Baixe o aplicativo
educalingo
elude

Significado de "elude" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ELUDE

From Latin ēlūdere to deceive, from lūdere to play.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ELUDE EM INGLÊS

ɪˈluːd


CATEGORIA GRAMATICAL DE ELUDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Elude é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo elude em inglês.

O QUE SIGNIFICA ELUDE EM INGLÊS

definição de elude no dicionário inglês

A primeira definição de elude no dicionário é escapar ou evitar, especialmente por astúcia. Outra definição de elude é evitar o cumprimento de; evadir. Elude também é para escapar da descoberta, ou compreensão por; Desafio.


CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO ELUDE

PRESENT

Present
I elude
you elude
he/she/it eludes
we elude
you elude
they elude
Present continuous
I am eluding
you are eluding
he/she/it is eluding
we are eluding
you are eluding
they are eluding
Present perfect
I have eluded
you have eluded
he/she/it has eluded
we have eluded
you have eluded
they have eluded
Present perfect continuous
I have been eluding
you have been eluding
he/she/it has been eluding
we have been eluding
you have been eluding
they have been eluding

PAST

Past
I eluded
you eluded
he/she/it eluded
we eluded
you eluded
they eluded
Past continuous
I was eluding
you were eluding
he/she/it was eluding
we were eluding
you were eluding
they were eluding
Past perfect
I had eluded
you had eluded
he/she/it had eluded
we had eluded
you had eluded
they had eluded
Past perfect continuous
I had been eluding
you had been eluding
he/she/it had been eluding
we had been eluding
you had been eluding
they had been eluding

FUTURE

Future
I will elude
you will elude
he/she/it will elude
we will elude
you will elude
they will elude
Future continuous
I will be eluding
you will be eluding
he/she/it will be eluding
we will be eluding
you will be eluding
they will be eluding
Future perfect
I will have eluded
you will have eluded
he/she/it will have eluded
we will have eluded
you will have eluded
they will have eluded
Future perfect continuous
I will have been eluding
you will have been eluding
he/she/it will have been eluding
we will have been eluding
you will have been eluding
they will have been eluding

CONDITIONAL

Conditional
I would elude
you would elude
he/she/it would elude
we would elude
you would elude
they would elude
Conditional continuous
I would be eluding
you would be eluding
he/she/it would be eluding
we would be eluding
you would be eluding
they would be eluding
Conditional perfect
I would have elude
you would have elude
he/she/it would have elude
we would have elude
you would have elude
they would have elude
Conditional perfect continuous
I would have been eluding
you would have been eluding
he/she/it would have been eluding
we would have been eluding
you would have been eluding
they would have been eluding

IMPERATIVE

Imperative
you elude
we let´s elude
you elude
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to elude
Past participle
eluded
Present Participle
eluding

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ELUDE

allude · collude · conclude · delude · disillude · exclude · flued · illude · include · interlude · lewd · lude · occlude · overlewd · postlude · preclude · quaalude · seclude · slewed · unglued

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ELUDE

eluant · eluate · elucidate · elucidation · elucidative · elucidator · elucidatory · elucubrate · elucubration · eluder · eludible · eluent · Elul · elusion · elusive · elusively · elusiveness · elusoriness · elusory · elute

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ELUDE

altitude · amplitude · attitude · chorale prelude · Claude · crude · dude · gratitude · habitude · Jude · latitude · longitude · magnitude · multitude · musical interlude · nude · order of magnitude · prelude · rude · solitude

Sinônimos e antônimos de elude no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ELUDE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «elude» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ELUDE»

elude · avoid · baffle · body · swerve · circumvent · confound · dodge · duck · escape · evade · flee · frustrate · lose · outrun · puzzle · shake · stump · allude · opposite · crossword · clue · prices · game · sentence · antonym · elude · more · from · merriam · webster · someone · something · being · quick · skillful · clever · fail · understood · remembered · achieved · gambit · load · singapore · life · never · ending · struggle · full · rising · falling · moods · mirrors · this · against · tide · depression · search · path · define · speed · cleverness · trickery · capture · shun · understanding · perception · oxford · british · world · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · ludes · daring · skill · suspect · continues · police · vocabulary · means · hard · grasp · eluded · captors · hiding · under · table · martha · tried · understand · chemistry · subject · continued · play · games · change · release · date · developer · gamelab · prototype · that · explores ·

