Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "epithalamium" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA EPITHALAMIUM

From Latin, from Greek epithalamion marriage song, from thalamos bridal chamber.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE EPITHALAMIUM EM INGLÊS

epithalamium  [ˌɛpɪθəˈleɪmɪəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EPITHALAMIUM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Epithalamium e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EPITHALAMIUM EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «epithalamium» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
epithalamium

Epithalamium

Epithalamium

Um epithalamium é um poema escrito especificamente para a noiva a caminho de sua câmara conjugal. Esta forma continuou em popularidade através da história do mundo clássico; o poeta romano Catulo escreveu um famoso epístálio, que foi traduzido de, ou pelo menos, inspirado por uma obra agora perdida de Sappho. An epithalamium is a poem written specifically for the bride on the way to her marital chamber. This form continued in popularity through the history of the classical world; the Roman poet Catullus wrote a famous epithalamium, which was translated from or at least inspired by a now-lost work of Sappho.

definição de epithalamium no dicionário inglês

A definição de epithalamium no dicionário é um poema ou uma música escrita para celebrar um casamento; ode nupcial.

The definition of epithalamium in the dictionary is a poem or song written to celebrate a marriage; nuptial ode.

Clique para ver a definição original de «epithalamium» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM EPITHALAMIUM


cadmium
ˈkædmɪəm
chromium
ˈkrəʊmɪəm
didymium
daɪˈdɪmɪəm
encomium
ɛnˈkəʊmɪəm
fermium
ˈfɜːmɪəm
ferrochromium
ˌfɛrəʊˈkrəʊmɪəm
gelsemium
dʒɛlˈsiːmɪəm
holmium
ˈhɒlmɪəm
iridosmium
ˌɪrɪdˈɒzmɪəm
neodymium
ˌniːəʊˈdɪmɪəm
osmium
ˈɒzmɪəm
peridesmium
ˌpɛrɪˈdɛzmɪəm
phormium
ˈfɔːmɪəm
praseodymium
ˌpreɪzɪəʊˈdɪmɪəm
premium
ˈpriːmɪəm
prooemium
prəʊˈiːmɪəm
prostomium
prəʊˈstəʊmɪəm
prothalamium
ˌprəʊθəˈleɪmɪəm
superpremium
ˌsuːpərˈpriːmɪəm
Verulamium
ˌvɛrʊˈleɪmɪəm

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO EPITHALAMIUM

epithalamia
epithalamic
epithalamion
epitheca
epithecae
epithelia
epithelial
epithelialise
epithelialize
epithelioid
epithelioma
epitheliomata
epitheliomatous
epithelisation
epithelise
epithelium
epithelization
epithelize
epithem
epithema

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO EPITHALAMIUM

aluminium
aquarium
at a premium
auditorium
Belgium
calcium
consortium
coremium
equilibrium
insurance premium
lithium
medium
millennium
share premium
sodium
stadium
stomium
symposium
titanium
zoospermium

Sinônimos e antônimos de epithalamium no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «EPITHALAMIUM»

epithalamium louise gluck matthew rohrer poem lochhead examples auden neruda catullus nick laird written specifically bride marital chamber this form continued popularity through epithalamium merriam webster with audio pronunciations word games wedding lyric encyclopedia britannica also spelled epithalamion epithalamy song bridegroom their ancient greece singing such songs meaning pronunciation translations defined sung read couple ceremony example friend define celebrate marriage nuptial latin greek oxford dictionaries american sentences reference content poems poetry poetrysoup below list about made member infoplease elaborate pastoral usually tells happenings nymphs shepherds appropriate mythological figures lacuscurtius claudian honorius maria published loeb library text public domain page milkmaid foundation that another side upon virgin beds loss gain maidenheads valerius carmina vinia manlius helicon hill thou haunter

Tradutor on-line com a tradução de epithalamium em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EPITHALAMIUM

Conheça a tradução de epithalamium a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de epithalamium a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «epithalamium» em inglês.

Tradutor português - chinês

epithalamium
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

epitalamio
570 milhões de falantes

inglês

epithalamium
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

epithalamium
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

epithalamium
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Epithalamium
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

epitalâmio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

epithalamium
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

épithalame
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Epithalamium
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

epithalamium
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

epithalamium
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

epithalamium
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Epithalamium
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

epithalamium
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

epithalamium
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एपिथेथियमियम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

düğün kasidesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

epitalamio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

epithalamium
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Epithalamium
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

epithalamium
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

epithalamium
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

epithalamium
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

epithalamium
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

epithalamium
5 milhões de falantes

Tendências de uso de epithalamium

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EPITHALAMIUM»

O termo «epithalamium» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 128.415 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «epithalamium» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de epithalamium
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «epithalamium».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EPITHALAMIUM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «epithalamium» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «epithalamium» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre epithalamium

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «EPITHALAMIUM»

