Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Masuria" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MASURIA EM INGLÊS

Masuria  [məˈsjʊərɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MASURIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Masuria e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MASURIA EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Masuria» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Masuria

Masuria

Masuria

Masúria (polonês: Mazury (ajuda · info), alemão: Masuren) é uma região natural no nordeste da Polônia, famosa pelos seus 2.000 lagos. Geograficamente, Masúria é parte de dois distritos lakeland adjacentes, o Distrito dos Lagos Masurianos (Polaco: Pojezierze Mazurskie) e o Distrito do Lago Iława (polonês: Pojezierze Iławskie). Administrativamente, pertence à Voivodação de Warmian-Masurian (polonês: województwo warmińsko-mazurskie). A paisagem da região foi formada pela última era do gelo em torno de 14.000 a 15.000 anos atrás no Pleistoceno. O terreno é principalmente montanhoso, com lagos, rios e riachos conectados. As florestas representam cerca de 30% da área. A parte norte da Masúria é coberta principalmente pela floresta de folhas largas, enquanto a parte sul é dominada por pinhais e florestas misturadas. A economia da região depende em grande parte do ecoturismo e da agricultura. Os lagos para os quais a região é mais conhecida oferecem variedades de esportes aquáticos, recreação e atividades de férias. Masuria (Polish: Mazury (help·info); German: Masuren) is a natural region in northeastern Poland famous for its 2,000 lakes. Geographically, Masuria is part of two adjacent lakeland districts, the Masurian Lake District (Polish: Pojezierze Mazurskie) and the Iława Lake District (Polish: Pojezierze Iławskie). Administratively, it belongs to Warmian-Masurian Voivodeship (Polish: województwo warmińsko-mazurskie). The landscape of the region was formed by the last ice age around 14,000 - 15,000 years ago in Pleistocene. The terrain is mostly hilly, with connecting lakes, rivers and streams. Forests account for about 30% of the area. The northern part of Masuria is covered mostly by the broadleaved forest, while the southern part is dominated by pine and mixed forests. The region's economy relies largely on eco-tourism and agriculture. The lakes for which the region is best known offer varieties of water sports, recreation and vacation activities.

definição de Masuria no dicionário inglês

A definição de Masúria no dicionário é uma região do NE Polônia: até 1945 parte da Prússia Oriental: inclui os Lagos Masurianos, cena das derrotas russas pelos alemães durante a Primeira Guerra Mundial.

The definition of Masuria in the dictionary is a region of NE Poland: until 1945 part of East Prussia: includes the Masurian Lakes, scene of Russian defeats by the Germans during World War I.

Clique para ver a definição original de «Masuria» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM MASURIA


aciduria
ˌæsɪdˈjʊərɪə
albuminuria
ælˌbjuːmɪˈnjʊərɪə
anuria
əˈnjʊərɪə
bacteriuria
bækˌtɪərɪˈjʊərɪə
curia
ˈkjʊərɪə
dysuria
dɪsˈjʊərɪə
glucosuria
ˌɡluːkəʊˈsjʊərɪə
glycosuria
ˌɡlaɪkəʊˈsjʊərɪə
haematuria
ˌhiːməˈtjʊərɪə
hematuria
ˌhiːməˈtjʊərɪə
lactosuria
ˌlæktəʊˈsjʊərɪə
Liguria
lɪˈɡjʊərɪə
oliguria
ˌɒlɪˈɡjʊərɪə
phenylketonuria
ˌfiːnaɪlˌkiːtəˈnjʊərɪə
polyuria
ˌpɒlɪˈjʊərɪə
proteinuria
ˌprəʊtɪˈnjʊərɪə
pyuria
paɪˈjʊərɪə
sulphonylurea
ˌsʌlfənɪlˈjʊərɪə
thiourea
ˌθaɪəʊˈjʊərɪə
urea
ˈjʊərɪə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO MASURIA

Mastroianni
masturbate
masturbation
masturbator
masturbatory
masty
masu
Masurian
Masurian Lakes
masurium
mat
mat grass
mat.
Mata Hari
mata-mata
Matabele
Matabeleland
matachin
matachina
Matadi

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO MASURIA

acetonuria
aminoaciduria
azoturia
bacteruria
chyluria
crimen injuria
decuria
Etruria
haemoglobinuria
hemoglobinuria
Isauria
ischuria
isosthenuria
ketonuria
lipuria
Luria
Manchuria
melanuria
phosphaturia
planuria

Sinônimos e antônimos de Masuria no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «MASURIA»

Masuria masuria sklep żeglarski hotel opinie tourism arte weather polish mazury help info german masuren natural region northeastern poland famous lakes geographically part adjacent lakeland districts masurian lake warmia travel guide wikitravel open source featuring date information attractions hotels restaurants nightlife tips more reliable lonely planet ever regions were ruled water they this swath land bordering russia isolated kaliningrad riven province things tripadvisor reviews making your booking book find good rates

Tradutor on-line com a tradução de Masuria em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MASURIA

Conheça a tradução de Masuria a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Masuria a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Masuria» em inglês.

Tradutor português - chinês

马祖里
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Masuria
570 milhões de falantes

inglês

Masuria
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Masuria
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Masuria
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Мазур
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Masuria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Masuria
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Mazurie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Masuria
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Masuren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マズリア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Masuria
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Masuria
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Masuria
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Masuria
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मसुरिया
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Masuria
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Masuria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mazury
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Мазур
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mazuria
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Masuria
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Masuria
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Masuria
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Masuria
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Masuria

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MASURIA»

O termo «Masuria» se utiliza regularmente e ocupa a posição 78.429 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Masuria» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Masuria
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Masuria».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MASURIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Masuria» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Masuria» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Masuria

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «MASURIA»

Descubra o uso de Masuria na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Masuria e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Poland
The castle houses artists, who frequently exhibit their works here. If rooms are vacant. tourists can stay overnight. The courtyard is a pleasant place to relax with a fresh cup of coffee. MASURIA Around Mikolajki Since the name East Prussia is  ...
Tomasz Torbus, 2001
2
Slavery and Emancipation in Islamic East Africa: From Honor ...
members of the family and had full rights within the family and a choice about their decision to accept the status of a masuria.” They pointed to the role masuria had played in the social hierarchy of Zanzibari Sultans; Sultan Barghash had been ...
Elisabeth McMahon, 2013
3
Masuria
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Masuria is an area in northeastern Poland famous for its 2,000 lakes.
Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, McBrewster John, 2010
4
Poland in the Geographical Centre of Europe: Political, ...
Masuria Masuria first became a part of Poland in 1945. Geographically, the region comprises the southeastern third of East Prussia, as it existed until 1945. Until 1657, Masuria was part of the Prussian Principality, which later became East ...
Miroslawa Czerny, 2006
5
Poland. Ediz. Inglese
Warmia. &. Masuria. If ever two regions were ruled by water, they are Warmia and Masuria. This swath of land bordering Russia's isolated Kaliningrad is Poland's lakeland, riven throughout with rivers, canals, wetlands, swamps and ...
Neal Bedford, 2008
6
The Many Faces of Clio: Cross-cultural Approaches to ...
Political Catholicism, such a powerful base for the development of strong regionalist sentiments among ethnic minority groups in East Central Europe, also was largely absent in Masuria, where well over 90 percent of the population was  ...
Q. Edward Wang, Franz L. Fillafer, Georg G. Iggers, 2007
7
White Rose History, Volume I [Academic Version]: Coming ...
Hans Scholl's papers ordered him to Grabnik in Masuria.1 Neither city nor region means much to us in 21st century America. I doubt it holds special significance to German high school and college students in 2002 either. In 1939, Hans would ...
Ruth Hanna Sachs, D. E. Heap, Joyce Light, 2003
8
Regions of Poland: Pomerania, Warmia, Masuria, Lesser ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, Books Llc, 2010
9
The Germans and the East
In short, while the Cashubes may occasionally have thought of themselves as distinct from Poles proper, this did not take the form of alignment with German nationalism, as it did in Masuria (especially) and Upper Silesia. At no time, either  ...
Charles W. Ingrao, Franz A. J. Szabo, 2008
10
Tourism and the Power of Otherness: Seductions of Difference
Producing. and. Performing. Maramures. and. Masuria. The ways in which these different French and German tourists respectivelyconceive of Maramures in Romania and Masuria in Poland radically diverge from the immediate social ...
David Picard, Michael A. Di Giovine, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MASURIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Masuria no contexto das seguintes notícias.
1
ORSS finishes fibre network in Warmia-Masuria
The company Open Regional Broadband Network (ORSS), belonging to Hawe, announced that it needs to complete only 6km of the fibre-optic ... «Telecompaper, jul 15»
2
Ogier defeats Mikkelsen for VW 1-2
The 2014 World Championship runner-up arrived in Poland having never finished on the podium in Masuria, and that place on the rostrum ... «RallyeInfo Ltd, jul 15»
3
Stay and play at Poland's Sand Valley
The course hosted the Polish Open in 2013 and 2014 and is located in the Warmia and Masuria region. It was designed by the architects ... «Golf Monthly, jul 15»
4
Bayern Munich ace Robert Lewandowski rides waves during family …
Lewandowski has jetted back to Poland to relax in his newly-built home in Masuria. Bayern Munich striker Robert Lewandowski rides on a jet ... «Daily Mail, jun 15»
5
Octopus found in Polish lake
Divers were left dumbfounded after discovering a dead octopus while carrying out an annual clean-up of a lake in Masuria, northern Poland. «thenews.pl, mai 15»
6
Remains of WWII Luftwaffe plane discovered in Masuria
The remains of what is believed to be a Luftwaffe plane have been discovered in the Pisz Forest in Masuria, northern Poland. Excavation ... «thenews.pl, mai 15»
7
Slipping away from the West
It should also be pointed out that half of Poland today was once Germany prior to WW2 - Silesia, Pomerania, and Masuria. With the acquisition ... «The Economist, mai 15»
8
Tourism boost
He said the resort design was by Hemant Masuria of Masuria Designs. This new Holiday Inn will include a day spa, a high-end commercial ... «Fiji Times, abr 15»
9
Poland places observation towers by Russian border
Border guards in the Warmia-Masuria region in north Poland. Photo: Emilia Maziarz-Kisielewska/Warmia-Masuria Border Guard. The towers ... «thenews.pl, abr 15»
10
Dracula's hunter, Van Helsing, was really a pastor from Eastern …
“In one of his articles, Helwing described how during an epidemic of bubonic plague, the inhabitants of Masuria (a region in Prussia, now in ... «Metro.us, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Masuria [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/masuria>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z