Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Faustian" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FAUSTIAN EM INGLÊS

Faustian  [ˈfaʊstɪən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FAUSTIAN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Faustian e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FAUSTIAN EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Faustian» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Faustian

Faust

Faust

Faust é o protagonista de uma lenda alemã clássica. Ele é um erudito que é altamente bem sucedido, mas insatisfeito com sua vida, então ele faz um pacto com o Diabo, trocando sua alma por conhecimento ilimitado e prazeres mundanos. A lenda de Fausto tem sido a base de muitas obras literárias, artísticas, cinematográficas e musicais que a reinterpretaram ao longo dos tempos. Faust e o adjetivo Faustian implicam uma situação em que uma pessoa ambiciosa entrega a integridade moral para alcançar o poder e o sucesso de um termo delimitado. O Fausto dos primeiros livros - bem como as baladas, dramas, filmes e peças de fantoches que surgiram deles - é irrevogavelmente condenado porque ele prefere o conhecimento humano para o divino; "ele colocou as Sagradas Escrituras atrás da porta e debaixo do banco, recusou-se a ser chamado de médico de teologia, mas preferiu ser chamado médico de medicina". Os jogos e o teatro de fantoches cômicos, frouxamente baseados nessa lenda, foram populares em toda a Alemanha no século XVI, muitas vezes reduzindo Faust e Mephistopheles a figuras de diversão vulgar. Faust is the protagonist of a classic German legend. He is a scholar who is highly successful yet dissatisfied with his life, so he makes a pact with the Devil, exchanging his soul for unlimited knowledge and worldly pleasures. The Faust legend has been the basis for many literary, artistic, cinematic, and musical works that have reinterpreted it through the ages. Faust and the adjective Faustian imply a situation in which an ambitious person surrenders moral integrity in order to achieve power and success for a delimited term. The Faust of early books—as well as the ballads, dramas, movies and puppet-plays which grew out of them—is irrevocably damned because he prefers human to divine knowledge; "he laid the Holy Scriptures behind the door and under the bench, refused to be called doctor of Theology, but preferred to be styled doctor of Medicine". Plays and comic puppet theatre loosely based on this legend were popular throughout Germany in the 16th century, often reducing Faust and Mephistopheles to figures of vulgar fun.

definição de Faustian no dicionário inglês

A definição de Faustian no dicionário é ou se relaciona com Fausto, especialmente remanescente de sua barganha com o diabo.

The definition of Faustian in the dictionary is of or relating to Faust, esp reminiscent of his bargain with the devil.

Clique para ver a definição original de «Faustian» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM FAUSTIAN


anti-Christian
ˌæntɪˈkrɪstɪən
bastion
ˈbæstɪən
Brechtian
ˈbrɛxtɪən
chondrostian
kɒnˈdrɒstɪən
countian
ˈkaʊntɪən
demibastion
ˌdɛmɪˈbæstɪən
Erastian
ɛˈræstɪən
fustian
ˈfʌstɪən
glasnostian
ɡlæsˈnɒstɪən
Judaeo-Christian
dʒuːˌdeɪəʊˈkrɪstɪən
Kantian
ˈkæntɪən
Lovecraftian
ˈlʌvˌkrɑːftɪən
Philistian
fɪˈlɪstɪən
Procrustean
prəʊˈkrʌstɪən
Proustian
ˈpruːstɪən
Shahaptian
ʃəˈhæptɪən
strontian
ˈstrɒntɪən
Tahitian
təˈhiːtɪən
teleostean
ˌtelɪˈɒstɪən
Thyestian
θaɪˈɛstɪən

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO FAUSTIAN

Faunus
faur
Faust
Faustus
faut
faute de mieux
fauteuil
fautor
Fauve
fauvette
Fauvism
Fauvist

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO FAUSTIAN

antichristian
Christian
Croatian
Dalmatian
Demochristian
dietitian
Early Christian
Egyptian
Gratian
Haitian
Laotian
Martian
Mauritian
non-Christian
pre-Christian
rumfustian
Sebastian
Serbo-Croatian
unchristian
Venetian

Sinônimos e antônimos de Faustian no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «FAUSTIAN»

Faustian faustian economics choice echoes strike bargain contract movie with plot deal faust protagonist classic german legend scholar highly successful dissatisfied life makes pact devil exchanging soul wiktionary remarked technology obtains conveniences sometimes luxuries exchange gets increased merriam webster relating resembling suggesting especially made done present gain without regard future cost consequences meaning pronunciation translations define pertaining characteristic novel sacrificing spiritual values material urban both john mccain undermined past reputation conscientious independent voice making amazon world nazi germany based previously

Tradutor on-line com a tradução de Faustian em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FAUSTIAN

Conheça a tradução de Faustian a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Faustian a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Faustian» em inglês.

Tradutor português - chinês

浮士德
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fáustico
570 milhões de falantes

inglês

Faustian
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Faustian
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خاسرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фаустовской
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Fausto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Faustian
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

faustien
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Faustian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

faustischen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ファウストの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

파우스트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Faustian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Faustian
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாஸ்டிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फॉस्टियन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Faust´vari
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

faustiano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

faustyczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фаустівської
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

faustian
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Φάουστ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Faustian
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Faustian
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Faustian
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Faustian

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FAUSTIAN»

O termo «Faustian» se utiliza regularmente e ocupa a posição 62.579 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Faustian» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Faustian
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Faustian».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FAUSTIAN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Faustian» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Faustian» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Faustian

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «FAUSTIAN»

Citações e frases célebres com a palavra Faustian.
1
Neko Case
I just really dig feeling subservient to nature. It brings me a peace and calm. Kind of like a Faustian thing, I think.
2
Richard Lamm
Modern medicine has presented us with a Faustian bargain: Our aging bodies can bankrupt our children and grandchildren. We have run into the 'law of diminishing returns' in health care, where we are often doing more and more, with higher and higher technology, at more and more cost, for less and less benefit.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «FAUSTIAN»

Descubra o uso de Faustian na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Faustian e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Faustian Bargain : The Art World in Nazi Germany: The ...
Petropoulos has discovered a network of these rehabilitated experts that flourished in the postwar period, and he argues that this is a key to the tens of thousands of looted artworks that are still "missing" today.
Maryland Jonathan Petropoulos Associate Professor of History Loyola College, 2000
2
... ... . . of Tortured Faustian Slumbers
Following the disintegration of his marriage, Seth Caine, a once famous and infamous author, immerses himself in alcohol and aff airs to mask his pain.
C. William Giles, 2012
3
The Faustian Bargain: The Art World in Nazi Germany
Petropoulos has discovered a network of these rehabilitated experts that flourished in the postwar period, and he argues that this is a key to the tens of thousands of looted artworks that are still "missing" today.
Jonathan Petropoulos, 2000
4
A Faustian Foreign Policy from Woodrow Wilson to George W. ...
A Faustian Foreign Policy from Woodrow Wilson to George W. Bush critiques U.S. foreign policy during this period by showing how moralistic diplomacy has increasingly assumed Faustian overtones, especially during the Cold War and following ...
Joan Hoff, 2007
5
The Word Speaks to the Faustian Man: Taittiriya Upanisad ...
The spirit of quiet hermeneutics that characterizes this study illumines many an opaque spot in this text, solves many an interpretive puzzle, turns many of its 'archaic naivetes' into living and compelling profundities.
Som Raj Gupta, 2001
6
The Global Gamble: Washington's Faustian Bid for World Dominance
Peter Gowan argues that, since the collapse of the USSR, the US government has been trying to bring about a unipolar world in which the United States can control and shape the pattern of economic and political change in all regions of the ...
Peter Gowan, 1999
7
The Faustian Century: German Literature and Culture in the ...
New essays revealing the enduring significance of the story made famous in the 1587 Faustbuch and providing insights into the forces that gave the sixteenth century its distinct character.
James M. Van der Laan, Andrew Weeks, 2013
8
Cambodia, Pol Pot, and the United States: The Faustian Pact
Formulating a model of international relations based on democratic principles, Haas urges reflection on the lessons of Cambodia as policies are developed for the 1990s.
Michael Haas, 1991
9
The word speaks to the Faustian man : a translation and ...
ABOUT THE BOOK:The Chandogya Upanisad: The culture it reflects is remote and archaic, the texture of its ritualistic and contemplative symbolism thick and dense--virtually a closed book for us moderns.
Som Raj Gupta, 1991
10
Of Independence and Faustian Bargains: Going Down the Deep ...
While this is an age-old preoccupation, Canada faces new challenges from powerful forces, both internal and external, that would further undermine Canada's independence.
Bruce Campbell, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FAUSTIAN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Faustian no contexto das seguintes notícias.
1
Madame Bovary's screen return — a touch of Fifty Shades of Grey
So, for Barthes, another remake of Madame Bovary didn't immediately spring to mind as a follow-up to her Faustian feature debut, Cold Souls, ... «The Australian, jul 15»
2
The Delphi Declaration
We call upon you, the German people, to stop such a Faustian alliance between German political elites and international finance. We call upon ... «Voltaire Network, jul 15»
3
Is BRICS a True Alternative?
I will call it our Faustian moment when we became entrapped – some today crying out that we 'sold our people down the river'.” Ironically, just ... «teleSUR English, jul 15»
4
'Pippin' is a bit of Vegas, a bit of Cirque du Soleil .. and a whole lotta …
Beneath all that is a metaphor for imperialism (it emerged during the height of the Vietnam War), a Faustian cautionary tale. It also has lots of ... «Dallas Voice, jul 15»
5
Paying My Debt to Greece
... bread, without compromising their souls that have been forced into a Faustian contract offered and determined by EU bankers and oligarchs. «CounterPunch, jul 15»
6
DNC chairwoman criticizes Cuba thaw
Rubio, meanwhile, called Obama's Cuba policies a “Faustian bargain” in a New York Times op-ed published the same day. Tags: Washington ... «The Hill, jul 15»
7
Here's why the New York Times should have acquired ViralNova
As I've described a number of times before, this is a Faustian bargain in which Facebook could wind up benefiting far more than the New York ... «Fortune, jul 15»
8
Osborne hides his fiscal secrets under the hospital bed
The deal is looking increasingly Faustian. NHS finance directors forecast a deficit in two-thirds of trusts this year. In the past, deficits were run ... «Open Democracy, jul 15»
9
Marco Rubio: Obama's Faustian Bargain With Cuba
When we make engagement with the odious leaders of these countries our foreign policy, we make a Faustian bargain that is contrary to our ... «New York Times, jul 15»
10
Florence Welch on feminism, depression, fame
... one thing you love keeps you away from another thing you love. It's a Faustian deal you make. So you're in strange environments all the time. «Macleans.ca, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Faustian [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/faustian>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z