Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Ecclesiastes" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ECCLESIASTES

Via Late Latin, from Greek ekklēsiastēs member of the assembly.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ECCLESIASTES EM INGLÊS

Ecclesiastes  [ɪˌkliːzɪˈæstiːz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ECCLESIASTES

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Ecclesiastes e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ECCLESIASTES EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Ecclesiastes» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Ecclesiastes

Eclesiastes

Ecclesiastes

Eclesiastes é um dos 24 livros da Bíblia Tanakh ou hebraica, onde é classificado como um dos Ketuvim. Está entre os livros de sabedoria canônicos no Antigo Testamento da maioria das denominações do cristianismo. O título Ecclesiastes é uma transliteração latina da tradução grega do hebraico Koheleth, o autor homónimo do livro. Koheleth apresenta-se como "filho de Davi, rei em Jerusalém", talvez implicando que ele é Salomão, mas o trabalho é de fato anônimo e Dominic Rudman postula que provavelmente foi composto na última parte do século III aC. O livro está na forma de uma autobiografia contando sua investigação do significado da vida e do melhor modo de vida. Ele proclama todas as ações do homem para ser inerentemente hevel, que significa "vaidoso", "fútil", "vazio", "sem sentido", "temporário", "transitório", "fugaz" ou "mero suspiro", como a vida de Os homens sábios e tolos terminam na morte. Enquanto Koheleth claramente endossa a sabedoria como um meio para uma vida terrena bem vivida, ele é incapaz de atribuir significado eterno a ela. Ecclesiastes is one of 24 books of the Tanakh or Hebrew bible, where it is classified as one of the Ketuvim. It is among the canonical Wisdom Books in the Old Testament of most denominations of Christianity. The title Ecclesiastes is a Latin transliteration of the Greek translation of the Hebrew Koheleth, the eponymous author of the book. Koheleth introduces himself as "son of David, king in Jerusalem", perhaps implying that he is Solomon, but the work is in fact anonymous and Dominic Rudman posits it was most probably composed in the last part of the 3rd century BC. The book is in the form of an autobiography telling of his investigation of the meaning of life and the best way of life. He proclaims all the actions of man to be inherently hevel, meaning "vain", "futile", "empty", "meaningless", "temporary", "transitory", "fleeting" or "mere breath", as the lives of both wise and foolish men end in death. While Koheleth clearly endorses wisdom as a means for a well-lived earthly life, he is unable to ascribe eternal meaning to it.

definição de Ecclesiastes no dicionário inglês

A definição de Eclesiastes no dicionário é um livro do Antigo Testamento, provavelmente escrito cerca de 250 aC.

The definition of Ecclesiastes in the dictionary is a book of the Old Testament, probably written about 250 bc.

Clique para ver a definição original de «Ecclesiastes» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ECCLESIASTES


cerastes
səˈræstiːz
Cervantes
səˈvæntiːz
expertise
ˌɛkspɜːˈtiːz
Extravagantes
ɪkˌstrævəˈɡæntiːz
fortes
ˈfɔːtiːz
gentes
ˈdʒɛntiːz
Hippocrates
hɪˈpɒkrəˌtiːz
limites
ˈlɪmɪˌtiːz
Maltese
mɔːlˈtiːz
mantes
ˈmæntiːz
Orestes
ɒˈrɛstiːz
ovotestes
ˌəʊvəʊˈtɛstiːz
Pilates
pɪˈlɑːtiːz
Procrustes
prəʊˈkrʌstiːz
Socrates
ˈsɒkrəˌtiːz
striptease
ˈstrɪpˌtiːz
tease
tiːz
Tees
tiːz
testes
ˈtɛstiːz
Thyestes
θaɪˈɛstiːz

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ECCLESIASTES

Eccles
Eccles cake
Eccles.
ecclesia
ecclesiae
ecclesial
ecclesiarch
ecclesiast
ecclesiastic
ecclesiastical
Ecclesiastical Commissioners
ecclesiastically
ecclesiasticism
Ecclesiasticus

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ECCLESIASTES

beaux gestes
coordinates
Cortes
dates
diabetes
favourites
frozen wastes
Fuentes
Gates
industrial wastes
kitchen wastes
minutes
mots justes
notes
rates
scheduled castes
States
United Arab Emirates
United States
wastes

Sinônimos e antônimos de Ecclesiastes no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ECCLESIASTES»

Ecclesiastes ecclesiastes bible study commentary pronunciation books tanakh hebrew where classified ketuvim among canonical wisdom testament most denominations christianity title latin transliteration greek koheleth eponymous author book introduces himself david king everything words international version amuzgo guerrero العربية arabic easy read holy james bartleby quest happiness this writer known teacher asks many questions there time season every activity under heavens living intro biblica introduction from preacher vanity vanities saith mechon mamre says esvbible chapter catholic

Tradutor on-line com a tradução de Ecclesiastes em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ECCLESIASTES

Conheça a tradução de Ecclesiastes a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Ecclesiastes a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ecclesiastes» em inglês.

