Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "estate duty" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ESTATE DUTY EM INGLÊS

estate duty play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESTATE DUTY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Estate duty e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ESTATE DUTY EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «estate duty» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
estate duty

Imposto sobre herança

Inheritance tax

Um imposto de herança ou um imposto de propriedade é uma taxa paga por uma pessoa que herda dinheiro ou propriedade ou um imposto sobre a propriedade de uma pessoa que morreu. Na legislação tributária internacional, há uma distinção entre um imposto imobiliário e um imposto sobre herança: um imposto imobiliário é avaliado nos bens do falecido, enquanto um imposto sobre herança é avaliado nos legados recebidos pelos beneficiários da propriedade. No entanto, esta distinção nem sempre é respeitada na língua das leis tributárias. Por exemplo, o "imposto de herança" no Reino Unido é um imposto sobre o patrimônio do falecido e, portanto, é estrito, um imposto estadual. Por razões históricas, o termo "direito da morte" ainda é usado coloquialmente no Reino Unido e alguns países da Commonwealth para se referir ao imposto sobre o patrimônio. An inheritance tax or estate tax is a levy paid by a person who inherits money or property or a tax on the estate of a person who has died. In international tax law, there is a distinction between an estate tax and an inheritance tax: an estate tax is assessed on the assets of the deceased, while an inheritance tax is assessed on the legacies received by the beneficiaries of the estate. However, this distinction is not always respected in the language of tax laws. For example, the "inheritance tax" in the United Kingdom is a tax on the assets of the deceased, and is therefore, strictly speaking, an estate tax. For historical reasons, the term death duty is still used colloquially in the United Kingdom and some Commonwealth countries to refer to the estate tax.

Clique para ver a definição original de «estate duty» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ESTATE DUTY

establishable
established
Established Church
establisher
establishing shot
establishment
establishmentarian
establishmentarianism
estacade
estafette
estaminet
estancia
estanciero
estate
estate agency
estate agent
estate car
estate of the realm
Estates General
estatesman

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ESTATE DUTY

active duty
bounden duty
combat duty
countervailing duty
customs duty
death duty
duty
escort duty
export duty
guard duty
import duty
in the line of duty
jury duty
legacy duty
off duty
on duty
picket duty
point duty
sentry duty
stamp duty
traffic duty

Sinônimos e antônimos de estate duty no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ESTATE DUTY»

estate duty estate duty deemed property rates enactment calculation examples return inheritance levy paid person inherits money died international there distinction between assessed assets deceased iras what total market value cash date does matter sars charged levied collected from every dies after april terms revenue abolition ordinance comes into effect february affidavits accounts need surviving spouse exemption application broadly applies have been ihtm first spouses then evolution

Tradutor on-line com a tradução de estate duty em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ESTATE DUTY

Conheça a tradução de estate duty a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de estate duty a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «estate duty» em inglês.

Tradutor português - chinês

遗产税
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

deber raíces
570 milhões de falantes

inglês

estate duty
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संपदा शुल्क
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

واجب العقارات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

налог на наследство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

imposto sobre herança
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এস্টেট দায়িত্ব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

droits de succession
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Duti harta tanah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Erbschaftssteuer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

遺産税
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부동산 의 의무
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tugas kewajiban
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhiệm vụ bất động
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எஸ்டேட் கடமை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

इस्टेट शुल्क
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Emlak vergisi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

imposte di successione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

obowiązek nieruchomości
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

податок на спадщину
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

impozitelor pe proprietati imobiliare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φόρου κληρονομιάς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

boedel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

arvsskatt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

eiendom plikt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de estate duty

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESTATE DUTY»

O termo «estate duty» se utiliza regularmente e ocupa a posição 86.297 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «estate duty» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de estate duty
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «estate duty».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ESTATE DUTY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «estate duty» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «estate duty» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre estate duty

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ESTATE DUTY»

Descubra o uso de estate duty na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com estate duty e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Trusts Law: Text and Materials
"This fifth edition retains its hallmark combination of a contextualised approach and a commercial focus.
Graham Moffat, Gerry Bean, Rebecca Probert, 2009
2
Personal Financial Management
Of course, you must realise the long-term implications of this valuation for CGT and estate planning purposes. • If your valuation is too low - you will pay more estate duty (if your gross estate exceeds R1.5 million) and more CGT when you sell.
Nico Swart, 2004
3
Kenya Gazette
(1) This Ordinance may be cited as the Estate Duty ®^^^t (Amendment) Ordinance, 1952, and shall come into force on the 1st day of January, 1953 (2) This Ordmance shall be read and construed as one 5 with the Estate Duty Ordinance, ...
4
Hong Kong Starting Business (Incorporating) in Hong Kong ...
ESTATE DUTY The law is set out in the Estate Duty Ordinance. Estate duty has the following characteristics: It is based on the territorial principle and is thus only levied on property situate in Hong Kong. The deceased's nationality, residence ...
Ibpus.com, International Business Publications, USA, 2009
5
The Code of Federal Regulations of the United States of America
(4) The credit is limited to the amount of the Great Britain or Northern Ireland estate duty attributable to property which is (i) situated in Great Britain or Northern Ireland and (ii) subjected to both such estate duty and the Federal estate tax.
6
Bohan and McCarthy - Capital Acquisitions Tax
Death duties comprised estate duty, legacy duty and succession duty. Case law on the old death duties can be relevant to CAT and the following paragraphs therefore give brief details of the duties and their abolition. Estate duty [1.05] Estate ...
Brian Bohan, Fergus McCarthy, 2013
7
Kenya Gazette
10 15 one case, the whole or any part of the estate duty leviable under the Principal Ordinance in respect of property passing upon the death of the deceased to his widow or lineal descendants or lineal ancestors, not exceeding the following 5 ...
8
Kenya Gazette
... Interest it the late of six pei cent pel annum on the estate duty shall be paid from the date of the death up to trie date of the delivery of a copy of the inventory and valuation or the expnation of six months after the death, whichever first happens ...
9
Kenya Gazette
Form C. Estate Duty. COLONY AND PROTECTORATE OF KENYA. ESTATE DUTY. . Application for a Certificate under Section 25 (1) of the Estate Duty Ordinance, 1918. Note: — (1) The application should be prepared in duplicate, and should ...
10
Tax Compliance in Greater China: China, Hong Kong and Taiwan
HKG 1)5-500 Estate duty Hong Kong abolished the estate duty in respect of persons dying on or after 1 1 February 2006. The estate duty chargeable in respect of estates of persons dying on or after 15 July 2005 and before 11 February 2006 ...
‎2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ESTATE DUTY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo estate duty no contexto das seguintes notícias.
1
Inheritance tax boost for homeowners
But he remains mistaken in believing that when the tax was introduced, in the form of estate duty in 1894, it was intended only to affect the very ... «The Guardian, jul 15»
2
Chancellor took one of only two chances to be radical
Many countries (including Australia, Canada, New Zealand and Sweden) no longer have an inheritance tax or estate duty and other have ... «Accountancy Age, jul 15»
3
Exemption from donations tax and the net value of an estate
BPR 197 further deals with the estate duty consequences that will apply in the event of the foreign sourced funds being retained or used to ... «Lexology, jul 15»
4
Your questions answered
How can the proceeds of life policies owned by a trust be made available for the settlement of estate duty? In my opinion, a bequest would have ... «Independent Online, jul 15»
5
A will is a way to spare family rows
“You have to fill in official forms, and draw up a Liquidation and Distribution account, including assets and liabilities and items like estate duty. «Independent Online, jun 15»
6
Committee's mining tax report will take trends into account, says …
Judge Davis said the subcommittee dealing with estate duty was ... three options — to scrap estate duty and rely instead on capital gains tax; ... «BDlive, jun 15»
7
An estate duty conundrum
Assume that the estate has substantial fixed assets, but has insufficient cash with which to pay all the estate duty due. Assume also that the ... «Moneyweb.co.za, mai 15»
8
Closing the loophole on retirement annuities and estate duty
“To eliminate the potential to avoid estate duty, government proposes that an amount equal to the non-deductible contributions to retirement ... «BizNews, mai 15»
9
Inheritance tax was not designed for the super-rich – that's a Tory myth
Today's IHT is directly descended from the Estate Duty of 1894. By 1925 it was levied on every estate worth more than £100, or around £6,000 ... «The Guardian, abr 15»
10
Tax-free savings: Three things you should know
... earned prior to death), will form part of “property” as defined in the Estate Duty Act. This means that estate duty will be levied on this amount. «Moneyweb.co.za, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Estate duty [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/estate-duty>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z