Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Etruria" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ETRURIA EM INGLÊS

Etruria  [ɪˈtrʊərɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ETRURIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Etruria e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ETRURIA EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Etruria» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Etruria

Etruria

Etrúria - geralmente referida em textos fonte gregos e latinos como a Tirreno - era uma região da Itália Central, localizada em uma área que abrangeu parte do que agora são Toscana, Lazio e Úmbria. Um trabalho particularmente notável sobre os locais de Etruscan é o Sketches de lugares etruscos de D. H. Lawrence e outros ensaios italianos. Os anciãos da Etrúria são rotulados como etruscos e sua cultura complexa foi centrada em inúmeras cidades-estados que se elevaram durante o período de Villanovan no século IX aC e foram muito poderosas durante os períodos orientalizantes e arcaicos. Os etruscos foram uma cultura dominante na Itália em 650 aC, superando outros povos italianos antigos, como a Ligures, e sua influência pode ser vista além dos confins da Etruria no Vale do Po e no Lácio, bem como na Campânia e pelo contato deles com o Colônias gregas no sul da Itália. De fato, em algumas tumbas etruscas, como as do Túmulo de Montefortini em Comeana, na Toscana, evidências físicas de comércio foram encontradas sob a forma de mercadorias graves - os copos de ferras de faiança são exemplos particularmente notáveis. Etruria —usually referred to in Greek and Latin source texts as Tyrrhenia —was a region of Central Italy, located in an area that covered part of what now are Tuscany, Lazio, and Umbria. A particularly noteworthy work dealing with Etruscan locations is D. H. Lawrence's Sketches of Etruscan Places and other Italian essays. The ancient people of Etruria are labelled Etruscans, and their complex culture was centered on numerous city-states that rose during the Villanovan period in the ninth century BC and were very powerful during the Orientalizing and Archaic periods. The Etruscans were a dominant culture in Italy by 650 BC, surpassing other ancient Italic peoples such as the Ligures, and their influence may be seen beyond Etruria's confines in the Po River Valley and Latium, as well as in Campania and through their contact with the Greek colonies in Southern Italy. Indeed, at some Etruscan tombs, such as those of the Tumulus di Montefortini at Comeana in Tuscany, physical evidence of trade has been found in the form of grave goods—fine faience ware cups are particularly notable examples.

definição de Etruria no dicionário inglês

A definição de Etruria no dicionário é um antigo país da Itália central, entre os rios Arno e Tibre, correspondendo aproximadamente à atual Toscana e parte da Úmbria. Outra definição de Etruria é uma fábrica estabelecida em Staffordshire por Josiah Wedgwood em 1769.

The definition of Etruria in the dictionary is an ancient country of central Italy, between the Rivers Arno and Tiber, roughly corresponding to present-day Tuscany and part of Umbria. Other definition of Etruria is a factory established in Staffordshire by Josiah Wedgwood in 1769.

Clique para ver a definição original de «Etruria» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ETRURIA


aciduria
ˌæsɪdˈjʊərɪə
albuminuria
ælˌbjuːmɪˈnjʊərɪə
bacteriuria
bækˌtɪərɪˈjʊərɪə
courier
ˈkʊərɪə
curia
ˈkjʊərɪə
dysuria
dɪsˈjʊərɪə
glucosuria
ˌɡluːkəʊˈsjʊərɪə
glycosuria
ˌɡlaɪkəʊˈsjʊərɪə
haematuria
ˌhiːməˈtjʊərɪə
hematuria
ˌhiːməˈtjʊərɪə
Liguria
lɪˈɡjʊərɪə
Luria
ˈlʊərɪə
Manchuria
mænˈtʃʊərɪə
Masuria
məˈsjʊərɪə
oliguria
ˌɒlɪˈɡjʊərɪə
phenylketonuria
ˌfiːnaɪlˌkiːtəˈnjʊərɪə
proteinuria
ˌprəʊtɪˈnjʊərɪə
pyuria
paɪˈjʊərɪə
thiourea
ˌθaɪəʊˈjʊərɪə
urea
ˈjʊərɪə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ETRURIA

