Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "enamel" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ENAMEL

From Old French esmail, of Germanic origin; compare Old High German smalz lard.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ENAMEL EM INGLÊS

enamel  [ɪˈnæməl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENAMEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Enamel é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo enamel em inglês.

O QUE SIGNIFICA ENAMEL EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «enamel» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Esmalte

Enamel

O esmalte pode se referir a: ▪ Esmalte de dente, a superfície de dentes mineralizados dos dentes ▪ Esmalte vítreo, um revestimento suave e durável feito de pó de vidro derretido e fundido ... Enamel may refer to: ▪ Tooth enamel, the hard mineralized surface of teeth ▪ Vitreous enamel, a smooth, durable coating made of melted and fused glass powder...

definição de enamel no dicionário inglês

A primeira definição de esmalte no dicionário é uma substância vítrea colorida, translúcida ou opaca, fundida na superfície de artigos feitos de metal, vidro, etc., para ornamento ou proteção. Outra definição de esmalte é um artigo ou artigos ornamentados com esmalte. O esmalte também é uma pintura ou verniz tipo esmalte.

The first definition of enamel in the dictionary is a coloured glassy substance, translucent or opaque, fused to the surface of articles made of metal, glass, etc, for ornament or protection. Other definition of enamel is an article or articles ornamented with enamel. Enamel is also an enamel-like paint or varnish.

Clique para ver a definição original de «enamel» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO ENAMEL

PRESENT

Present
I enamel
you enamel
he/she/it enamels
we enamel
you enamel
they enamel
Present continuous
I am enamelling
you are enamelling
he/she/it is enamelling
we are enamelling
you are enamelling
they are enamelling
Present perfect
I have enamelled
you have enamelled
he/she/it has enamelled
we have enamelled
you have enamelled
they have enamelled
Present perfect continuous
I have been enamelling
you have been enamelling
he/she/it has been enamelling
we have been enamelling
you have been enamelling
they have been enamelling

PAST

Past
I enamelled
you enamelled
he/she/it enamelled
we enamelled
you enamelled
they enamelled
Past continuous
I was enamelling
you were enamelling
he/she/it was enamelling
we were enamelling
you were enamelling
they were enamelling
Past perfect
I had enamelled
you had enamelled
he/she/it had enamelled
we had enamelled
you had enamelled
they had enamelled
Past perfect continuous
I had been enamelling
you had been enamelling
he/she/it had been enamelling
we had been enamelling
you had been enamelling
they had been enamelling

FUTURE

Future
I will enamel
you will enamel
he/she/it will enamel
we will enamel
you will enamel
they will enamel
Future continuous
I will be enamelling
you will be enamelling
he/she/it will be enamelling
we will be enamelling
you will be enamelling
they will be enamelling
Future perfect
I will have enamelled
you will have enamelled
he/she/it will have enamelled
we will have enamelled
you will have enamelled
they will have enamelled
Future perfect continuous
I will have been enamelling
you will have been enamelling
he/she/it will have been enamelling
we will have been enamelling
you will have been enamelling
they will have been enamelling

CONDITIONAL

Conditional
I would enamel
you would enamel
he/she/it would enamel
we would enamel
you would enamel
they would enamel
Conditional continuous
I would be enamelling
you would be enamelling
he/she/it would be enamelling
we would be enamelling
you would be enamelling
they would be enamelling
Conditional perfect
I would have enamel
you would have enamel
he/she/it would have enamel
we would have enamel
you would have enamel
they would have enamel
Conditional perfect continuous
I would have been enamelling
you would have been enamelling
he/she/it would have been enamelling
we would have been enamelling
you would have been enamelling
they would have been enamelling

IMPERATIVE

Imperative
you enamel
we let´s enamel
you enamel
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to enamel
Past participle
enamelled
Present Participle
enamelling

