Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Escorial" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ESCORIAL EM INGLÊS

Escorial  [ˌɛskɒrɪˈɑːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESCORIAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Escorial e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ESCORIAL EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Escorial» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Escorial

El Escorial

El Escorial

O Real Site de San Lorenzo de El Escorial é uma residência histórica do Rei da Espanha, na cidade de San Lorenzo de El Escorial, a cerca de 45 quilômetros a noroeste da capital, Madrid, na Espanha. É um dos sítios reais espanhóis e funciona como um mosteiro, palácio real, museu e escola. Há outra cidade, a 2.06 km mais abaixo do vale, chamada 'El Escorial'. O Escorial compreende dois complexos arquitetônicos de grande significado histórico e cultural: o próprio mosteiro real e La Granjilla de La Fresneda, uma pousada de caça real e um retiro monástico a cerca de cinco quilômetros de distância. Estes sites têm uma natureza dupla; isto é, durante os séculos XVI e XVII, foram lugares em que o poder da monarquia espanhola e a predominância eclesiástica da religião católica em Espanha encontraram uma manifestação arquitetônica comum. El Escorial foi, ao mesmo tempo, um mosteiro e um palácio real espanhol. Originalmente uma propriedade dos monges hieronymitas, agora é um mosteiro da Ordem de Santo Agostinho. The Royal Site of San Lorenzo de El Escorial is a historical residence of the King of Spain, in the town of San Lorenzo de El Escorial, about 45 kilometres northwest of the capital, Madrid, in Spain. It is one of the Spanish royal sites and functions as a monastery, royal palace, museum, and school. There is another town, 2.06 km further down the valley, called 'El Escorial'. The Escorial comprises two architectural complexes of great historical and cultural significance: the royal monastery itself and La Granjilla de La Fresneda, a royal hunting lodge and monastic retreat about five kilometres away. These sites have a dual nature; that is to say, during the 16th and 17th centuries, they were places in which the power of the Spanish monarchy and the ecclesiastical predominance of the Roman Catholic religion in Spain found a common architectural manifestation. El Escorial was, at once, a monastery and a Spanish royal palace. Originally a property of the Hieronymite monks, it is now a monastery of the Order of Saint Augustine.

definição de Escorial no dicionário inglês

A definição de Escorial no dicionário é uma aldeia no centro da Espanha, a noroeste de Madri: local de um complexo arquitetônico que contém um mosteiro, palácio e faculdade, construído por Philip II entre 1563 e 1584.

The definition of Escorial in the dictionary is a village in central Spain, northwest of Madrid: site of an architectural complex containing a monastery, palace, and college, built by Philip II between 1563 and 1584.

Clique para ver a definição original de «Escorial» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ESCORIAL


aal
ɑːl
Baal
bɑːl
Bhopal
bəʊˈpɑːl
carl
kɑːl
corral
kɒˈrɑːl
Dahl
dɑːl
dal
dɑːl
Escurial
ɛˌskjʊərɪˈɑːl
etoile
eɪˈtwɑːl
halal
hɑːˈlɑːl
Imphal
ɪmˈfɑːl
Internationale
ˌɪntənæʃəˈnɑːl
locale
ləʊˈkɑːl
morale
mɒˈrɑːl
musicale
ˌmjuːzɪˈkɑːl
parle
pɑːl
rationale
ˌræʃəˈnɑːl
riyal
rɪˈjɑːl
taal
tɑːl
toile
twɑːl

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ESCORIAL

Escher figure
Escherichia
eschew
eschewal
eschewer
eschscholtzia
eschscholzia
esclandre
Escoffier

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ESCORIAL

advertorial
ambassadorial
combinatorial
dictatorial
directorial
editorial
equatorial
factorial
gubernatorial
industrial
janitorial
manorial
memorial
pictorial
sectorial
senatorial
sensorial
territorial
tutorial
vectorial
war memorial

Sinônimos e antônimos de Escorial no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ESCORIAL»

Escorial petsmart escorial wool philip ikebana walmart font euro liquor royal site lorenzo historical residence king spain town about kilometres northwest capital madrid spanish sites functions monastery palace vast building complex located near central most important escurial unesco world heritage province autonomous community date inscription criteria property juan herrera this built golden when with alliances control over much tripadvisor reviews articles photos feelmadrid some miles foothills sierra guadarrama monument commemorate camping caravaning bungalow park welcome foto piscina century where enjoy landscapes esmadrid heart side mount abantos only from interesting fallen experience grandeur guided half visit discover travel guide wikitravel open source featuring information attractions hotels restaurants nightlife tips more reliable tourism page official separador

Tradutor on-line com a tradução de Escorial em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ESCORIAL

Conheça a tradução de Escorial a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Escorial a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Escorial» em inglês.

Tradutor português - chinês

埃斯科里亚尔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Escorial
570 milhões de falantes

inglês

Escorial
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Escorial
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الإسكوريال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Эскориал
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Escorial
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

escorial
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Escorial
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Escorial
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Escorial
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

エスコリアル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

에스코 리알
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Escorial
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Escorial
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Escorial
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Escorial
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Escorial
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Escorial
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Escorial
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ескоріал
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Escorial
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Escorial
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Escorial
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Escorial
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Escorial
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Escorial

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESCORIAL»

O termo «Escorial» é bastante utilizado e ocupa a posição 41.633 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Escorial» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Escorial
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Escorial».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ESCORIAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Escorial» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Escorial» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Escorial

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ESCORIAL»

Descubra o uso de Escorial na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Escorial e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Music and Musicians in the Escorial Liturgy Under the ...
This study explores the composition and performance of liturgical music in El Escorial, from its founding by Philip II in 1563 to the death of Charles II in 1700.
Michael John Noone, 1998
2
The Escorial: Art and Power in the Renaissance
In this intriguing study, Henry Kamen looks at the circumstances that brought the young Philip II to commission construction of the Escorial in 1563.
Henry Kamen, 2010
3
Digenis Akritis: The Grottaferrata and Escorial Versions
This edition and translation aims at highlighting the nature of the lost poem, and at providing a guide through the maze of recent discussions about the epic and its background.
Elizabeth Jeffreys, 1998
4
Gardner's Art through the Ages: The Western Perspective
18-24 Juan de Herrera and Juan Bautista de Toledo, El Escorial, near Madrid, Spain, 1563–1584 (detail of an anonymous 18th-century painting). Conceived by Charles V and built by Philip II, El Escorial is a combined royal mausoleum, ...
Fred Kleiner, 2009
5
From Madrid to Purgatory: The Art and Craft of Dying in ...
20 A recent study has identified some of the central themes suggested through the centuries: the Escorial as a symbol of the Tridentine Catholic Reformation; the Escorial as monument to the military might of Spain; the Escorial as the new ...
Carlos M. N. Eire, 2002
6
The Escorial. A Prize Poem, Recited in the Theatre, Oxford, ...
THE ESCORIAL. 5 Thus as I mused, from Eastern gates the sky Flushed into purple, for the sun was nigh. On clear cut angles floods of glory stole, Round each swart tower flamed forth its aureole: In sudden light the mass transfigured seemed ...
John Addington Symonds, 1860
7
The Royal Chapel in the Time of the Habsburgs: Music and ...
Whereas secular singers and salaried instrumentalists were employed in the royal chapel, they were prohibited in the Escorial. Whereas polyphony was nurtured in the royal chapel, it was specifically banned within the walls of the Escorial's ...
Juan José Carreras López, Bernardo José García García, Tess Knighton, 2005
8
International Dictionary of Historic Places: Southern Europe
Description: The Monasterio de San Lorenzo el Real del Escorial is a monumental monastery, palace, royal tomb, art gallery, and library combined, built by Philip II of Spain in the sixteenth century. Site Office: Monasterio de San Lorenzo el ...
Trudy Ring, Robert M. Salkin, Sharon La Boda, 1995
9
The Oxford Dictionary of Art
Escorial them was shown at the International Mathematical Congress in Amsterdam in 1964. From the 1960s Escher's work has also found a large popular audience, especially among young people, some of whom felt that his images ...
Ian Chilvers, 2004
10
Hispania Vetus
El Escorial, real Biblioteca de San Lorenzo, b.I.4 El Escorial, real Biblioteca de San Lorenzo, b.I.10 El Escorial, real Biblioteca de San Lorenzo, b.I.11 El Escorial , real Biblioteca de San Lorenzo, b.I.12 El Escorial, real Biblioteca de San ...
Susana Zapke, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ESCORIAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Escorial no contexto das seguintes notícias.
1
Similiar Properties: wAY 7575 El Escorial Way, Buena Park, CA …
Cross Streets: Western - La Palma Direction Faces: Southwest Directions: North from Western and La Palma to El Escoria Way and turn right ... «OC Housing News, jul 15»
2
Summer Courses In Spain Linked Via HISPASAT 1D
... Courses, starting on June 29th and lasting until July 24th in San Lorenzo de El Escorial, organized by the Complutense University of Madrid. «SatNews Publishers, jul 15»
3
Carmona, un cíclope contra la corrupción
Todo dentro de su visita a los Cursos de Verano de El Escorial, donde ha acudido esta mañana para realizar una ponencia sobre la creación ... «El Mundo, jul 15»
4
Uso de cookies
San Lorenzo del Escorial (Madrid).- ESPAÑA EMPLEO.- El secretario general de UGT, Cándido Méndez, inaugura el curso de verano de El ... «Radio Intereconomía, jul 15»
5
Hispasat Sponsors Complutense University of Madrid's Summer …
... for the courses until July 24 in San Lorenzo de El Escorial. Since the courses began, Hispasat has worked with the Complutense University, ... «Satellite Today, jun 15»
6
Barolo earns BC Turf ticket in GP Brasil; Peru's Salama secures BC …
But the Venancio Nahid charge earned his first stakes placing when third in the Premio Escorial this season, and he moved forward to register his first stakes ... «Brisnet.com, jun 15»
7
Final days for major Van Der Weyden exhibition at Prado
It had long been believed that it was impossible to move the 'Crucifixion' ((1457-1464), held in the El Escorial Monastery, due to its fragility. «ANSAmed, jun 15»
8
Judge seizes 29 more properties, Mercedes, bank accounts owned …
... four farms in Mérida (Extremadura) and one in El Escorial (Madrid); also two Mercedes cars and five bank accounts with Sabadell, Abanca ... «IntraFish.com, jun 15»
9
Phoenix Boys Choir tours Spain and Portugal on 2015 summer tour
This year's international summer tour takes the boys through Segovia, San Lorenzo de El Escorial, Avila, Salamanca, Porto, Seville, Puerto de ... «Scottsdale Independent, jun 15»
10
The Prado and a New Royal Museum Duel Over Paintings
The disputed paintings were removed from the royal San Lorenzo de El Escorial monastery and placed for safekeeping with the Prado by the ... «New York Times, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Escorial [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/escorial>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z