Etna
etoile
Eton
Eton collar
Eton crop
Eton jacket
Eton mess
Etonian
etonogestrel
etouffee
etourderie
etourdi
etranger
etrenne
Etrurian
Etruscan
ettercap
ettin
ettle
ETU

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ETRURIA

acetonuria
aminoaciduria
anuria
azoturia
bacilluria
bacteruria
chyluria
crimen injuria
decuria
haemoglobinuria
hemoglobinuria
Isauria
ischuria
isosthenuria
ketonuria
lipuria
melanuria
nocturia
phosphaturia
planuria

Sinônimos e antônimos de Etruria no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ETRURIA»

Etruria wedgwood etruria ragazzi fire emblem mellor ship pronunciation pattern police station usually referred greek latin source texts tyrrhenia region central italy located area that covered industrial museum stoke museums last steam powered potters mill britain several times year when boiler fired historic country encyclopedia britannica comprises inhabited established history mysterious those same legions organised accordance traditions responded sound tuba from built camps welcome heritage centre home jesse shirley bone flint only driven world canals festival been confirmed weekend june this will continue annual wave books diverse collection poems featuring found language sitcom stars even marianne moore unified threading ideas elegant cultural holidays most first time visitors have never heard original name

Tradutor on-line com a tradução de Etruria em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ETRURIA

Conheça a tradução de Etruria a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Etruria a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Etruria» em inglês.

Tradutor português - chinês

伊特鲁里亚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Etruria
570 milhões de falantes

inglês

Etruria
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Etruria
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إتروريا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Этрурия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Etruria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Etruria
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Étrurie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Etruria
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Etrurien
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

エトルリア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

에트루리아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Etruria
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Etruria
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எட்ரூரியா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Etruria
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Etrurya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Etruria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Etruria
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Етрурія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Etruria
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ετρουρία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Etruria
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Etruria
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Etruria
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Etruria

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ETRURIA»

O termo «Etruria» se utiliza regularmente e ocupa a posição 73.960 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Etruria» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Etruria
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Etruria».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ETRURIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Etruria» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Etruria» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Etruria

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ETRURIA»

