Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fakeer" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FAKEER EM INGLÊS

fakeer  [fəˈkɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FAKEER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Fakeer e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FAKEER EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «fakeer» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
fakeer

Faquir

Fakir

O fakir, ou faqir (/ fəkɪər /; Árabe: فقیر (substantivo da faqr)), derivado de faqr (árabe: فقر, "pobreza"), é um asceta mufita sufí no Oriente Médio e no sul da Ásia. Os Faqirs estavam errantes Derviches ensinando o Islã e vivendo em esmolas. A fotografia 1907 de Herbert Ponting de "um fakir em Benares" (Varanasi), na Índia. No entanto, é muito mais provável que isso represente um sannyasi hindu, particularmente porque Benares é a cidade mais sagrada do hinduísmo, onde um grande número de ascéticos se reúnem. O termo tornou-se um exemplo comum de Urdu, Bengali e Hindi para "mendigo". O termo também foi usado para se referir a ascetas hindus e budistas (por exemplo, sadhus, gurus, swamis e yogis). Esses usos idiomáticos mais amplos desenvolveram-se principalmente na era Mughal na Índia. Calanus, um sadhu do Naga Hindu do século IV aC, é muitas vezes chamado de fakir pelos historiadores. Há também uma casta distinta de fakirs encontrada no norte da Índia, descendente de comunidades de fakirs que se instalaram em santuários sufíes. The fakir, or faqir (/fəˈkɪər/; Arabic: فقیر‎ (noun of faqr)), derived from faqr (Arabic: فقر‎, "poverty"), is a Muslim Sufi ascetic in the Middle East and South Asia. The Faqirs were wandering Dervishes teaching Islam and living on alms. Herbert Ponting's 1907 photograph of "a fakir in Benares" (Varanasi), India. However, it is far more likely that this depicts a Hindu sannyasi, particularly since Benares is the holiest city in Hinduism where large numbers of ascetics gather. The term has become a common Urdu, Bengali, and Hindi byword for "beggar". The term has also been used to refer to Hindu and Buddhist ascetics (e.g., sadhus, gurus, swamis and yogis). These broader idiomatic usages developed primarily in the Mughal era in India. Calanus, a Hindu Naga sadhu of the 4th Century B.C., is often called a fakir by historians. There is also a distinct caste of fakirs found in North India, descended from communities of fakirs who took up residence at Sufi shrines.

Clique para ver a definição original de «fakeer» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM FAKEER


aristolochia
ˌærɪstəʊˈləʊkɪə
Bashkir
bæʃˈkɪə
Czechoslovakia
ˌtʃɛkəʊsləʊˈvækɪə
dieffenbachia
ˌdiːfənˈbækɪə
Diyarbakir
diːˈjɑːbɛkɪə
Escherichia
ˌɛʃəˈrɪkɪə
fakir
fəˈkɪə
faqir
fəˈkɪə
hakea
ˈhɑːkɪə
Kalmykia
ˌkælˈmɪkɪə
kier
kɪə
leukoplakia
ˌluːkəʊˈpleɪkɪə
onychia
ˌɒnɪˈkɪə
paronychia
ˌpærəˈnɪkɪə
pickeer
pɪˈkɪə
riskier
ˈrɪskɪə
sakia
sɑːˈkɪə
Slovakia
sləʊˈvækɪə
trickier
ˈtrɪkɪə
Valkyrie
ˈvælkɪə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO FAKEER

faithlessly
faithlessness
faithworthiness
faithworthy
faitor
faitour
faits accomplis
faix
fajitas
fake
faked
fakement
faker
fakery
fakey
fakir
fakirism
fal la
falafel
falaj

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO FAKEER

acting career
beer
career
cheer
deer
engineer
Greer
leer
mechanical engineer
peer
peer-to-peer
pioneer
queer
reindeer
sheer
software engineer
steer
veer
veneer
volunteer

Sinônimos e antônimos de fakeer no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «FAKEER»

fakeer shayari parbirham bhajan bhajans jungheera meaning photography fakir faqir fəˈkɪər arabic فقیر‎ noun faqr derived from فقر‎ poverty muslim sufi ascetic middle east south asia faqirs were fakeer energy drink which made pure natural ingredients without chemical substances preservatives provides whenever webster revised unabridged published merriam legend related words define religious mendicant monk commonly considered wonder worker member islamic order dervish lakeer movie review times indiatimes character loosely based irfan chindi resident nagpada reportedly became police informer stabbed death imdb directed zubair khan with vicky ahuja ajaz maarisha javed rizvi urban fake foil followed apple touch icon download broke goddamn waiku ratty september caffeine much there sugar levels compare safety heureka všechny informace produktu energetický nápoj porovnání internetových obchodů hodnocení recenze movies dthrip sample ☻ rdx☻

Tradutor on-line com a tradução de fakeer em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FAKEER

Conheça a tradução de fakeer a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de fakeer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fakeer» em inglês.

Tradutor português - chinês

fakeer
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fakeer
570 milhões de falantes

inglês

fakeer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

fakeer
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفقير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

fakeer
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fakeer
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

fakeer
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fakeer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Palsu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fakir
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

fakeer
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

fakeer
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Palsu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fakeer
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

fakeer
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बनावट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fakeer
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Fakeer
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fakeer
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

fakeer
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fakeer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Fakeer
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fakeer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fakeer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fakeer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fakeer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FAKEER»

O termo «fakeer» se utiliza regularmente e ocupa a posição 80.843 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fakeer» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fakeer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «fakeer».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FAKEER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fakeer» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fakeer» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre fakeer

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «FAKEER»

Descubra o uso de fakeer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fakeer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Fakeer of Jungheera, a Metrical Tale; and Other Poems
THE FAKEER OF JUNGHEERAQ CANTO FIRST. Afl'ections are not made for merchandize.What will ye give in barter for the heart? Has this world wealth enough to buy the store 0f hopes, and feelings which are linked for ever With Woman's ...
Henry Louis Vivian DEROZIO, 1828
2
Indian Writing in English: Critical Explorations
17 H.L.V. Derozio's the Fakeer of Jungheera': A Study in the Narrative Art Ashok Kumar Bachchan The Fakeer of Jungheera is the masterpiece creation of Henry Derozio. In his poems, he deals with the theme of patriotism, of love, of nature, ...
‎2002
3
The Fakeer; A Tale
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Cambridge Richard Owen, 2009
4
Indian English Literature: A Post Colonial Response
18 H.L.V. Derozio's 'The Fakeer of Jungheera' A Study in the Narrative Art — Ashok Kumar Bachchan "The Fakeer of Jungheera " is the masterpiece creation of Henry Derozio. In his poems, he deals with the theme of patriotism, of love, ...
‎2005
5
Following the equator: a journey around the world
A beggar is a holy creature, and some of the gangs spared him on that account, no matter how slack business might be ; but other gangs slaughtered not only him, but even that sacredest of sacred creatures, the fakeer — that repulsive ...
Mark Twain, 1903
6
The Orange Fairy Book
STORY OF THE KING WHO WOULD SEE PARADISE Once upon a time there was a king who, one day out hunting, came upon a fakeer in a lonely place in the mountains. The fakeer was seated on a little old bedstead reading the Koran, with ...
Andrew Lang, 1906
7
The Writings of Mark Twain [pseud.]: Following the equator; ...
A beggar is a holy creature, and some of the gangs spared him on that account, no matter how slack business might be ; but other gangs slaughtered not only him, but even that sacredest of sacred creatures, the fakeer — that repulsive ...
Mark Twain, Charles Dudley Warner, 1899
8
Journey to the North of India: Overland from England, ...
The king's answer was, " No, — the fakeer had a friend whom he had not seen for many days, and he went yesterday to visit him. On returning, as the night was dark and the road muddy, the fakeer turned into a mosque and slept there.
Arthur Conolly, 1838
9
Researches and missionary labours among the Jews, ...
We arrived again at Rajour ; I have already stated that the Rajah of this place, Raheem Oollah, is the most intelligent and learned Rajah I have met with. He was again very kind to me. He himself, his son, Rajah Fakeer Oollah Gholam Ahmud ...
Joseph Wolff, 1835
10
Widows, Pariahs, and Bayadères: India as Spectacle
A former lover, an outlaw disguised as a holy man (a fakeer), and his band of thieves rescues her from the pyre. The couple enjoys their brief time together on his solitary island-rock Jungheera. Meanwhile, Nuleeni's father approaches a ...
Binita Mehta, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FAKEER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fakeer no contexto das seguintes notícias.
1
Dhambali: Kashmir's fading art
People gather around artists locally known as 'Dambhali Fakeer's' to watch performance. Local woman whirl on the shrill of drum beaters. «The News Hub, jul 15»
2
Salman distributes Naif awards
... the Prophet's Sunnah were: Dr. Abul Qassim Muhammad Abu Shamah Najah, Dr. Ahmad Muhammad Fakeer, Dr. Mubarak Lamin Al-Hassan ... «Yahoo! Maktoob News, jul 15»
3
Farah Khan Remo DSouza break the choreographers jinx
Ahmed Khan: Directed Fool 'n' final and Lakeer which turned him into a fakeer…almost. He is now wisely focusing on his extremely successful ... «Oye! Times, jun 15»
4
Ramadan shoppers cry foul at meat markets
Mohammed Fakeer, another shopkeeper, said shops indulging in such practices do not encourage customers looking to buy small quantities, ... «Khaleej Times, jun 15»
5
Choreographers As Directors, Farah, Remo Break The Jinx
Ahmed Khan: Directed Fool 'n' final and Lakeer which turned him into a fakeer…almost. Is wisely focusing on his extremely successful as a ... «SKJ Bollywood News, jun 15»
6
Apostasy & Islam: Saying no to faith
Fakeer Mohamed Althafi speaks so softly that you have to strain to hear him. The 32-year-old physiotherapist from Tamil Nadu says he's been ... «Daily News & Analysis, jun 15»
7
Protests brewing against Tamil Nadu police
Headed by TNTJ top leaders Moulavi P Zainulir T Abedeen in Chennai and state president Fakeer Mohammed Althafi in Madurai, the protest ... «TwoCircles.net, jun 15»
8
Tamil Nadu's Muslim outfits divided over Yoga celebrations
President of Tamil Nadu Thowheeth Jamaath (TNTJ) Fakeer Mohammed Althafi said, "Yoga is not necessary for us, Muslims. The reason for ... «Business Standard, jun 15»
9
Shahbaz Qalandar Urs: 17 devotees die on first day of Urs …
... Javed, 45, Amjad, 46, Sabir Hussain, 40, Muhammad Sharif, 80, Muhammad Anwar, 35, Fakeer Hussain, 70, and Muhammad Nawaz Marri, ... «The Express Tribune, jun 15»
10
Muslim's contribution to Indian arrival
Fakeer Mohammed was a leading singer too as is Jameer Hosein today. Many Muslims have helped immensely in the propagation of Indian ... «Trinidad News, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fakeer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/fakeer>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z