robertson, 2013
6
Gudea and His Dynasty
This volume of RIM focuses on the Second Dynasty of Lagas, and concentrates mainly on the inscriptions of Cylinders A and B of the most important king of that dynasty, Gudea.
Dietz Otto Edzard, 1997
7
The Origins of the Chosŏn Dynasty
John Duncan is an associate professor of history and East Asian languages and culture at the University of California, Los Angeles.
John B. Duncan, 2000
8
China's Cultural Heritage: The Qing Dynasty, 1644-1912
Employing the pinyin system of transliteration for this edition, the author has enriched the historical dimension and deepened his analysis of both philosophical diversity and popular culture.
Richard Joseph Smith, 1994
9
Tang Dynasty Tales: A Guided Reader
The meticulous scholarship of this book elevates it above all existing collections of these stories, and the inclusion of the standard introduction to the Tang tales for graduate students and researchers engenders a deeper appreciation.
William H. Nienhauser, 2010
10
Daily Life in Traditional China: The Tang Dynasty
Enter the golden age of Chinese culture and explore the everyday lives of its people.
Charles D. Benn, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DYNASTY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dynasty no contexto das seguintes notícias.
1
Rebirth of the Kennedy dynasty
Since Teddy died and Caroline took off for Japan—where she's the U.S. ambassador—we haven't heard much from America's most famous ... «Politico, jul 15»
2
Another Origin dynasty for Qld?
Criticism of Queensland's veterans may have planted the seed for another State of Origin dynasty, Maroons great Petero Civoniceva warns. «ninemsn, jul 15»
3
'Duck Dynasty' Starlet Sadie Robertson Says New Rain Boots Line …
“Duck Dynasty” star Sadie Robertson is launching her very own rain boot line with rain boot company Roma, in a bid to help combat child ... «Christian Post, jul 15»
4
BSP handed over to political dynasty
Apparently they have decided to pattern the election of a BSP president after the existing political dynasty system in our society. What used to ... «Inquirer.net, jul 15»
5
Soul and Sports Dynasty Group announce inaugural Sports Science …
PHILADELPHIA (July 8, 2015) – The 2015 East Division Champion Philadelphia Soul (12-2) and Sports Dynasty Group announce the ... «Arenafan, jul 15»
6
Russia's Dynasty Foundation To Close
MOSCOW -- The Dynasty Foundation, a leading private donor and benefactor of Russian science and education that was branded a “foreign ... «RadioFreeEurope/RadioLiberty, jul 15»
7
Blues dynasty bid crushed in Origin rout
NSW's bid to create a State of Origin dynasty of their own has been mercilessly crushed by a rampant Queensland in the Brisbane decider. «SBS, jul 15»
8
Board of Dynasty Foundation headed by Dmitry Zimin decides to …
The Dynasty Foundation, a Russian non-governmental organization headed by businessman Dmitry Zimin, which the Justice Ministry recently ... «Russia Beyond the Headlines, jul 15»
9
Radio Free Europe/Radio Liberty: Branded 'foreign agent,' Russia's …
MOSCOW - The Dynasty Foundation, a leading private donor and benefactor of Russian science and education that was branded a "foreign ... «Kyiv Post, jul 15»
10
Happy Birthday Billy Campbell! Let's Revisit His Time On “Dynasty
Billy Campbell turns 56 today, and has had a very successful and varied career over the last 30 years, including The Rocketeer, The 4400, ... «TheBacklot, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dynasty [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/dynasty>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z