Descubra o uso de Etruria na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Etruria e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bucchero Pottery from Southern Etruria
A study of fine pottery made by the Etruscans from the seventh to the fourth century BC.
Tom B. Rasmussen, 2006
2
Religion in Ancient Etruria
This updated edition includes more than 100 illustrations that demonstrate early temples, statues, mirrors, tablets, and sculptures. 1998 French edition, Picard
Jean-René Jannot, 2005
3
The Etruscans Outside Etruria
The contribution that the Etruscan civilization made to other cultures has by contrast, received less attention. This volume seeks to redress this imbalance by tracing the Etruscans impact beyond Etruria.
Paolo Bernardini, Giovannangelo Camporeale, 2004
4
Murlo and the Etruscans: Art and Society in Ancient Etruria
"These essays will have a broad impact on the study of the ancient Mediterranean. They will certainly be required reading not only for Etruscologists but for anyone with an interest in the world of classical antiquity.
Richard Daniel De Puma, Jocelyn Penny Small, 1994
5
Production, Consumption and Society in North Etruria During ...
One of the central themes of this investigation involves contextualizing the economy within the society in which it worked.
Hilary Wills Becker, 2007
6
Etruria and Rome
According to Livy, Postumius defeated the Etruscans near Volsinii and again near Rusellae, capturing the latter town; but the mention of Volsinii, Perusia and Arretium, all in eastern Etruria, suing for peace which was granted for forty years on ...
R. A. L. Fell, 2013
7
Rural Change and Continuity in Etruria: A Study of Village ...
APPENDIX: VILLAGE. COMMUNITIES. IN. ETRURIA. 485. Village Name Modern Location Survey Source Period Bibliography Site Type Size (ha) City Siena I 6th- 5th BC/ 3rd- 1st AD Torelli 1992; Tracchi 1978, 35; Tracchi 1971, 171- 172; ...
Robert E. Vander Poppen, 2008
8
The History of Etruria by Mrs. Hamilton Gray: From the ...
later, on the frontiers of Central Etruria, caused such extreme alarm, and their encampment before Chiusi, such unfeigned terror and surprise. Hero~ dotus, who about this date, visited Caere, takes no notice of any wars in the north of Italy , and ...
Elisabeth Caroline Hamilton Gray, 1844
9
Memoir of the Queen of Etruria, Written by Herself: An ...
An Authentic Narrative of the Seizure and Removal of Pope Pius VII. on the 6th of July, 1809, with Genuine Memoirs of His Journey from Rome to France, and Thence to Savona, Written by One of His Attendants Queen Maria Luigia (consort of ...
Queen Maria Luigia (consort of Louis I, King of Etruria), 1814
10
Dionysos in Etruria: the Ivy Leaf Group
The Ivy Leaf vases have earlier been presented in lists by Dohrn 1937 and Drukker 1986. The complilation of a new and current catalogue with all the available information and photographs was the first aim of this work.
Ingrid Werner, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ETRURIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Etruria no contexto das seguintes notícias.
1
Funeral held for dad Matthew Hancock who died in collision
Etruria-based Potclays, where Matthew worked with father Steve and brother Tom, closed its factory for the day as a mark of respect and to ... «Stoke Sentinel, jul 15»
2
Pottery firm Potclays closed as mark of respect ahead of funeral of …
Matthew, of Clayton, worked at the Etruria-based company with his father, Steve, and brother, Tom, and had two young sons. His funeral was ... «Stoke Sentinel, jul 15»
3
Mum's horror at finding 'venomous' spider in grapes purchased from …
Firefighters tackle blaze in Etruria after 'black smoke seen... 1 ... Firefighters tackle blaze in Etruria after 'black smoke seen billowing across the ... «Stoke Sentinel, jul 15»
4
Firefighters tackle blaze in Etruria after 'black smoke seen billowing …
Two crews from Newcastle were called to the scene off Garner Street, in Etruria, just before 1am. The crews had to use ladders climb into the ... «Stoke Sentinel, jul 15»
5
Stoke City on Tour: DPD delivering a first-class service
And to help keep up with continuing growth, work has started on a new "super depot" at Etruria Valley that should create 90 jobs. «Stoke Sentinel, jul 15»
6
Timetable your week in Staffordshire
Pupils from Etruscan Primary, in Etruria, will kick off the local leg at Hanley's City Central library this Friday). PEOPLE looking to stock up for ... «Stoke Sentinel, jul 15»
7
Oaktree in talks for Banca Lecchese
Oaktree Capital is reportedly in advanced talks to acquire Banca Lecchese, an Italian bank, from its parent company Banca Etruria. The reports by Italian ... «www.unquote.com, jul 15»
8
Thug jailed after breaking man's jaw for bumping into friend in …
Rafi, of Sandon Street, Etruria, pleaded guilty to inflicting grievous bodily harm. Stuart Muldoon said the defendant, who has no previous ... «Stoke Sentinel, jul 15»
9
The Way We Were: Pubs and cinemas in Hanley and Etruria
MADAM, – Simply because of my age, and reasons that occasionally confound me, I had almost forgotten the Rose and Crown pub in Etruria ... «Stoke Sentinel, jul 15»
10
Accused Nathan Confrey appears in court over Nathan Smallwood …
Defendant Nathan Confrey is accused of being involved in an incident on the A500 in Etruria on December 13 last year, which resulted in the ... «Stoke Sentinel, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Etruria [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/etruria>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z