Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ensign-bearer" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENSIGN-BEARER EM INGLÊS

ensign-bearer  [ˈɛns ənˌbɛərə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENSIGN-BEARER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Ensign-Bearer e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ENSIGN-BEARER EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «ensign-bearer» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ensign-bearer no dicionário inglês

A definição de tradutor no dicionário é um soldado cuja responsabilidade era levar a bandeira de uma empresa.

The definition of ensign-bearer in the dictionary is a soldier whose responsibility was to carry a Company's ensign.


Clique para ver a definição original de «ensign-bearer» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ENSIGN-BEARER


bearer
ˈbɛərə
caldera
kælˈdɛərə
carer
ˈkɛərə
casebearer
ˈkeɪsˌbɛərə
cordillera
ˌkɔːdɪlˈjɛərə
cupbearer
ˈkʌpˌbɛərə
Eire
ˈɛərə
macebearer
ˈmeɪsˌbɛərə
pallbearer
ˈpɔːlˌbɛərə
Perak
ˈpɛərə
riviera
ˌrɪvɪˈɛərə
Sarah
ˈsɛərə
sierra
sɪˈɛərə
swordbearer
ˈsɔːdˌbɛərə
talebearer
ˈteɪlbɛərə
torchbearer
ˈtɔːtʃˌbɛərə
trainbearer
ˈtreɪnˌbɛərə
underbearer
ˈʌndəˌbɛərə
Valera
vəˈlɛərə
wayfarer
ˈweɪˌfɛərə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ENSIGN-BEARER

enserf
enserfment
enshelter
enshield
enshrine
enshrinee
enshrinement
enshroud
ensiform
ensign
ensigncy
ensignship
ensilability
ensilage
ensile
ensky
enslave
enslavement
enslaver
ensnare

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ENSIGN-BEARER

armour-bearer
besmearer
clearer
comparer
fearer
forbearer
forswearer
furbearer
hearer
office bearer
rearer
shearer
sheepshearer
spearer
standard-bearer
stretcher bearer
stretcher-bearer
swearer
tearer
Water Bearer
wearer

Sinônimos e antônimos de ensign-bearer no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ENSIGN-BEARER»

ensign-bearer ensign bearer merriam webster flag archaic this word doesn usually appear from premium unabridged interglot translated dutch including definitions related words grose drunken looks face hoists colours drink taken search noah sign that carries collins always your found usage examples trends frequency ˈɛns ənˌbɛərə babylon language idioms slang dictionaries glossaries henglish provided wordnet lexical database computing legal medical bible studylight entry freely available with

Tradutor on-line com a tradução de ensign-bearer em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENSIGN-BEARER

Conheça a tradução de ensign-bearer a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de ensign-bearer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ensign-bearer» em inglês.

Tradutor português - chinês

旗旗手
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

alférez - portador
570 milhões de falantes

inglês

ensign-bearer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पताका वाहक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حامل الراية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

прапорщик - носителем
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

alferes porta-bandeira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পতাকা বহন করে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

enseigne - porteur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pembawa ensign
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fähnrich Träger
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

旗ベアラ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소위 기수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ensign-bearer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cờ ghi tên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொடியினை ஏந்தி வருபவர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दागिने
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Asteğmen taşıyıcısı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ensign - bearer
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chorąży chorąży
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

прапорщик - носієм
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ensign , purtător
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ensign - κομιστή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vaandrig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fänrik bärare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fenrik bærer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ensign-bearer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENSIGN-BEARER»

O termo «ensign-bearer» apenas se utiliza e ocupa a posição 193.683 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
9
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ensign-bearer» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ensign-bearer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «ensign-bearer».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENSIGN-BEARER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ensign-bearer» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ensign-bearer» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre ensign-bearer

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ENSIGN-BEARER»

Descubra o uso de ensign-bearer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ensign-bearer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Historical Magazine: And Notes and Queries Concerning ...
The general's (Stuyvesant's) company, of which Lieutenant Nuytingh was captain , and Jan Hagen ensign- bearer, was ninety strong. The general's second company, of which Dirck Smit was captain, and Don Pouwel ensign-bearer, was sixty ...
John Ward Dean, George Folsom, John Gilmary Shea, 1858
2
The Historical Magazine and Notes and Queries Concerning the ...
The general's (Stuyvesant's) company, of which Lieutenant Nuijtingh was captain , and Jan Hagen ensign- bearer, was ninety strong. The general's second company, of which Dirck Smit was captain, and Don Pouwel ensign-bearer,, vras sixty ...
3
Narratives of New Netherland
The general's' company, of which Lieutenant Nuijtingh was captain, and Jan Hagel ensign-bearer, was ninety strong. The general's second company, of which Dirck Smit was captain, and Don Pouwel ensign-bearer, was sixty strong. Nicolaes ...
J.F. Jameson
4
The Life of the Rev. Philip Henry, A.M.
... the thing, is also the ensign-bearer, the standard-bearer, the person, it follows, and his rest shall be glorious. II. What kind of ensign is Christ. This ensign is an ensign extraordinary, such as is not to be found elsewhere ; a none-such ensign-  ...
Matthew Henry, 1839
5
The Miscellaneous Works of the Rev. Matthew Henry: ...
... the thing, is also the ensign-bearer, the standard-bearer, the person, it follows, and his rest shall be glorious. II. What kind of ensign is Christ. This ensign is an ensign extraordinary, such a> is not to be found elsewhere ; a none-such ensign.
Matthew Henry, 1833
6
The Historical Magazine and Notes and Queries Concerning the ...
The general's (Stuyvesant's) company, of which Lieutenant Nuijtingh was captain , and J_'an Hagen ensignbearer, was ninety strong. The general's second company, of which Dirck Smit was captain, and I)on Pouwel ensign-bearer, was sixty ...
George Folsom, John Ward Dean, John Gilmary Shea, 1858
7
The Shame and the Sorrow: Dutch-Amerindian Encounters in New ...
Stuyvesant took responsibility for the strongest contingent, ninety men under a captain and ensign bearer. He also commanded a company of sixty men, following a captain and ensign bearer. Nicasius de Sille held the marshall's company: a ...
Donna Merwick, 2013
8
Narratives of New Netherland
Our force consisted of 317 soldiers, besides a company of sailors.3 The general' s4 company, of which Lieutenant Nuijtingh was captain, and Jan Hagel ensign- bearer, was ninety strong. The general's second company, of which Dick Smit was ...
John Jameson, 2009
9
Military antiquities respecting a history of the English ...
Now when the body is drawn up into battalia, and the enemy within view thereof, then every man being in his place is to express all the gallantry he can, and especially the ensign-bearer, either in displaying his colours standing, marching,  ...
Francis Grose, 1801
10
A New Pocket Dictionary of the French and English Language ...
... a subterfuge Porte-assiette, sm. a table-stand Porte-balle, a pedlar Porte- chape, a cope-bearer Porte-crayon, a pencil-case Porte-croix, cross-bearer Porte -crosse, crosier- bearer Porte-drapeau, ensign-bearer Porte-enseigne, ensign- bearer ...
Thomas Nugent, 1821

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ensign-Bearer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/ensign-bearer>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z