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ENAMEL


abnormal
æbˈnɔːməl
animal
ˈænɪməl
camel
ˈkæməl
caramel
ˈkærəməl
entrammel
ɪnˈtræməl
formal
ˈfɔːməl
hummel
ˈhʌməl
informal
ɪnˈfɔːməl
mammal
ˈmæməl
maximal
ˈmæksɪməl
minimal
ˈmɪnɪməl
normal
ˈnɔːməl
optimal
ˈɒptɪməl
rammel
ˈræməl
rammle
ˈræməl
samel
ˈsæməl
stammel
ˈstæməl
thermal
ˈθɜːməl
trammel
ˈtræməl
wammul
ˈwæməl

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ENAMEL

enalapril
enallage
enamel paint
enamel painting
enameled
enameler
enameling
enamelist
enamelled
enameller
enamelling
enamellist
enamelware
enamelwork
enamine
enamor
enamorado
enamored
enamour
enamoured

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ENAMEL

Arabian camel
Bactrian camel
bechamel
Carmel
Clonmel
Duhamel
gemel
Gomel
hydromel
mel
Mount Carmel
nail enamel
philomel
pommel
pummel
Rommel
schimmel
stove enamel
stummel
trommel

Sinônimos e antônimos de enamel no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ENAMEL»

enamel restoration vitreous supplies game paint toothpaste pronunciation crossword clue enamel refer tooth hard mineralized surface teeth smooth durable coating made melted fused glass powder erosion webmd what does explains causes erode prevent loss treat define glassy substance usually opaque applied fusion metal pottery ornament protection enamelware various protective decorative baked ceramic ware object having such piece treatments explain colgate have ever wondered about important protect here answers all… read more paints humbrol grey primer matt brunswick green gloss dark admiralty merriam webster from with audio pronunciations word games copenhagen drops ørering mønt

Tradutor on-line com a tradução de enamel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENAMEL

Conheça a tradução de enamel a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de enamel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «enamel» em inglês.

Tradutor português - chinês

珐琅
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

esmalte
570 milhões de falantes

inglês

enamel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तामचीनी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مِيْنَاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

эмаль
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

esmalte
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কলাই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

émail
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Enamel
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Email
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

エナメル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

에나멜
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Enamel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

men
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எனாமல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मुलामा चढवणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

emaye
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

smalto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

emalia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

емаль
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

smalț
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σμάλτο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

emalje
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

emalj
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

emalje
5 milhões de falantes

Tendências de uso de enamel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENAMEL»

O termo «enamel» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 17.514 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «enamel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de enamel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «enamel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENAMEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «enamel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «enamel» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre enamel

EXEMPLOS

5 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «ENAMEL»

Citações e frases célebres com a palavra enamel.
1
Mario Batali
I like cast iron coated with enamel for longevity and forgiveness if I happen to take my eyes off the prize while pouring Chianti.
2
Theophile Gautier
Yes, the work comes out more beautiful from a material that resists the process, verse, marble, onyx, or enamel.
3
Hendrik Poinar
Teeth actually turn out to be one of a couple of good sources of ancient DNA. The teeth, actually the enamel, is quite good at preserving the DNA, so it is a bit of time capsule so to speak.
4
Vinny Testaverde
First you have to spread on the rust performer, then you add a coat of protective enamel, and then you spray on the satin finish so you look good.
5
Peter York
Have you got a Beemer, an Audi, a Saab or a Volvo that replaced a Ford, Vauxhall, Rover or Nissan? Many Brits have. Your first Beemer. A particularly nice smell of leather. Something rather plain but satisfactory about the interior. And that lovely enamel wotsit in the middle of the steering wheel. A moment of quiet 'because I'm worth it' pride.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ENAMEL»

