Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "에나멜" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 에나멜 EM COREANO

enamel
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 에나멜 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «에나멜» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Esmalte

법랑

O esmalte é uma fina camada de cerâmica vítrea na superfície do metal. É difícil tornar-se mais fino com cerâmica, e é fácil quebrar mesmo se fino. No entanto, o metal pode ser feito de um recipiente resistente e de paredes finas. No entanto, com exceção de metais preciosos, como o ouro e a platina, tem uma desvantagem de que ele resiste ou fica sujo e provavelmente será corroído por produtos químicos. O esmalte combina os méritos desses dois materiais. As cerâmicas são aplicadas na superfície do metal para produzir um recipiente resistente, resistente e livre de ferrugem, com o brilho do vidro. 법랑은 금속의 표면에 유리질의 세라믹스를 얇게 입힌 것이다. 세라믹스로는 얇게 만들기가 어렵고, 얇게 만들어도 깨어지기 쉽다. 그러나 금속은 튼튼하며 얇게 늘여 용기를 만들 수도 있다. 그러나 금·백금 등의 귀금속을 제외하면, 녹이 나거나 더러움을 타고 약품에 침식되기 쉬운 결점을 가지고 있다. 법랑은 이 두 가지 물질의 장점만을 결합시킨 것이다. 금속의 표면에 세라믹스를 입혀, 유리의 광택을 지니면서도 단단하면서 동시에 녹슬지 않고 튼튼한 용기나 기구를 만들어낸다.

definição de 에나멜 no dicionário coreano

Esmalte É chamado de esmalte (esmalte) que esmalte na superfície de instrumentos de metal, cerâmica, etc. e esmalte. Geralmente, ele derrete dentro de 1.000 ℃. Seu filme de revestimento tem textura suave e brilho. 에나멜 금속기(金屬器)·도자기 등의 표면에 구워 올려 윤이 나게 하는 유약(釉藥)으로 법랑(琺瑯)이라고도 한다. 일반적으로 1,000℃ 이내에서 녹는데, 그 도막(塗膜)은 매끄러운 감촉과 광택이 있다.
Clique para ver a definição original de «에나멜» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 에나멜


앵포르멜
aengpoleumel
아르멜
aleumel
츠르노멜
cheuleunomel
데멜
demel
고멜
gomel
햄멜
haemmel
하멜
hamel
하시르멜
hasileumel
지멜
jimel
캐러멜
kaeleomel
카이저젬멜
kaijeojemmel
카멜
kamel
클론멜
keullonmel
크로멜
keulomel
킴멜
kimmel
까멜
kkamel
큐멜
kyumel
마우멜
maumel
메탈릭에나멜
metallig-enamel
무트하멜
muteuhamel

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 에나멜

끌레르
끼다
에나
에나레호스
에나로포로스
에나멜가죽
에나멜
에나멜상피
에나멜상피종
에나멜
에나멜소주
에나멜
에나멜진주
에나멜질우식
에나멜질형성부전
에나멜클로스
에나멜페인트
에나

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 에나멜

Sinônimos e antônimos de 에나멜 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «에나멜»

Tradutor on-line com a tradução de 에나멜 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 에나멜

Conheça a tradução de 에나멜 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 에나멜 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «에나멜» em coreano.

Tradutor português - chinês

珐琅质
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

esmalte
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Enamel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तामचीनी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مينا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

эмаль
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

esmalte
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কলাই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

émail
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

enamel
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zahnschmelz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

エナメル
130 milhões de falantes

coreano

에나멜
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Enamel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

men
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எனாமல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मुलामा चढवणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

emaye
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

smalto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

emalia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

емаль
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

email
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σμάλτο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Enamel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

emalj
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

emalje
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 에나멜

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «에나멜»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «에나멜» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 에나멜

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «에나멜»

Descubra o uso de 에나멜 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 에나멜 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
데스마스크 2
뒤에서 들려온 물음에 에나멜이 어깨를 움츠렸다. “뭘 그리 놀라?못 볼것이라도 보고 있었어?” 아나세가 고개를 이리저리 갸웃거리며 에나멜이 보고 있는 창문 너머를 바라봤다. 늘 있는 풍경이 보였다. “뭐야, 표정은 꼭 못된 짓 하다 걸린 꼬맹이 같은데.
이상향, 2012
2
날마다 하나씩 버리기: 아무것도 못 버리는 여자의 365일 1일1폐 프로젝트
7X. 3. 지오앤 사만다 보라색 에나멜 하이힐. 신발장에서 오년 이상 신지 않은 신발들을 정리했다. 그중에 서제일 안신은 건 역시나 굽 높은 구두들이다. 나도이런 구 두들을 신고 다닌 적이 있었다니 감개무량하다. 발이 불편하 면 화가 나는 나 같은 사람 ...
선현경, 2014
3
Enamel Advertising Signs
Of the millions of enamel advertising signs produced between 1850 and 1950, only a few thousand survived and the authors describe and illustrate over 100 samples from their own collection.
Andrew Morley, 2001
4
Porcelain Enamel in the Building Industry: Conference ... - 14페이지
PHYSICAL CHARATERISTICS OF PORCELAIN ENAMEL By E. E. Howe* (Director of Research, Chicago Vitreous Enamel Product Company) WEATHER RESISTANCE OF PORCELAIN ENAMELED STRUCTURAL UNITS By Dwight G.
National Research Council (U.S.). Building Research Advisory Board, 1954
5
68th Porcelain Enamel Institute Technical Forum, Volume 27 ...
Papers that comprise this book are taken from the 68th Annual Porcelain Enamel institute Technical Forum, May 15-18, 2006.
William D. Faust, 2009
6
60th Porcelain Enamel Institute Technical Forum: Ceramic ... - 5호
This volume is part of the Ceramic Engineering and Science Proceeding (CESP) series.
Robert D. Reece, 2009
7
61st Porcelain Enamel Institute Technical Forum: Ceramic ... - 5호
This volume is part of the Ceramic Engineering and Science Proceeding (CESP) series.
William D. Faust, 2009
8
67th Porcelain Enamel Institute Technical Forum: ...
This proceedings contains 23 papers from the 67th Porcelain Enamel Institute Technical Forum, held in Nashville, Tennessee, May 2-5, 2005.
William D. Faust, 2009
9
Torch-Fired Enamel Jewelry: A Workshop in Painting with Fire
Find out how easy it is to create unique and colorful enamel pieces in this innovative, comprehensive guide to the world of torch-fired enameling.
Barbara Lewis, 2011
10
Encyclopedia of Marine Mammals - 128페이지
two of which are enamel prisms and enamel types. This structural organization is determined during enamel development. Unlike bone, cement, and dentine, enamel does not remodel after its initial deposition. Enamel matrix is secreted by ...
William F. Perrin, ‎Bernd Wursig, ‎J.G.M. 'Hans' Thewissen, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «에나멜»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 에나멜 no contexto das seguintes notícias.
1
“무가당 청량음료 마신 직후 양치하지 말라”
연구팀은 스포츠음료 등 청량음료가 치아에 미치는 영향을 조사한 결과 첨가물에 pH가 낮은 산성물질이 포함되어 있으면 당분이 없더라도 치아의 법랑질(에나멜질) ... «헬스코리아뉴스, nov 15»
2
[bnt포토] EXID '전신 에나멜 의상 입고 시선 흡수'
[bnt포토] EXID '전신 에나멜 의상 입고 시선 흡수'. 트위터로 보내기 페이스북으로 보내기. [고양(경기)=bnt뉴스 황지은 기자] MBC뮤직 '쇼챔피언'이 지난 18일 오후 ... «bnt뉴스, nov 15»
3
EXID 하니 '초밀착 에나멜 의상에 드러난 글래머 몸매'
EXID 하니 '초밀착 에나멜 의상에 드러난 글래머 몸매'. 기사; 소셜댓글. 입력 : 2015-11-18 20:24. [고양(경기)=bnt뉴스 황지은 기자] MBC뮤직 '쇼챔피언'이 18일 오후 ... «WOW한국경제TV, nov 15»
4
EXID 솔지 '한치의 군살도 허락지 않는 밀착 에나멜 수트'
[고양(경기)=bnt뉴스 황지은 기자] MBC뮤직 '쇼챔피언'이 지난 18일 오후 경기도 고양시 일산구 장항동 일산 MBC드림센터에서 열렸다. «WOW한국경제TV, nov 15»
5
피부에서 진화한 치아 에나멜
근래엔 에나멜질을 분석해 인간의 정확한 나이를 추정할 수 있는 방사성탄소분석법이 등장했다. 치아는 대부분 상아질로 구성되어 있으며, 그 표면을 둘러싸고 있는 ... «Science Times, out 15»
6
NBA, 시카고 불스 에나멜 스윗셔츠 스타일 런닝맨에서 눈길
이날 경포대에서 진행된 예능 철인 9종 경기에서 <런닝맨> 출연진은 전면에 컬러풀한 황소 에나멜 프린팅의 'NBA 시카고 불스 에나멜 스웻셔츠'를 착용해 시청자들의 ... «리테일타임즈, set 15»
7
치아 에나멜질은 원시 물고기 피부에서 왔다
사람 몸에서 가장 단단한 부위는 이 표면을 감싸고 있는 에나멜질(법랑질)이다. 인산칼슘이 주성분인 에나멜질은 어디서 왔을까. 중국과 스웨덴의 고생물학자와 ... «한겨레, set 15»
8
이 표면은 원시 물고기 피부
Min Zhu and Qingming Qu_sn-toothenamel2.jpg » 중국에서 발견된 4억1000만년 전 고대 물고기 화석. 에나멜질이 턱과 코 부위에 분포하지만 이에는 없는 것으로 ... «한겨레, set 15»
9
배합금지 네일폴리시, 네일에나멜 배합한도 지정
이에따라 네일 폴리시, 네일 에나멜 등은 제품 특성상 제조 시 고분자합성수지류, 유기용매를 사용할 수밖에 없으며 일반 피부가 아닌 각질화된 피부(손톱, 발톱)에 ... «전자신문, set 15»
10
NBA, '시카고 불스 에나멜 스웻셔츠' 출시
시카고 불스 에나멜 스웻셔츠는 최근 SBS 예능프로그램 '런닝맨' 멤버들이 입어 인기를 끈 시카고 불스 에나멜 티셔츠 라인을 간절기용 스웻셔츠로 리뉴얼 출시한 ... «ajunews, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 에나멜 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/enamel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em