Descubra o uso de epithalamium na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com epithalamium e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Epithalamium;
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Mary Mathews Barnes, 2012
2
Epithalamium in honour of the marriage of their Royal ...
... @1111 most GSraqinuz filajcstg T H E QU E E N. EPITHALAMIUM ON THE manist uf 1132i! Engal giglgnzsazs THE PRINCE OF WALES AND THE PRINCESS ALEXANDRA 0F DENMARK, AS RECITED BY MISS AVONIA JONES , AT THE ...
Edward VII (King of Great Britain), Emma Robinson, 1863
3
The Voice of Britain. [An Epithalamium on the Marriage of ...
VOICE. TO HIS SERENE HIG'HNESS CHARLES WILLIAM FERDINAND HEREDITA'RT PRINCE OF B R U N S W I C K, THE ANNEXED EPITHALAMIUM Is WITH ALL HUMILITY ADDRESSED ON HIS I'NTERMARRIAGE WITH HER ROTAL ...
VOICE., 1764
4
Epithalamium, or Nuptial Ode, on the happy union of ... the ...
'flak-'H A EPITHALAMIUM, Q'c. (Y0. Q0. I. YE tuneful Nine assist the.
‎1816
5
Poetry and Exegesis in Premodern Latin Christianity: The ...
In the Greek world, since the time of Homer and Hesiod, the epithalamium (or hymenaios in Greek) was a wedding hymn sung either outside the bride's room ( the λαμς) or during her nuptial procession towards the bridegroom's house.10 ...
Willemien Otten, Karla Pollmann, 2007
6
A mock Epithalamium upon the fictitious marriage of the ...
._,._TF O' ..-...*.,,.' - .'. ._;*_,_.
7
Myricae:
Gilbert & Godelieve TOURNOY-THOEN GIOVANNI GIGLI AND THE RENAISSANCE OF THE CLASSICAL EPITHALAMIUM IN ENGLAND On 18 January 1486 Henry VII, who had been ruling over England for five months, married Elizabeth of ...
Dirk Sacré, Gilbert Tournoy, 2000
8
Marriage Customs of the World: From Henna to Honeymoons
1932. The Bride's Book or Young Housewife's Compendium. London: Gerald Howe. Epithalamium A song or poem to celebrate a wedding, an epithalamium differs from fescennine songs or verses in that the epithalamium is a praising verse, ...
George Monger, 2004
9
Brill’s Companion to Greek and Latin Epyllion and Its Reception
is sharpened by Joseph Justus scaliger in the next generation of scholars, who assumed that Catullus drew here on a lost epithalamium for the heroic couple by Hesiod.41 a century later, however, the dutch scholar isaac vossius preferred to ...
Manuel Baumbach, Silvio Bär, 2012
10
Venantius Fortunatus: Personal and Political Poems
For the tradition of epithalamium, seeC. Morelli, "L'epithalamio nella tarda poesia Latina", Sludi Itahani 18 (1910), pp. 319-432; M. Roberts, "The use of myth in Latin epithalamia from Sidoniusto Venantius Fortunatus". Transactions of the ...
Venance Fortunat ((saint ;), Judith W. George, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EPITHALAMIUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo epithalamium no contexto das seguintes notícias.
1
Leigh Bowery and Lucian Freud: the model and the artist
The poem's title, Epithalamium, refers to songs sung by children in ancient Greece at the door of a nuptial chamber in praise of the bride and ... «The Australian, jul 15»
2
Books that Changed Me: Mary Norris
The title, I later recognised, is a reference to an epithalamium, or wedding song, by Sappho: "The groom's as tall as Ares, far taller than a tall ... «Sydney Morning Herald, jun 15»
3
Style Invitational Week 1129: Nobody uses spelling bee words? You …
collutorium commissurotomy cravenette ctenoid cypseline distelfink ephelides epithalamium gnathostome hippocrepiform hooroosh iridocyclitis «Washington Post, jun 15»
4
The 2015 BBC Proms season is announced
... including James MacMillan's Symphony No 4 (on August 3), B Tommy Andersson's Pan (on September 3), Hugh Wood's Epithalamium (July ... «Gramophone, abr 15»
5
The Online Oxford English Dictionaries (OED) are coming to your …
Do you know what epithalamium or sirgang means? Have you ever had difficulty Almonte Library deciphering and understanding some of the ... «Millstone News, abr 15»
6
Andy Murray's emoticons leave me lost for words
How on earth is a chap to fill the seven interminable hours between breakfast and nuptials? By composing an epithalamium, that's how. «Telegraph.co.uk, abr 15»
7
Composer John McCabe has died
... 2001), followed by Debussy (Snowfall in Winter, 2003), Ravel (Tunstall Chimes, 2004), Mussorgsky (Epithalamium, 2006) and – surprise, ... «Gramophone, fev 15»
8
Three essays on 'Romeo and Juliet'.
Too slow as she delivers her epithalamium on the couple's wedding ... and perfects inherited forms, like the epithalamium and the aubade, ... «The Fortnightly Review, dez 14»
9
"The Verging Cities" On Monday's Access Utah
Composed in a variety of forms, from sonnet and epithalamium to endnotes and field notes, each poem distills violent stories of narcos, ... «Utah Public Radio, nov 14»
10
Romeo and Juliet crash and fall in the 1890s
The cuts were the standard ones (ballet and epithalamium in the Fourth Act, and after the death of the lovers the reconciliation of Capulets and ... «Buenos Aires Herald, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Epithalamium [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/epithalamium>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z