Baixe o aplicativo
educalingo
enlist

Significado de "enlist" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ENLIST EM INGLÊS

ɪnˈlɪst


CATEGORIA GRAMATICAL DE ENLIST

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Enlist é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo enlist em inglês.

O QUE SIGNIFICA ENLIST EM INGLÊS

Serviço militar

Serviço militar, é serviço de um indivíduo ou grupo em um exército ou outra milícia, seja como trabalho escolhido ou como resultado de um rascunho involuntário. Algumas nações exigem uma quantidade específica de serviço militar de todos os cidadãos. Uma nação com um exército totalmente voluntário normalmente não exige serviço militar obrigatório de seus cidadãos, a menos que seja confrontada com uma crise de recrutamento durante um período de guerra. Sem forças armadas Nenhum recrutamento forçado Plano para abolir o recrutamento num futuro próximo Conscrição Sem informação Calendário das funções militares, Suíça.

definição de enlist no dicionário inglês

A primeira definição de alistar no dicionário é entrar ou persuadir a entrar em um compromisso para servir nas forças armadas. Outra definição de alistamento é se engajar ou proteger para um empreendimento, causar, etc. Enlist também é útil para entrar ou entrar em uma empresa, causar, etc.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO ENLIST

PRESENT

Present
I enlist
you enlist
he/she/it enlists
we enlist
you enlist
they enlist
Present continuous
I am enlisting
you are enlisting
he/she/it is enlisting
we are enlisting
you are enlisting
they are enlisting
Present perfect
I have enlisted
you have enlisted
he/she/it has enlisted
we have enlisted
you have enlisted
they have enlisted
Present perfect continuous
I have been enlisting
you have been enlisting
he/she/it has been enlisting
we have been enlisting
you have been enlisting
they have been enlisting

PAST

Past
I enlisted
you enlisted
he/she/it enlisted
we enlisted
you enlisted
they enlisted
Past continuous
I was enlisting
you were enlisting
he/she/it was enlisting
we were enlisting
you were enlisting
they were enlisting
Past perfect
I had enlisted
you had enlisted
he/she/it had enlisted
we had enlisted
you had enlisted
they had enlisted
Past perfect continuous
I had been enlisting
you had been enlisting
he/she/it had been enlisting
we had been enlisting
you had been enlisting
they had been enlisting

FUTURE

Future
I will enlist
you will enlist
he/she/it will enlist
we will enlist
you will enlist
they will enlist
Future continuous
I will be enlisting
you will be enlisting
he/she/it will be enlisting
we will be enlisting
you will be enlisting
they will be enlisting
Future perfect
I will have enlisted
you will have enlisted
he/she/it will have enlisted
we will have enlisted
you will have enlisted
they will have enlisted
Future perfect continuous
I will have been enlisting
you will have been enlisting
he/she/it will have been enlisting
we will have been enlisting
you will have been enlisting
they will have been enlisting

CONDITIONAL

Conditional
I would enlist
you would enlist
he/she/it would enlist
we would enlist
you would enlist
they would enlist
Conditional continuous
I would be enlisting
you would be enlisting
he/she/it would be enlisting
we would be enlisting
you would be enlisting
they would be enlisting
Conditional perfect
I would have enlist
you would have enlist
he/she/it would have enlist
we would have enlist
you would have enlist
they would have enlist
Conditional perfect continuous
I would have been enlisting
you would have been enlisting
he/she/it would have been enlisting
we would have been enlisting
you would have been enlisting
they would have been enlisting

IMPERATIVE

Imperative
you enlist
we let´s enlist
you enlist
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to enlist
Past participle
enlisted
Present Participle
enlisting

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ENLIST

A-list · analyst · blacklist · catalyst · checklist · delist · finalist · journalist · list · mentalist · minimalist · playlist · re-enlist · relist · shortlist · socialist · specialist · stylist · vocalist · watchlist

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ENLIST

enlargement · enlarger · enlevement · enlight · enlighten · enlightened · enlightener · enlightening · enlightenment · enlink · enlisted · enlisted man · enlistee · enlister · enlistment · enliven · enlivener · enlivening · enlivenment · enlock

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ENLIST

A list · bucket list · capitalist · evangelist · free list · generalist · hairstylist · hospitalist · long list · long-list · mailing list · nationalist · naturalist · novelist · price list · reading list · realist · shopping list · waiting list · wish list

