Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "erudition" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ERUDITION EM INGLÊS

erudition  [ˌɛrʊˈdɪʃ ən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ERUDITION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Erudition e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ERUDITION EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «erudition» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
erudition

Erudição

Erudition

A palavra erudição veio para o inglês médio do latim. Um erudito é erudito (erudito latino) quando a instrução e a leitura seguidas pela digestão e a contemplação apagaram toda a grosseria (e- (ex) + rudis), isto é, suavizar toda incivilidade crua e não treinada. O uso comum destruiu a distinção de "aprendido", mas os dois termos são bastante diferentes. The word erudition came into Middle English from Latin. A scholar is erudite (Latin eruditus) when instruction and reading followed by digestion and contemplation have effaced all rudeness (e- (ex-) + rudis), that is to say smoothed away all raw, untrained incivility. Common usage has blurred the distinction from "learned" but the two terms are quite different.

definição de erudition no dicionário inglês

A definição de erudição no dicionário é a qualidade de ser erudito.

The definition of erudition in the dictionary is the quality of being erudite.

Clique para ver a definição original de «erudition» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ERUDITION


coagulation
kəʊˌæɡjʊˈleɪʃ ən
colonization
ˌkɒlənaɪˈzeɪʃ ən
commercialization
kəˌmɜːʃəlaɪˈzeɪʃ ən
congratulation
kənˌɡrætʃʊˈleɪʃ ən
cremation
krɪˈmeɪʃ ən
cycloaddition
ˌsaɪkləʊəˈdɪʃ ən
decomposition
ˌdiːkɒmpəˈzɪʃ ən
deforestation
diːˌfɒrɪˈsteɪʃ ən
dehydration
ˌdiːhaɪˈdreɪʃ ən
detoxification
diːˌtɒksɪfɪˈkeɪʃ ən
devastation
ˌdɛvəˈsteɪʃ ən
dissemination
dɪˌsɛmɪˈneɪʃ ən
eradication
ɪˌrædɪˈkeɪʃ ən
escalation
ˌɛskəˈleɪʃ ən
evacuation
ɪˌvækjʊˈeɪʃ ən
evaporation
ɪˌvæpəˈreɪʃ ən
exaggeration
ɪɡˌzædʒəˈreɪʃ ən
exploitation
ˌɛksplɔɪˈteɪʃ ən
fabrication
ˌfæbrɪˈkeɪʃ ən
fascination
ˌfæsɪˈneɪʃ ən

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ERUDITION

erubescite
erucic acid
eruciform
eruct
eructate
eructation
eructative
erudite
eruditely
eruditeness
erugo
erumpent
erupt
eruptible
eruption
eruptional
eruptive
eruptively
eruptiveness
eruptivity

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ERUDITION

accreditation
acquisition
addition
audition
competition
composition
condition
definition
disposition
edition
exhibition
in a position
in addition
in mint condition
limited edition
nutrition
opposition
position
recognition
tradition
transition

Sinônimos e antônimos de erudition no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ERUDITION» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «erudition» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de erudition

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ERUDITION»

erudition education knowledge learning letters lore scholarship pronunciation ostentatious sentence game schools trust digital define word came into middle from latin scholar erudite eruditus when instruction reading followed digestion erudition merriam webster extensive acquired chiefly books profound recondite bookish defined language learners this dissertator however valuable industry more esteemed having dared freely midst france declare origin ērudītiōn stem ērudītiō related forms eruditional adjective nonerudition noun oxford dictionaries british world meaning example sentences reference content

Tradutor on-line com a tradução de erudition em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ERUDITION

Conheça a tradução de erudition a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de erudition a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «erudition» em inglês.

Tradutor português - chinês

博学
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

erudición
570 milhões de falantes

inglês

erudition
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पांडित्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سعة الاطلاع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

эрудиция
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

erudição
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাণ্ডিত্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

érudition
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Erudition
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gelehrsamkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

博学
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

박학
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Erudition
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự học rộng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புலமை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विद्वत्ता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

alimlik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

erudizione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

erudycja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ерудиція
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

erudiție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πολυμάθεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geleerdheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lärdom
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lærdom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de erudition

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ERUDITION»

O termo «erudition» se utiliza regularmente e ocupa a posição 96.474 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
55
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «erudition» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de erudition
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «erudition».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ERUDITION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «erudition» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «erudition» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre erudition

EXEMPLOS

8 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «ERUDITION»

Citações e frases célebres com a palavra erudition.
1
Charles Caleb Colton
If we steal thoughts from the moderns, it will be cried down as plagiarism; if from the ancients, it will be cried up as erudition.
2
Douglas Dunn
A poet's cultural baggage and erudition can interfere with a poem.
3
Richard Elman
If I wanted to be Rimbaud, what was I doing in graduate school? Trying to stay out of the army, of course. Graduate study gave me a draft deferment. But I also knew I lacked erudition and polish and was often sunk in forlorn reveries.
4
Joanne Harris
In the old days of literature, only the very thick-skinned - or the very brilliant - dared enter the arena of literary criticism. To criticise a person's work required equal measures of erudition and wit, and inferior critics were often the butt of satire and ridicule.
5
Taylor Mali
In many ways, 'What Teachers Make: In Praise of the Greatest Job in the World' is just one big thank-you note to my teachers. The book is dedicated to my fifth and sixth grade English teacher, Dr. Joseph D'Angelo, a massive force of erudition, martial artistry, culture, and love.
6
Frederick Reines
However, I had a chance encounter with an admissions officer of Stevens Institute of Technology, who so impressed me by his erudition and enthusiasm for the school that I changed course and entered Stevens Institute.
7
William Safire
Writers who used to show off their erudition no longer sing in the bare ruined choir of the media.
8
Thomas Steinbeck
I would hardly say that I have a rich knowledge of anything in particular, but I do seem to be burdened with an unseemly appetite for intellectual and artistic erudition, which, for the sake of balance, I keep well harnessed to a reliable sense of the absurd.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ERUDITION»

Descubra o uso de erudition na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com erudition e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Race and Erudition
In this enlightening book, with a new preface and postscript for the Anglophone audience, Maurice Olender investigates the unsuspected links between erudition and race, showing the affinities between the social sciences and the concept of ...
Maurice Olender, 2009
2
Historia: Empiricism and Erudition in Early Modern Europe
Essays examine how the genre of historia reflects connections between the study of nature and the study of culture in early modern scholarly pursuits.
Gianna Pomata, Nancy G. Siraisi, 2005
3
Wings for Our Courage: Gender, Erudition, and Republican Thought
In her highly original study Jed reorganizes republicanism in history, providing a new theoretical framework for understanding the work of the scholar and the social structures of archives, libraries, and erudition in which she is inscribed ...
Stephanie H Jed, Stephanie H Jed, 2011
4
From Alexandria to Babylon: Near Eastern Languages and ...
This is an edition with introduction and detailed commentary of the Oxyrhynchus Glossary, a lexicon preserved in several papyrus fragments with glosses taken from Greek, Greek dialects and “foreign languages”, especially Near-Eastern ...
Francesca Schironi, 2009
5
François Blondel: Architecture, Erudition, and the ...
The first full-length study in English to appear on this polymath, this book adds to the scholarship on early modern architectural history and particularly on French classicism under Louis XIV and his minister Jean-Baptiste Colbert.
Anthony Gerbino, François Blondel, 2010
6
François Blondel: Architecture, Erudition, and the ...
The first full-length study in English to appear on this polymath, this book adds to the scholarship on early modern architectural history and particularly on French classicism under Louis XIV and his minister Jean-Baptiste Colbert.
Anthony Gerbino, 2012
7
Curiosities of Literature: A Book-lover's Anthology of ...
In Curiosities of Literature, John Sutherland contemplates the full import of questions such as these, and attempts a few answers in a series of essays that are both witty and eclectic. His approach is also unashamedly discursive.
John Sutherland, 2010
8
The Classical Foundations of Modern Historiography
The French Encyclopaedists declared war upon erudition and carried the day. Gibbon noticed what had happened: "In France . . . the learning and language of Greece were neglected by a philosophic age." It is not possible to analyse here the ...
Arnaldo Momigliano, 1990
9
Barbarism and Religion
The Essai endorses the statement in the Memoirs that Gibbon as early as 1758 resented what he thought to be d'Alembert's downgrading to the status of mechanical operation of what was termed 'erudition', and set himself to show that this ...
J. G. A. Pocock, 2001
10
The Canon of the Old and News Testaments ascertained, or The ...
EXTRACT EROM HALDANE'S "EVIDENCE AND AUTHORITY OE DIVINE REVELATION/' " It has been asserted that ' the question of the Canon is a point of erudition, not of divine revelation.' This is to undermine both the certainty and the  ...
Archibald Alexander, D.D., 1851

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ERUDITION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo erudition no contexto das seguintes notícias.
1
The Return of the Native: Extraordinary life and times of Shashi …
A politician who read books, wrote books and made no bones about his erudition is an odd bird in Indian politics where Macaulayputra is a four ... «Firstpost, jul 15»
2
Indian Political Humour: Nothing to Laugh About
The British are also fond of showing erudition in their humour. Churchill was echoing a famous line of the sixteenth-century thinker John ... «Firstpost, jul 15»
3
Put down the fiddle, Mr Stuart!
We are quite aware of his proficiency with the English Language, his general erudition and his clarity of mind and delivery during anticipated ... «Barbados Today, jul 15»
4
An Exchange on the Single vs. Multi-Party Issue
I must continue to rely on this rather whimsical example to make up for my lack of erudition in comparison to my gentle critic. The objectives ... «Havana Times, jul 15»
5
VYAPAM Investigation - Story so far
Those who have worked with him will vouch for his erudition and tough approach. Therefore the fact that the two judgments refusing CBI probe ... «Niticentral, jul 15»
6
Death, be not euphemistic
So when The Sun records my departure,* you can expect kind remarks about my supposed wit and erudition without mention of how regularly I ... «Baltimore Sun, jul 15»
7
Thought experiment: Aliens vow to destroy US if it doesn't quickly …
... is one that marginalizes the value of education and high erudition. The values of any society can be understood by observing the citizens it ... «Washington Post, jul 15»
8
Longtime Greenwich resident remembered for enthusiasm, love of …
... was recalled this week as an advocate for learning at all stages of life and a man who blended erudition with an engaging manner. «Greenwich Time, jul 15»
9
Hyperbole and hysteria
This is erudition in the age of cyberspace: You surf until you reach the conclusion you're after. You click your way to validation, confusing the ... «Rutland Herald, jul 15»
10
There's a reason for the lack of erudition
If forced into it, I'd have to confess I was a poor geography student, but I have an excuse, even if it is somewhat flimsy: It really wasn't my fault. «Ocala, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Erudition [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/erudition>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z