Tradutor português - chinês

传道书
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Eclesiastés
570 milhões de falantes

inglês

Ecclesiastes
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सभोपदेशक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سفر الجامعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Екклесиаст
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Eclesiastes
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপদেশক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

livre de l´Ecclésiaste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ecclesiastes
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Prediger
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

伝道の書
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

전도서
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ecclesiastes
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Truyền đạo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிரசங்கி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उपदेशक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Eski Ahit´te Hazreti Süleyman´a yazılan kitap
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ecclesiaste
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kaznodziei
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Проповідник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Eclesiastul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Εκκλησιαστής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Prediker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pred
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Forkynneren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Ecclesiastes

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ECCLESIASTES»

O termo «Ecclesiastes» é bastante utilizado e ocupa a posição 53.463 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Ecclesiastes» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Ecclesiastes
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Ecclesiastes».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ECCLESIASTES» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Ecclesiastes» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Ecclesiastes» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Ecclesiastes

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ECCLESIASTES»

Descubra o uso de Ecclesiastes na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ecclesiastes e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ecclesiastes
The introducers' passionate, provocative, and personal engagements with the spirituality and the language of the text make the Bible come alive as a stunning work of literature and remind us of its overwhelming contemporary relevance.
‎1999
2
The Book of Ecclesiastes
" This commentary by Tremper Longman III offers a new approach to Ecclesiastes that clarifies how the pessimistic outlook of the book fits into the rest of biblical revelation and what abiding message Ecclesiastes has for Christians today.
Tremper Longman, 1998
3
Ecclesiastes
Instead, by combining the best historical, linguistic, literary, canonical, theological, and hermeneutical perspectives on this text, Bartholomew treats Ecclesiastes as a dynamic text that speaks powerfully into the (post)modern context of ...
Craig G. Bartholomew, 2009
4
Ecclesiastes: Why Everything Matters
This new Preaching the Word commentary delivers careful exposition of Ecclesiastes as it unpacks the book's broad application and godly worldview.
Philip Graham Ryken, 2010
5
Ecclesiastes
Ecclesiastes is an Old Testament book with a long history of diverse and contradictory interpretations. In this commentary, Peter Enns neither disregards nor tries to resolve the book's many theological tensions and ambiguities.
Peter Enns, 2011
6
Ecclesiastes: Annotated & Explained
"A timeless teaching on living wisely in the midst of uncertainty and insecurity, with facing-page commentary that brings the text to life."--Cover.
‎2010
7
Ecclesiastes
Ecclesiastes is at once a strange book and a modern one, at once enigmatic and curiously familiar.
R. Norman Whybray, 1989
8
Encountering Ecclesiastes: A Book for Our Time
James Limburg brings this ancient book to life for readers in our probing, questioning twenty-first-century times.
James Limburg, 2006
9
Ecclesiastes
Interpretation: A Bible Commentary for Teaching and Preaching is a distinctive resource for those who interpret the Bible in the church.
William P. Brown, 2011
10
Ecclesiastes: A Commentary
This volume, a part of the Old Testament Library series, explores the book of Ecclesiastes.
James L. Crenshaw, 1987

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ECCLESIASTES»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ecclesiastes no contexto das seguintes notícias.
1
Reflections for July 8.15
Anyhow, so I was reading 2 Chronicles today and a definite pattern emerged. Ecclesiastes sums up what I observed in Chronicles well,. «Patheos, jul 15»
2
City of Ottawa's 15 years of taxi turmoil
Probably not what Ecclesiastes imagined when he uttered his most famous phrase, but he nailed it. The best description you will ever hear of ... «Ottawa Sun, jul 15»
3
Vanity of Vanities
If tempted to doubt this fact: read Ecclesiastes and don't cheat by softening the conclusion. If I run around doing “meaningful things,” as if the ... «Patheos, jul 15»
4
BRITT TOWERY: Did you hear a same-sex marriage sermon?
"Vanity of vanities, all is vanity," says the writer of Ecclesiastes 12:8, as recorded in the King James Version of the Bible. Pull that verse out of the Bible and read ... «San Angelo Standard Times, jul 15»
5
Royalty Clauses For the Lessor – This Battle is Over
The court did not believe that “cost free” means free of post-production costs. But the Ecclesiastes way didn't serve Chesapeake well. In order to ... «JD Supra, jul 15»
6
Israeli Court Rules: Priceless Kafka Collection Goes to Israel's …
“Be warned, my son, of anything in addition to them. Of making many books there is no end, and much study wearies the body.” (Ecclesiastes ... «Breaking Israel News, jul 15»
7
Cherish debate, we are better for these struggles
As Ecclesiastes (1:9) teaches us: Ma she'haya hu she'yiah - ''that which was will be again''. The dialectic between tradition and modernity is ... «Jewish Chronicle, jul 15»
8
Docudrama features local settings, actors
Imagine yourself in a church service and the preacher explains Ecclesiastes 3, “To everything there is a season, a time for every purpose under ... «Cuero Record, jul 15»
9
Ramadan Alla Français
... evening, I paraphrase the Book of Ecclesiastes and reply that there is a time for everything: a time to drink and a time to refrain from drinking. «Hurriyet Daily News, jul 15»
10
Why Inside Out Is the Smartest Movie Pixar Ever Made (So Far): A …
... just gonna quote Ecclesiastes and remind the whiners: “There is nothing new under the sun.” What makes Inside Out unique isn't the premise ... «Patheos, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ecclesiastes [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/ecclesiastes>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z