Sinônimos e antônimos de enlist no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ENLIST» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «enlist» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ENLIST»

enlist · call · conscript · engage · enrol · gain · gather · hire · join · mobilize · muster · obtain · procure · recruit · register · secure · sign · take · volunteer · campaign · monitor · army · antonym · force · navy · herbicide · uiuc · military · service · individual · enlist · weed · control · system · conversation · about · tough · weeds · they · affect · your · farm · more · merriam · webster · support · help · someone · something · sympathy · person · duty · list · lists · persons · cooperation · intr · turn · ipad · into · beautiful · subscribe · customize · everything · choose · supplied · themes · make · personal · photos · colors · logo · words · define · enroll · usually · voluntarily · decided · marines · enter · cause · enterprise · verb · used · object · agrosciences · introducing · featuring · plus · innovative · traits · that · provide · tolerance · corn · soybeans · oxford · british · world · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · definitions · word · macmillan · what · home · human · resource · experts · company · established · comes · pedigree · parent ·

Tradutor on-line com a tradução de enlist em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ENLIST

Conheça a tradução de enlist a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de enlist a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «enlist» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

入伍
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

alistarse
570 milhões de falantes
en

inglês

enlist
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

भर्ती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تجنيد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

заручиться
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

alistar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পক্ষভুক্ত করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

s´engager
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Enlist
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

einziehen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

軍隊に入れる/入隊する
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

입대하다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Enlist
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tranh thủ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஆளாகின்ற
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

नोंदणी करणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kaydetmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

arruolare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zwerbować
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

заручитися
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

înrola
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιστρατεύσει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inroep
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

enlist
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

verve
5 milhões de falantes

Tendências de uso de enlist

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENLIST»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de enlist
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «enlist».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre enlist

EXEMPLOS

8 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «ENLIST»

Citações e frases célebres com a palavra enlist.
1
Alexandre Dumas
A person who doubts himself is like a man who would enlist in the ranks of his enemies and bear arms against himself. He makes his failure certain by himself being the first person to be convinced of it.
2
William Lyon Mackenzie King
The anxiety of most parents in seeing their sons and daughters enlist does not lie only in the fear of the physical dangers they may encounter.
3
John Knowles
Looking back, I think we were all quite mature, surprisingly responsible. In earlier wars, boys of our age had just gone off to raise hell or enlist or both, but we stayed dutifully at our desks doing tomorrow's homework.
4
Walter Martin
The moment you enlist in the army of God, you personally become a target. You need to remember that if you're living for and walking with Jesus Christ, the powers of darkness are aligned against you.
5
Rohinton Mistry
Zoroastrianism is about the opposition of good and evil. For the triumph of good, we have to make a choice. We can enlist on the side of good by prospering, making money and using our wealth to help others.
6
Michael K. Powell
Television is the original social network. Consumers love great television, but they also love talking about television. Sharing with friends the thrill of the last episode, debating what will happen next, working to enlist friends to watch the same shows that you love.
7
John Strachan
Trusting in Christ, we may boldly join in the combat, and enlist ourselves among that disinterested band, who fight not for human ambition, or human praise, but for the honour of our Saviour, and the salvation of men.
8
Queen Victoria
The Queen is most anxious to enlist everyone in checking this mad, wicked folly of 'Women's Rights'. It is a subject which makes the Queen so furious that she cannot contain herself.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ENLIST»

Descubra o uso de enlist na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com enlist e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Enlist India for Freedom!
Account of the political situation in India before independence.
Edward John Thompson, 1940
2
When You Enlist
This is a reproduction of a book published before 1923.
Margaret Slattery, 2011
3
Acts and Resolves of the General Assembly of the State of ...
Q. Did you enlist into the service of the United States, John Thomas Sykes? A. No , sir; I did not enlist him. 1 allowed him to enlist himself. Q. Did you receive from the State the head-money ? A. I received it. I presented him for enlistment.
Rhode Island, 1865
4
The statutes of the United Kingdom of Great Britain and Ireland
His Nsajefiy may diret' Number permitted to enlill in any Year, to transser Services to Europe, or to enlist in Companies. Persons enlifling without Consent of Commanding Ofiicer. Commanding Oisicers may refuse to discharge Nlen upon ...
Great Britain, Sir Thomas Edlyne Tomlins, John Raithby, 1814
5
Boys' Life
43 Puerto Rico, you also enlist as a reserve of the Army. Here, if you enlist and start your six months' training before you reach I8V2 years (unless deferred to finish high school), you have to serve in the Guard on a Ready Reserve basis for  ...
6
The Exchequer Reports: Reports of Cases Argued and ...
enlist. or. agree. to. enlist. or. or shall serve in and on board any ship or vessel of war, or in and on board any ship or vessel used or fitted out, serve in foreign service, military or naval, be shall be. (a) Sect. 2. " And be it further declared and  ...
Great Britain. Court of Exchequer, Edwin Tyrrell Hurlstone, Francis Joseph Coltman, 1864
7
Separate Peace
'I'm giving it up, I'm going to enlist. Tomorrow.' Brinker's words bring into the open the idea that has been in Gene's mind. He is tempted to enlist to change his life, leave the past behind, and escape the guilt he feels. He recognises the risks ...
Liz Gerschel, 1994
8
Statutes at Large ...: (29 v. in 32) Statutes or the United ...
And be it further enacted, That if at any of the said Periods so to be appointed as aforesaid any Private Militia Man of such Regiment, Battalion, or Corps, who under the Provisions of the said recited Act of the Forty-sixth Year is allowed to enlist, ...
Great Britain, 1808
9
Enlist!: The Story of One Man's Determination to Serve His ...
'Enlist!' is the result of many years of research and the author's skill and tenacity as a detective.
Steve J. Plummer, 2007
10
House Documents, Otherwise Publ. as Executive Documents: ...
... engage, and procure, and attempt and endeavor to hire, retain, engage, and procure, divers persons to enlist and enter and engage to enlist and serve and be employed in the service of and for and in aid of certain foreign States, provinces,  ...
United States. Congress. House, 1866

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENLIST»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo enlist no contexto das seguintes notícias.
1
Enlist Weed Control System Aimed at Full-Scale Debut in 2016
Farmers will likely have another weed management tool next year with Dow AgroSciences's Enlist Weed Control System. “We are waiting for ... «Agriculture.com, jul 15»
2
To your good health: For chronic nerve pain, enlist neurologist's help
DEAR DR. ROACH: Two years ago, my grandfather (a 90-years-young Navy veteran) had a nasty fall and, in an attempt to break his fall, ... «St. Augustine Record, jul 15»
3
Enlist Weed Control System successfully introduced to Corn Belt …
Commercial-size farms across the Corn Belt are gearing up to implement the Enlist Weed Control System this summer, with growing approval. «Crop Protection News, jul 15»
4
Report – Ferrari will enlist UBS to manage New York stock IPO
Ferrari SpA, the ultra-luxury sports car manufacturer being spun off by its parent Fiat Chrysler Automobiles into an independent company, will ... «INAUTONEWS, jul 15»
5
New Order enlist Iggy Pop, Elly Jackson and Brandon Flowers for …
Music Complete may be New Orders' first record without Peter Hook, but the band have enlisted an impressive lineup of guest stars ahead of its ... «The Guardian, jul 15»
6
First IDF soldiers prepare to enlist for shortened 32 month service
While the compulsary conscription time for males in the Israeli army is usually three years, new soldiers enlisting in the coming days will only ... «i24news, jul 15»
7
New POW-MIA agency head would enlist help of private groups to …
FILE - In this Jan. 20, 2013, file photo, President Barack Obama and Vice President Joe Biden, accompanied by then-Maj. Gen. Michael S. «The Tribune, jul 15»
8
Hasidic Yeshiva Students Enlist at Women-Free IDF Induction Center
The IDF induction center in Tel Hashomer had a special day on Monday for the induction of Haredi draftees. In response to a first call-up notice, ... «JP Updates, jul 15»
9
With army ranks halved, Syria urges people to enlist with billboards
DAMASCUS // With the Syrian army's ranks depleted by casualties and rampant draft-dodging, a new campaign in the war-torn country is ... «The National, jul 15»
10
Chelsea enlist the help of super-agent to sell £23.3 million flop
This has forced the top flight winners to enlist Mendes, who will look to use his contacts in the game sot sort out a deal. The super-agent is ... «caughtoffside, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Enlist [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/enlist>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT