Baixe o aplicativo
educalingo
exude

Significado de "exude" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA EXUDE

From Latin exsūdāre, from sūdāre to sweat.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE EXUDE EM INGLÊS

ɪɡˈzjuːd


CATEGORIA GRAMATICAL DE EXUDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Exude é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo exude em inglês.

O QUE SIGNIFICA EXUDE EM INGLÊS

Exsudado

Um exsudado é qualquer fluido que filtra do sistema circulatório em lesões ou áreas de inflamação. Pode ser aplicado tanto a plantas quanto a animais. Sua composição varia, mas geralmente inclui água e os solutos dissolvidos do fluido circulatório principal, como seiva ou sangue. No caso do sangue, irá conter algumas ou todas as proteínas plasmáticas, glóbulos brancos, plaquetas e, no caso de dano vascular local: glóbulos vermelhos. Nas plantas, pode ser uma resposta de cura e defensiva para repelir o ataque de insetos, ou pode ser um hábito ofensivo para repelir outras plantas incompatíveis ou competitivas. Os organismos que alimentam o exsudato são conhecidos como exudativos; por exemplo, o Vampire Bat exibe hematófagos, e o marmóide pigmeu é uma gengiva obrigatória. Nos seres humanos, o exsudado pode ser um fluido de pus ou claro. Quando ocorre uma lesão, deixando a pele exposta, escapa para fora dos vasos sanguíneos e nos tecidos próximos. O fluido é composto de soro, fibrina e glóbulos brancos. O exsudado pode escorrer de cortes ou de áreas de infecção ou inflamação.

definição de exude no dicionário inglês

A definição de exude no dicionário é liberar ou ser liberado através de poros, incisões, etc., como suor do corpo ou seiva de árvores. Outra definição de exude é tornar-se aparente pelo humor ou comportamento.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO EXUDE

PRESENT

Present
I exude
you exude
he/she/it exudes
we exude
you exude
they exude
Present continuous
I am exuding
you are exuding
he/she/it is exuding
we are exuding
you are exuding
they are exuding
Present perfect
I have exuded
you have exuded
he/she/it has exuded
we have exuded
you have exuded
they have exuded
Present perfect continuous
I have been exuding
you have been exuding
he/she/it has been exuding
we have been exuding
you have been exuding
they have been exuding

PAST

Past
I exuded
you exuded
he/she/it exuded
we exuded
you exuded
they exuded
Past continuous
I was exuding
you were exuding
he/she/it was exuding
we were exuding
you were exuding
they were exuding
Past perfect
I had exuded
you had exuded
he/she/it had exuded
we had exuded
you had exuded
they had exuded
Past perfect continuous
I had been exuding
you had been exuding
he/she/it had been exuding
we had been exuding
you had been exuding
they had been exuding

FUTURE

Future
I will exude
you will exude
he/she/it will exude
we will exude
you will exude
they will exude
Future continuous
I will be exuding
you will be exuding
he/she/it will be exuding
we will be exuding
you will be exuding
they will be exuding
Future perfect
I will have exuded
you will have exuded
he/she/it will have exuded
we will have exuded
you will have exuded
they will have exuded
Future perfect continuous
I will have been exuding
you will have been exuding
he/she/it will have been exuding
we will have been exuding
you will have been exuding
they will have been exuding

CONDITIONAL

Conditional
I would exude
you would exude
he/she/it would exude
we would exude
you would exude
they would exude
Conditional continuous
I would be exuding
you would be exuding
he/she/it would be exuding
we would be exuding
you would be exuding
they would be exuding
Conditional perfect
I would have exude
you would have exude
he/she/it would have exude
we would have exude
you would have exude
they would have exude
Conditional perfect continuous
I would have been exuding
you would have been exuding
he/she/it would have been exuding
we would have been exuding
you would have been exuding
they would have been exuding

IMPERATIVE

Imperative
you exude
we let´s exude
you exude
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to exude
Past participle
exuded
Present Participle
exuding

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM EXUDE

altitude · amplitude · aptitude · attitude · continued · discontinued · feud · gratitude · habitude · ineptitude · latitude · longitude · magnitude · multitude · nude · prelude · renewed · solitude · valued · you´d

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO EXUDE

exuberance · exuberancy · exuberant · exuberantly · exuberate · exudate · exudation · exudative · exul · exulcerate · exulceration · exult · exultance · exultancy · exultant · exultantly · exultation · exultingly · exurb · exurban

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO EXUDE

Aude · certitude · Claude · conclude · crude · cum laude · dude · exactitude · exclude · fortitude · include · interlude · Jude · lude · order of magnitude · preclude · rude · servitude · show-me attitude · the multitude

Sinônimos e antônimos de exude no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EXUDE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «exude» e pertencem à mesma categoria gramatical.
bleed · discharge · display · emanate · emit · excrete · exhibit · issue · leak · manifest · ooze · radiate · secrete · seep · show · sweat · trickle · weep

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «EXUDE»

exude · bleed · discharge · display · emanate · emit · excrete · exhibit · issue · leak · manifest · ooze · radiate · secrete · seep · show · sweat · trickle · weep · crossword · clue · lipstick · confidence · insurance · dubstep · reviews · meaning · sentence · exude · more · merriam · webster · produce · liquid · smell · flows · slowly · flow · quality · emotion · very · clearly · strongly · edex · define · come · gradually · drops · through · pores · small · openings · verb · used · with · object · exuded · exuding · send · health · wellness · benefits · risk · management · john · spreading · word · about · service · unmet · needs · middle · market · businesses · commonly · overlooked · under · definitions · udes · intr · forth · example · abundance · face · feeling · cambridge · audio · pronunciation · love · pain · play · videos · meet · models · what · continue · blog · look · summer · svpply · exudelipstick · vocabulary · give · amounts ·

Tradutor on-line com a tradução de exude em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE EXUDE

Conheça a tradução de exude a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de exude a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «exude» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

充分显露
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

rezumar
570 milhões de falantes
en

inglês

exude
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पसीजना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تحلب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

источают
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

esbanjar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ঝরান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

respirer
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Bernafas
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ausstrahlen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

にじみ出す/にじみ出る
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

발산시키다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Exude
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chảy ra
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வெளியிடும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पाझरणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

terlemek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

emanare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wydzielać
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

випромінюють
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

transpira
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποπνέουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

straal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utstrålar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utstråler
5 milhões de falantes

Tendências de uso de exude

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EXUDE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de exude
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «exude».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre exude

EXEMPLOS

9 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «EXUDE»

Citações e frases célebres com a palavra exude.
1
Frank Black
If you're going to exude naivete, you can't really... walk out there like it's a Sting show. You can't be that well put together and then have this kind of innocent bravado.
2
Tom Hanks
There's this misconception that the Navy is this cruise ship, and you get to go out and sail around, and every now and then, you have to swab the deck. But, no, it is a very impressive group of young people that live at sea, in this place that's very uncomfortable. They exude a pride that is well-deserved.
3
Hayley Hasselhoff
People dwell so much on the little things, but why should they hold you back when you have the big things to look forward to? By exuding positive energy when dealing with your problems, you will exude it in your being in general. Treat yourself with love and you will exude love to others.
4
Kailash Kher
For us Indians, I don't think English can ever exude that magic of emotions which our mother tongue can.
5
Portia de Rossi
I want to exude strength and intelligence.
6
Amanda Schull
What a person feels within themselves and about themselves radiates from them. Trust me, I have worked with people - both men and women - who are not what most would consider conventionally attractive, but who exude such a magnetism about them that people are compelled to watch them on stage or screen.
7
Rob Sheffield
One of the things that make Liars so fascinating after five albums, each one so completely different from the others, is that even though they play around with all the classic tropes of art-damaged angst-noise perv-rock, they exude a totally cheery and boyish enthusiasm onstage, goofing around with their keyboards and beatboxes.
8
Gordon Taylor
Footballers are the most vulnerable people. They exude confidence, but inside, they're so lacking in confidence. They know they can lose form or be injured. This profession is so insecure, you wouldn't believe it.
9
Steven Yeun
Maybe it's a cultural thing, being Korean, but my first reflex has always been to exude humility - but it doesn't help you in acting. For acting, humility isn't the best thing. It'll weaken your work.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «EXUDE»

Descubra o uso de exude na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com exude e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Rules of Work, Expanded Edition: A Definitive Code for ...
Exude. Confidence. and. Energy. I once had to give a talk to a large group of businesswomen about stress management. As I walked to the front to start my talk, I noticed that there was no lectern for notes (not that I had any anyway), nowhere ...
Richard Templar, 2010
2
Ebony
If you have a nice temperament, chances are you will have a nice temperament every day, no matter if it's a good day or bad day. Conversely, if you're the Brother who's always angry, you're going to exude that anger in every situation in which ...
3
Orange Coast Magazine
They. exude. confidence. and. poise. And. both. are. knockouts. pie, like a six- year-old girl just brought in the night before, who was petrified and alone. I mean, these are things you never had to deal with before. But all of a sudden because ...
4
Fishing Western New York
They take worms, minnows, Krocodile spoons, Exude Erupt paste, and Exude Corn Niblets. Some invariably make it to winter, when they're taken through the hard water on ice jigs tipped with wax worms, mousies, or spikes. Trout can be taken ...
Spider Rybaak, 2004
5
Winning Nice: How to Succeed in Business and Life Without ...
CHAPTER. 7. Exude. Professionalism. “Professionalism: It's not the job you do, it's how you do the job.” Anonymous ... and then act accordingly. Dress for Success Before I was an executive, I made it a point CHAPTER 7: Exude Professionalism.
Dawna Stone, Matt Dieter, 2007
6
Official Gazette of the United States Patent Office
A rotary engine, gas or air pump or blower comprising a drum, intergeared hollow or perforate pistons revolving within the drum, and a pump exterior to said drum for forcing liquid or lubricant into the pistons to cause it to exude from the edges ...
7
Accounts and Papers of the House of Commons
Nitro-glycerine commenced to exude in 6 minutes. In 17 minutes, 30 minims had exuded. (eg.) A cartridge of lithofracteur at the ordinary temperature; in cold water . Nitro- glycerine commenced to exude in 3 minutes. Quantity exuded in 17 ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1872
8
The SPEED of Trust: The One Thing That Changes Everything
They will give you the wisdom to know how to behave to establish trust. And, as we'll discuss later, they will also give you the judgment to learn how to extend " Smart Trust" to others. Ask yourself . . . mercilessly: Do I exude trust? E-x-u-d-e.
‎2008
9
Inspirational Presence: The Art of Transformational Leadership
—Thich Nhat Hanh Connecting all the other competencies is the pure presence that great leaders exude. This is not the same as charisma; it is the ability to be open and authentic enough for people around the leader to personally feel and be ...
Jeff Evans, 2009
10
Reports from Committees
Are you aware that one sample which was sent to the War Office was found, at a temperature of less tlian 100°, to exude?— Yes, according to the Report, I believe that was so. 3218. You would admit, would you not, that 100° may be easily ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1874

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EXUDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo exude no contexto das seguintes notícias.
1
Small Bites: The Washington Post Reviews Urban Heights …
... dining room—a barren, glass-enclosed space in which diners play the role of great apes in a zoo exhibit—exude the necessary polish. «BethesdaMagazine.com, jul 15»
2
What Critics Are Saying About Ant-Man
The answer provided by Ant-Man is to go small, smaller than Black Widow's fingernail, and exude a good sense of humor, which is precisely ... «Vulture, jul 15»
3
Quiet Sanctity Runs Deep
His inner and outer personalities exude a dynamism that draws others in. Their presence is palpable and inescapable, affecting others by ... «The Jewish Press, jul 15»
4
Bedroom Decorating Ideas That Make Your Private Space Looking …
On top of things, putting in vintage furniture, linens that exude style, and instilling floor rugs of fur also add a touch of elegance to the room. «Realty Today, jul 15»
5
KARA Look Summer Fresh In New Lavida Cosmetics Ad
KARA members exude the spirit of summer in the newest promotional photos for cosmetics brand Lavida. All four members of KARA were ... «KpopStarz, jul 15»
6
Just Cause 3 Collector's Edition Includes Replica Grappling Hook …
Taking its name from the Russian wolverine, exude adventure with the all-terrain Urga Pocomaxa X4 vehicle, especially when that adventure ... «PlayStation LifeStyle, jul 15»
7
Why we should recapture the lost art of flirting
... the set of your jaw; the tune you're whistling; your interesting socks; the fresh whiff of Barbadian limes you exude … and that accent? Kiwi? «National Post, jul 15»
8
(The Black Hat) F**k Marvin Gaye! I'm Listening to Rich Homie Quan …
To me, they both exude a tremendous amount of confidence and charisma. They just sound cool. Some rappers have great writing skills but ... «Eurweb.com, jul 15»
9
Bollywood actors who look best with Katrina Kaif!
The two extremely good-looking people exude a great screen presence when on reel. Both Salman and Katrina, who reportedly had an ... «Zee News, jul 15»
10
Willamette Weekend: 14 Things to See and Do in Portland July 10-12
It's been more than a decade since the band first formed as high-school freshmen, and its songs still exude the angsty impudence of ... «Willamette Week, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Exude [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/exude>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT