Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Erin" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ERIN

From Irish Gaelic Éirinn, dative of Ériu Ireland.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ERIN EM INGLÊS

Erin  [ˈɪərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ERIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Erin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ERIN EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Erin» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Erin

Erin

Erin

Erin é um derivado de Hiberno-Inglês da palavra irlandesa "Éirinn". Os poetas e os nacionalistas irlandeses do século XIX usaram Erin em inglês como um nome romântico para a Irlanda. Neste contexto, junto com a Hibernia, Erin é o nome dado à personificação feminina da Irlanda, mas o nome raramente foi usado como um nome dado, provavelmente devido ao fato de que nenhum santos, rainhas ou figuras literárias nunca foram chamados de Erin. De acordo com a mitologia e o folclore irlandeses, o nome foi originalmente dado à ilha pelos Milesianos depois da deusa Ériu. Erin go bragh, um slogan que data da revolução de 1798, é muitas vezes traduzido como "Irlanda para sempre". A etimologia da palavra à medida que derivava em toda a região gaélica deu origem ao seu uso pelos primeiros escoceses tanto para a Irlanda como para o "oeste" - como a Irlanda situa-se a oeste da Escócia. Erin is a Hiberno-English derivative of the Irish word "Éirinn".. Poets and nineteenth-century Irish nationalists used Erin in English as a romantic name for Ireland. In this context, along with Hibernia, Erin is the name given to the female personification of Ireland, but the name was rarely used as a given name, probably due to the fact that no saints, queens, or literary figures were ever called Erin. According to Irish mythology and folklore, the name was originally given to the island by the Milesians after the goddess Ériu. Erin go bragh, a slogan dating from the 1798 revolution, is often translated as "Ireland forever". The etymology of the word as it drifted throughout the Gaelic region gave rise to its use by the early Scots to both mean Ireland and "west" - as Ireland lies to the west of Scotland.

Clique para ver a definição original de «Erin» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ERIN


Aneirin
əˈnaɪərɪn
aneurin
əˈnjʊərɪn
feerin
ˈfɪərɪn
fiorin
ˈfaɪərɪn
glycerine
ˈɡlɪsərɪn
heparin
ˈhɛpərɪn
kaiserin
ˈkaɪzɪərɪn
Katharine
ˈkæθərɪn
Katherine
ˈkæθərɪn
mandarin
ˈmændərɪn
margarin
ˈmɑːɡərɪn
Mazarin
ˈmæzərɪn
navarin
ˈnævərɪn
purin
ˈpjʊərɪn
stearin
ˈstɪərɪn
stearine
ˈstɪərɪn
tamarin
ˈtæmərɪn
tristearin
traɪˈstɪərɪn
urine
ˈjʊərɪn
warfarin
ˈwɔːfərɪn

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ERIN

Eric the Red
Eric XIV
erica
ericaceous
ericoid
Ericson
Eridani
Eridanus
Erie
Erie Canal
Erigena
erigeron
Eriksson
erinaceous
eringo
erinite
erinus
Erinyes
Erinys

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ERIN

aldrin
aspirin
brin
chagrin
Drin
epichlorohydrin
florin
Gagarin
glycerin
grin
Kirin
Marin
mirin
Montenegrin
Perrin
sarin
Schwerin
serin
trin
Turin

Sinônimos e antônimos de Erin no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ERIN»

Erin erin pronunciation tropical storm brockovich andrews peephole video condren meaning anime office hiberno derivative irish word éirinn poets nineteenth century nationalists used romantic name ireland this context urban body brain genius drawn good looks awsome sense humour town welcome history government information community business directory including upcoming events incisive collects essays ideas kissane writer editor content strategy nerd based brooklyn cares about more murphy imdb actress bewitched born june encino california margaret known fetherston official home york brand mckeown musician producer site funky folk artist music press schedules contact emporium discount dreams well worn wonders erinmorgenstern things morgenstern author night circus also paint write circusy stead illustration caldecott medal winner sick amos mcgee then spring abear mccarthy today times bestselling

Tradutor on-line com a tradução de Erin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ERIN

Conheça a tradução de Erin a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Erin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Erin» em inglês.

Tradutor português - chinês

艾琳
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Erin
570 milhões de falantes

inglês

Erin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आयलैंड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ايرين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Эрин
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Erin
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এরিন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Erin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Erin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Erin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

エリン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

에린
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Erin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Erin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எரின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एरिन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Erin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Erin
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Erin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ерін
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Erin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Erin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Erin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Erin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Erin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Erin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ERIN»

O termo «Erin» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8.798 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Erin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Erin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Erin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ERIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Erin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Erin» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Erin

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «ERIN»

Citações e frases célebres com a palavra Erin.
1
James Denton
The biggest surprise about our marriage is that Erin was out there.
2
Gil Gerard
I've just got into the convention circuit in the last couple of years and it's great to see all these people who are still interested in the show. It's so gratifying to hear that so many people enjoyed the work that Erin and I have done.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ERIN»

Descubra o uso de Erin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Erin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Night Circus
The circus arrives without warning.
Erin Morgenstern, 2011
2
Politics of Touch: Sense, Movement, Sovereignty
Printbegrænsninger: Der kan printes 10 sider ad gangen og max. 40 sider pr. session
Erin Manning, 2007
3
Relationscapes: Movement, Art, Philosophy
A new philosophy of movement that explores the active relation between sensation and thought through the prisms of dance, cinema, art, and new media.
Erin Manning, 2009
4
Dancefilm: Choreography and the Moving Image
The book thus presents new models of cinematic movement that are both historically informed and thoroughly interdisciplinary.
Erin Brannigan, 2011
5
Saturn In Transit
ABOUT THE BOOK:Saturn, god of the saturnine disposition, is popularly associated with doom and gloom. But Saturn in Transit reveals the planet's useful and developmental influence in our lives.
Erin Sullivan, 2002
6
Grief Girl
Now you, your 17-year-old sister, and your three-year-old brother are on your own. Imagine what that would be like. Then read this book and find out. From the Hardcover edition.
Erin Vincent, 2008
7
Stolen Innocence: Triumphing Over a Childhood Broken by ...
The young author, a victim of sexual abuse by her cousin which began when she was eleven-years-old, tells of her journey from pain and confusion to inner strength and forgiveness.
Erin Merryn, 2005
8
Erin Brockovich
Erin Brockovich is a feisty young mother who convinces attorney Ed Masry to hire her and promptly stumbles upon a law case against a giant corporation for water pollution.
Susannah Grant, 2000
9
Retrograde Planets: Traversing the Inner Landscape
Erin Sullivan organizes and explains retrograde motion from a systems viewpoint -- the system of the Sun and planets -- and interprets retrograde planets natally, by progression, and in transit.
Erin Sullivan, 2002
10
Fields of Combat: Understanding PTSD Among Veterans of Iraq ...
Understanding PTSD among today's veterans and how it is handled by the military and VA system.
Erin P. Finley, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ERIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Erin no contexto das seguintes notícias.
1
Erin, Megan and Kelsi Andrews-Sharer: 3 sisters from Ahwatukee …
Erin Andrews-Sharer, 22, Megan Andrews-Sharer, 25, and Kelsi Andrews-Sharer, 16, went on a camping trip to Teton County, Wyoming. «ABC15 Arizona, jul 15»
2
Exclusive cover reveal: Faith Erin Hicks' Nameless City comes to …
FAITH ERIN HICKS: A lot of different things inspired The Nameless City. I've been developing it for ages, mostly as a fun story idea to play ... «Entertainment Weekly, jul 15»
3
Boston 101: #58 • "Blackbirds” • Erin McKeown
In my mind at the time, Erin McKeown was an American artist who had hit on some kind of big success overseas--the U.K. And here she was ... «Boston Herald, jul 15»
4
Two players on the same soccer team got married
Erin McLeod (on the left) just finished being one of the best (and most under-appreciated) goalkeepers at the 2015 Women's World Cup. «Fusion, jul 15»
5
Erin Breen: So what do you think this means?
A few months ago I wrote about creating a vision board. Someone at work had said that it's important at every age to imagine what's ahead, and ... «Reno Gazette Journal, jul 15»
6
Camp Erin Eastern Ontario: Teaching kids to grieve and heal
Carefor Health and Community Services is a lead organization of Camp Erin Eastern Ontario, which will help children and teens express grief, ... «Seaway News, jul 15»
7
Tewksbury's Erin Toland Receives Elisabeth Desmarias Honorary …
Erin Toland, of Tewksbury, was recently named the 2015 recipient of the Elisabeth Desmarias Honorary Scholarship, a $1,000 scholarship ... «Patch.com, jul 15»
8
Calgary goalie applauds support for LGBTQ at Pan Am Games
Canada's goalkeeper Erin McLeod makes a save against China during a FIFA Women's World Cup soccer match in Edmonton, Alberta, ... «Calgary Herald, jul 15»
9
Medicare will pay doctors for end-of-life talks with patients
By Erin Mershon. 7/8/15 5:36 PM EDT. Updated 7/8/15 6:07 PM EDT. Share on Facebook Share on Twitter. Medicare will start paying doctors for end-of-life ... «Politico, jul 15»
10
Woman fatally hit by train in Hinckley is ID'd; man with her made it …
Erin K. Story, a mother of four, was identified by her brother as the woman who was hit by the train shortly after midnight Wednesday where the ... «Minneapolis Star Tribune, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Erin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/erin>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z