Descubra o uso de enamel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com enamel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Torch-Fired Enamel Jewelry: A Workshop in Painting with Fire
Find out how easy it is to create unique and colorful enamel pieces in this innovative, comprehensive guide to the world of torch-fired enameling.
Barbara Lewis, 2011
2
Enamel Advertising Signs
Of the millions of enamel advertising signs produced between 1850 and 1950, only a few thousand survived and the authors describe and illustrate over 100 samples from their own collection.
Andrew Morley, 2001
3
Advances in Porcelain Enamel Technology: Ceramic Transactions |
Advances in Porcelain Enamel Technology: Ceramic Transactions Volume 211 provides a compilation of PEI Technical Forum proceedings covering the latest scientific and technological advancement in porcelain enamel technology.
Charles Baldwin, Holger Evele, Renee Pershinsky, 2010
4
68th Porcelain Enamel Institute Technical Forum: A ...
Papers that comprise this book are taken from the 68th Annual Porcelain Enamel institute Technical Forum, May 15-18, 2006.
William D. Faust, 2009
5
64th Porcelain Enamel Institute Technical Forum: Ceramic ...
This volume is part of the Ceramic Engineering and Science Proceeding (CESP) series.
William D. Faust, 2009
6
62nd Porcelain Enamel Institute Technical Forum: Ceramic ...
This volume is part of the Ceramic Engineering and Science Proceeding (CESP) series.
William D. Faust, 2009
7
67th Porcelain Enamel Institute Technical Forum: Proceedings ...
This proceedings contains 23 papers from the 67th Porcelain Enamel Institute Technical Forum, held in Nashville, Tennessee, May 2-5, 2005.
Steve Kilczewski, Holger Evele, William D. Faust, 2009
8
60th Porcelain Enamel Institute Technical Forum: Ceramic ...
This volume is part of the Ceramic Engineering and Science Proceeding (CESP) series.
Robert D. Reece, 2009
9
Dental Enamel
This book focuses on specific areas of research including the structural chemistry, protein biochemistry and genetics of enamel development.
CIBA Foundation Symposium, 2008
10
42nd Porcelain Enamel Institute Technical Forum: Ceramic ...
This volume is part of the Ceramic Engineering and Science Proceeding (CESP) series.
William Smothers, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENAMEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo enamel no contexto das seguintes notícias.
1
Chemical Stripping Pots Remove Insulation from Magnet and …
The DSP Series Chemical Wire Strippers from The Eraser Company can remove the insulation from magnet and enamel wire, including litz wire, without ... «ThomasNet News, jul 15»
2
The Easiest Nail Art You'll Try This Summer
Model Antonia O'Donoghue used Revlon ColorStay Gel Envy Nail Enamel in "Sky's the Limit." 2. Paint a sherbet orange polish on the other half ... «Cosmopolitan.com, jul 15»
3
7 ways your mouth is warning you about your health!
Eroded tooth enamel: Citrus fruits and sugary foods are not the only causes of tooth erosion. Gastro-esophageal reflux disease (GERD) can ... «TheHealthSite, jul 15»
4
Forget Vienna - Britain now has its own chamber of curiosities at the …
... and one paradoxical masterpiece, the Holy Thorn Reliquary (1390s) made in Paris from gold, jewels and enamel and representing God the ... «Spectator.co.uk, jul 15»
5
Lauryn Hill Performs at Tory Burch's Party, and More Paris Fetes
... the collection includes pieces like a choker, earrings, and a chunky cuff dipped in rose gold with the occasional shot of dark blue enamel. «Style.com, jul 15»
6
Piaget Recreates Mysticism of Venice and Samarkand in New …
A “secret” ring, for instance, slides open to reveal a night sky crafted in Grand Feu champlevé enamel on which the constellation of Leo has ... «Blouinartinfo UK, jul 15»
7
Treasures From Spanish Galleon Sunk in 1622 Set For Auction
Another item, a gold-and-enamel spoon of Peruvian and Spanish origin, is believed to have been used during Communion by Catholic priests ... «History, jul 15»
8
Is any part of the body original equipment?
CS: Well, part of your teeth, the enamel. There wouldn't be a lot of cells in that but the enamel itself, way down by the cells. Then part of your ... «North Country Public Radio, jul 15»
9
Dynamic dental duo discuss proper hygiene at Shepherd library event
Sodas are notorious for destroying tooth enamel. According to Andrus and Hashmi, if a baby tooth is placed in a small container with soda, ... «Your Houston News, jul 15»
10
Mickelson hopes golf can move on from Trump's tirade
As he settled himself into his seat, with that sparkling, shiny smile that looks like he has just bought shares in tooth enamel, Mickelson ... «Herald Scotland, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Enamel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/enamel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z