Tradutor on-line com a tradução de elude em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ELUDE

Conheça a tradução de elude a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de elude a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «elude» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

不为…所获得
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

eludir
570 milhões de falantes
en

inglês

elude
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

टलना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يتملص
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ускользать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

escapar de
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পালান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

échapper à
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Elude
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

sich entziehen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

すり抜ける
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

빠져나가다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Elude
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lân khéo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தப்பி செல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

टाळा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sıyrılmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

non venire a
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wymykają
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вислизати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

eluda
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαφεύγω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontwyk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gäcka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

unnvike
5 milhões de falantes

Tendências de uso de elude

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ELUDE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de elude
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «elude».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre elude

EXEMPLOS

9 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «ELUDE»

Citações e frases célebres com a palavra elude.
1
Mahesh Babu
The only thing I have learnt over the years is that if you enjoy your work and put in the best efforts, it will show. If you follow this process, things work out. But if you go chasing a formula, success will elude you.
2
Georges Bataille
Crime is a fact of the human species, a fact of that species alone, but it is above all the secret aspect, impenetrable and hidden. Crime hides, and by far the most terrifying things are those which elude us.
3
Daniel Dennett
In 50 years - or 20 years, or 200 years - our current epistemic horizon (the Big Bang, roughly) may look as parochial as the horizon Newton had to settle for in his day, but no doubt there will still be good questions whose answers elude us.
4
F. Scott Fitzgerald
It is sadder to find the past again and find it inadequate to the present than it is to have it elude you and remain forever a harmonious conception of memory.
5
Norman Maclean
At sunrise everything is luminous but not clear. It is those we live with and love and should know who elude us. You can love completely without complete understanding.
6
Michael Musto
This commitment to truth is something one senses more and more Americans yearning for, just as they are becoming more and more sophisticated at knowing when the truth is being obscured - an irony that seems to elude most of today's elected officials.
7
Richard Owen
But, as we have before been led to remark, most of Mr. Darwin's statements elude, by their vagueness and incompleteness, the test of Natural History facts.
8
Hjalmar Schacht
But what you could perhaps do with in these days is a word of most sincere sympathy. Your movement is carried internally by so strong a truth and necessity that victory in one form or another cannot elude you for long.
9
John Tyler
Popularity, I have always thought, may aptly be compared to a coquette - the more you woo her, the more apt is she to elude your embrace.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ELUDE»

Descubra o uso de elude na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com elude e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Terrorism and Counterintelligence: How Terorist Groups Elude ...
Discussing the challenges terrorist groups face as they multiply and plot international attacks, while at the same time providing a framework for decoding the strengths and weaknesses of their counter-intelligence, Blake W. Mobley offers an ...
Blake W. Mobley, 2013
2
Etude d' Elude: Memoirs in poems and prose
Memoirs in poems and prose Francesca Fondse. " : - --------------------- استقبل مساعد في علاقتها بالفعل من بعضها يتعلق بموقع تعبر عن رغبLThtter http://t.co/f th ti-ThtterFIFTht that the titributhoritie-الغد- بغداPrtilitiatiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii-Fi ...
Francesca Fondse, 2013
3
Explicit Instruction: Effective and Efficient Teaching
This word is elude. What word? Elude. We pronounce it as “e lüd.” Say the word again. Elude. Step 2: Introduce the meaning of the word. Option 1. Provide a student-friendly explanation. If you avoid someone or escape from them, you elude ...
Anita L. Archer, Charles A. Hughes, 2011
4
English Synonymes Explained: In Alphabetical Order with ...
ELUDE, V. To avoid. EVADE, from the Latin eva- do, compounded of e and vado, signifies to go or get out of a thing. The idea of being disengaged from that which is not agreeable is comprehended in the sense of all these terms ; but escape ...
George Crabb, 1879
5
Door World: Planet Dectonia
Empress Hena said at the controls of the Vanishing Elude with her husband by her side. Everyone nodded their heads except Navee, giving Empress Hena the thumbs up. “Okay, everyone here we go,” Empress Hena said pushing forward on ...
M. Bangham, 2009
6
Escape: V. Break Free, Elude Danger Or Commitment
Whydoes everyone think she should have the rest of her life mappedout already? A gap year in the USA is just what she needs - bye-byeEngland. But is her escape route all she's hoping for?
Kate Cann, 2003
7
Crabb's English Synonymes
ESCAPE, Elude, Evade. Escape means literally to slip out from under one's cape, from French es, out, Latin ex, and cappa, cape. Elude (see Avoid). Evade, from the Latin evado, compounded of e, out, and vadere, to go, signifies to go or get ...
George Crabb, 1917
8
The World We Want: How and Why The Ideals of the ...
Conclusion. We talk a lot about Enlightenment and desire more light. But, my God , what is the use of light if people either have no eyes or intentionally shut those they have? —Georg Christoph Lichtenberg, The Waste Books (1796–99) History  ...
Robert Louden, 2010
9
An American Dictionary of the English Language: Containing ...
I. To escape ; to evade ; to avoid by artifice, stratagem, wiles, deceit, or dexterity; as, to elude an enemy ; to elude the sight ; to elude an oflicer; to elude detection ; to elude vigilance ; to elude the force of an argument; to clad: a blow or stroke. 2.
Noah Webster, Chauncey Allen Goodrich, Noah Porter, 1850
10
Forever Elude Me
Until I met Tarek. Perhaps I wasn't myself when I met him. Away from home, people often lose their self-control, like misplaced luggage, and do things they would ordinarily condemn in others. Or perhaps ... This is the way I truly am. Bold.
Ava Zavora, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ELUDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo elude no contexto das seguintes notícias.
1
Tiger can't elude bank
Panjo the Tiger, who famously went missing in 2010 for three days near Groblersdal, Limpopo, has been seized and stands to be sold to an ... «Times LIVE, jul 15»
2
Cav denied win as 26th TdF victory continues to elude him
Mark Cavendish narrowly missed out on his 26th victory at the Tour de France on Wednesday afternoon. The Manx Missile was pipped to the ... «Isle of Man Today, jul 15»
3
Cup continues to elude Walney Cents
Cup continues to elude Walney Cents. SOCIAL BOOKMARKS. WALNEY Central had hoped it was going to be third time lucky for their club in ... «NW Evening Mail, jul 15»
4
Teenager elude marriage with middle aged man, complain against …
Udaipur : In an act involving great presence of mind and courage, a school going girl at Gangrar block of Chittorgarh district, not only evaded a ... «Udaipur Kiran, jul 15»
5
Winston-Salem man charged with robbery, speeding to elude arrest …
Kenneth Lee Bonham, 63, of 1668 W. 22nd St., is charged with robbery with a dangerous weapon, felony speeding to elude arrest and resisting ... «Greensboro News & Record, jul 15»
6
Help an 8-bit Rick Grimes elude zombies in The Escapists The …
Announced to IGN, Team 17 plans to bring the graphic novels to life, starring an 8-bit Rick Grimes who must aid other characters from Robert ... «VG247, jul 15»
7
Medals elude Uganda at World University Games
Women basketball team coach Albert Aciku (centre) gives tips to the girls at the Dogkang College gymnasium. Picture by Thomas Muruka ... «New Vision, jul 15»
8
Burglars elude Sunnyside police
#Just after noon yesterday (Monday) an alert citizen called the Sunnyside Police Department, reporting a burglary in progress in the 300 block ... «Dailysunnews, jul 15»
9
6 Months Later, French Laundry Wine Thief Continues To Elude Arrest
YOUNTVILLE (CBS SF) – The search continues in Napa County for the grinch who stole a one-of-a-kind collection of wine from the French ... «CBS Local, jul 15»
10
Handcuffed suspect can't elude police for long
Officers were dispatched to a report of a physical domestic disturbance in the 600 block of S. West St. They found Christopher Smith, 30, on the ... «Shelbynews, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Elude [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/elude>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT