Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "faustien" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FAUSTIEN EM FRANCÊS

faustien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FAUSTIEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Faustien e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FAUSTIEN EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «faustien» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de faustien no dicionário francês

A definição de faustien no dicionário está relacionada ao personagem de Faust, a sua natureza.

La définition de faustien dans le dictionnaire est qui a trait au personnage de faust, à sa nature.


Clique para ver a definição original de «faustien» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FAUSTIEN


actien
actien
artien
artien
bon-chrétien
bon-chrétien
béotien
béotien
chrétien
chrétien
dorso-costien
dorso-costien
entretien
entretien
hyperiastien
hyperiastien
laotien
laotien
maintien
maintien
martien
martien
montien
montien
proustien
proustien
préproustien
préproustien
soutien
soutien
tahitien
tahitien
tien
tien
trachélo-costien
trachélo-costien
vénitien
vénitien
égyptien
égyptien

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FAUSTIEN

fauréen
faussaire
faussariat
faus
fausse morille
faussement
fausser
fausset
fausseté
fausteux
faute
fauter
fauteuil
fauteur
fautif
fautivement
fautrice
fauve
fauvement
fauverie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FAUSTIEN

aléoutien
anti-chrétien
antichrétien
aoûtien
aptien
capétien
flaubertien
ignatien
judéo-chrétien
kantien
lilliputien
lombard-vénitien
lombardo-vénitien
lutétien
mozartien
novatien
paléochrétien
pontien
préchrétien
social-chrétien

Sinônimos e antônimos de faustien no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FAUSTIEN»

faustien définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp faustien wiktionnaire prononciation anagramme libre mythe inspiré beaucoup auteurs pacte avec jean nouvel libération mars occasion cours donné pavillon arsenal paris architecte philosophe richard scoffier examine œuvre concepteur reverso voir aussi faustienne faute fautive expression exemple usage contraire allus

Tradutor on-line com a tradução de faustien em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FAUSTIEN

Conheça a tradução de faustien a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de faustien a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «faustien» em francês.

Tradutor português - chinês

浮士德
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Fausto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Faustian
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Faustian
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شيطان،
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фаустовской
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

faustiana
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Faustian
260 milhões de falantes

francês

faustien
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Faust
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

faustischen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ファウスト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

파우스트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Faustian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Faustian
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாஸ்டிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Faustian
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Faust´vari
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

faustiano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

faustyczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фаустовской
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

faustic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Faustian
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Faustian
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Faustian
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

faustisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de faustien

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FAUSTIEN»

O termo «faustien» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 51.573 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «faustien» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de faustien
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «faustien».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FAUSTIEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «faustien» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «faustien» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre faustien

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FAUSTIEN»

Descubra o uso de faustien na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com faustien e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Féeries anatomiques: Généalogie du corps faustien
Avec ces Féeries anatomiques, Michel Onfray, philosophe résolument « technophile » soutient que la technoscience n'est pas une catastrophe en soi - mais relativement à son usage.
Michel Onfray, 2003
2
Faust, ou, L'Autre en question: Dieu, la femme, le mal : ...
Des écrivains condamnèrent l'élan faustien — tel qu'il fut projeté trop souvent sur le héros gœthéen — dans des œuvres qui s'apparentent à celle de Faust : Oscar Wilde, dans Le Portrait de Dorian Gray (1891), Dostoïevski dans Les Frères ...
Françoise Mies, 1994
3
Le Pacte Faustien de L'université
La figure de Faust, symbole complexe de l'imaginaire prométhéen moderne, évoque celle de l'homme de savoir qui, épuisé par des recherches infinies et toujours déçues, vend son âme au diable contre les plaisirs terrestres et une ...
Aline Giroux, 2006
4
Le mythe de Faust et la dialectique du temps
Méphisto ou l'émissaire ambigu L'ambiguïté du pacte faustien et son irrésolution dialectique tiennent, nous l'avons dit, à la modalité de la représentation. C'est dire que Méphisto, émissaire de Lucifer et investi aux yeux de Faust du pouvoir ...
Georges Thinès, 1989
5
Etudes d'anthropologie philosophique
LE SENS CACHE DU MYTHE FAUSTIEN Georges THINÈS* I.LE TEXTE ÉDIFIANT Le texte qui raconte une histoire peut-il être vraiment univoque? En d' autres termes, l'essence même de la fiction n'est-elle pas de transmettre au lecteur autre ...
Ghislaine Florival, Florival Ag, 1991
6
ROUE ETERNELLE demain : la renaissance
L'homme faustien, quant à lui, voyait l'histoire comme un développement qui tend vers un but, chez lui tout est devenu illimité — ce qui mène à tant de grandeur mais aussi tant de confusion —, il a développé la personnalité et le caractère et ...
Nicolas ROBE
7
Le recours de la science au mythe: Pour une nouvelle rationalité
Dans une attitude en fait très magique, les sciences actuelles dépassent ce mythe faustien trop étroit. ' L'homme nécessite, pour son équilibre, une reprise en considération de ces émotions, de son imagination, de son intuition pour compléter ...
Patrick Trousson
8
Thomas Mann et le mythe de Faust
Nulle œuvre ne magnifie plus “l'homme faustien” que le Déclin de l'Occident d' Oswald Spengler (1880-1936), homme que caractérise un sentiment d'angoisse cosmique né de la fuite héraklitéenne du temps, contrainte suprême, lié à la vie ...
Claude Herzfeld, 2011
9
De la phénoménologie à la sociologie de la connaissance
Il est peut-être lie à l'csprit faustien. Le luxe est le signe du « triomphe » fausn'en. Triomphe de Faust qui, par chaque invention s'installe mieux dans le monde. Si, à l'origiue toute Grande création culturelle est la découverte d'un symbole qui ...
Henri Leroux, Alain Blanc, Harmattan (Firme), 2006
10
Société numérique et développement en Afrique: usages et ...
Comme tel, toute expérience d'appropriation de la modernité serait vaine car elle n'aurait d'autre sens que celui d'un acheminement du reste de la planète vers une impasse : le rapport faustien de l'homme occidental au monde. Il en serait ...
‎2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FAUSTIEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo faustien no contexto das seguintes notícias.
1
Il est inutile d'interdire ce qu'on ne peut contrôler
Le sportif est faustien par fonction. Son corps est un instrument qu'il muscle, transforme, modifie. L'entraînement, l'alimentation ou le ... «Libération, jul 15»
2
[Sortie dvd] John Flynn un cinéaste qui gagne à être redécouvert à …
Comment Dennis va-t-il garder le cap de la morale et de son uniforme dans ce pacte faustien. Plus « classique » dans son genre thriller que ... «Toutelaculture, jul 15»
3
24 heures de la vie d'une femme
... elle se dégage de la laborieuse transposition du récit narratif en créant un troisième protagoniste, un personnage faustien et polymorphe qui ... «Froggy's Delight, jul 15»
4
Arrêter les rotatives n'est pas arrêter l'information
Ce qui se résume en un pacte faustien pour un secteur qui a peu d'autres options, juge-t-elle. “Il n'y a rien de transparent dans ces réseaux. «Le nouvel Economiste, jul 15»
5
La crise grecque, à moins de cent heures de l'instant de vérité
Le dénouement de la crise lui impose maintenant un choix quasi faustien: le renoncement à ses convictions et à toutes ses promesses, ... «Le Figaro, jul 15»
6
C. Paul, Les Métamorphoses du diable. Méphistophélès dans les …
À travers le mythe faustien, ils dénoncent la cruauté de l'être humain et l'impossibilité de vivre dignement dans une société hostile à toute ... «Fabula, jul 15»
7
TRIBUNE Le défi climatique, une affaire de conversion ?
Pour qu'une communauté humaine divisée évite un pari faustien avec la nature, il faut qu'elle sache débattre raisonnablement d'enjeux dont la ... «La Croix, jun 15»
8
Pour bien « buller » cet été 2015
David va passer un pacte faustien qui va lui accorder deux cents jours pour s'imposer comme un créateur de génie. Mais la vie vaut-elle d'être ... «Blogs les Echos, jun 15»
9
Au théâtre de Chomérac
... montré ceux qui regardent et ceux qui sont regardés comme s'ils étaient unis par un pacte faustien. La télévision n'avantage alors personne. «La Tribune, jun 15»
10
« Vice-Versa » : le freudisme réinterprété par des « toons » déjantés
Si l'on avait d'abord pu croire que son rachat par Disney, en 2006, sous ses allures de pacte faustien, n'entamerait en rien l'indépendance du ... «Le Monde, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Faustien [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/faustien>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z