Baixe o aplicativo
educalingo
fecund

Significado de "fecund" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FECUND

From Latin fēcundus; related to Latin fētus offspring.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE FECUND EM INGLÊS

ˈfiːkənd


CATEGORIA GRAMATICAL DE FECUND

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Fecund e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FECUND EM INGLÊS

Fecundidade

A fecundidade, derivada da palavra fecunda, geralmente se refere à capacidade de reproduzir. Na demografia, a fecundidade é a potencial capacidade reprodutiva de um indivíduo ou população. Na biologia, a definição é mais equivalente à fertilidade, ou a taxa reprodutiva real de um organismo ou população, medida pelo número de gametas, grampos de sementes ou propágulos assexuados. Essa diferença é porque a demografia considera a fecundidade humana, muitas vezes intencionalmente limitada por contracepção, enquanto a biologia assume que os organismos não limitam a fertilidade. A fecundidade está sob o controle genético e ambiental, e é a principal medida de aptidão física. Fecundação é outro termo para fertilização. A superfecundidade refere-se à capacidade de um organismo de armazenar o esperma de outro organismo e fertilizar seus próprios ovos dessa loja após um período de tempo, essencialmente fazendo parecer que a fertilização ocorreu sem esperma. A fecundidade é importante e bem estudada no campo da ecologia populacional. A fecundidade pode aumentar ou diminuir em uma população de acordo com as condições atuais e certos fatores reguladores.

definição de fecund no dicionário inglês

A definição de fecunda no dicionário é bastante produtiva; fertil. Outra definição de fecunda é intelectualmente produtiva; prolífico.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM FECUND

blackened · darkened · femtosecond · infecund · jocund · lichened · microsecond · millisecond · nanosecond · picosecond · rubicund · second · sixty-second · split-second · unawakened · unquickened · unreckoned · unthickened · unwakened · unweakened

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO FECUND

fechter · fecial · fecit · feck · feckin · fecking · feckless · fecklessly · fecklessness · feckly · fecula · feculae · feculence · feculency · feculent · fecundate · fecundation · fecundator · fecundatory · fecundity

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO FECUND

all-around · around · background · bound · compound · fall to the ground · found · fund · ground · hound · into the ground · iracund · pound · refund · round · secund · sound · to the ground · underground · verecund

Sinônimos e antônimos de fecund no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FECUND» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «fecund» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «FECUND»

fecund · creative · fertile · fructiferous · fruitful · generative · inventive · productive · prolific · teeming · pronunciation · technologies · private · limited · universe · sentence · training · antonym · stench · fecundity · derived · from · fecund · merriam · webster · producing · able · produce · many · babies · young · animals · plants · full · offspring · vegetation · intellectually · define · capable · fruit · abundance · parents · farmland · meaning · translations · oxford · dictionaries · british · world · example · sentences · reference · content · wiktionary · jump · navigation · search · wotd · comparative · superlative · most · vocabulary · adjective · describes · things · highly · easily · rabbits · considered · defined · yourdictionary · someone · getting · pregnant · giving · birth · being · having · large · amounts · woman · cambridge · university · press · audio · crops · examples · with · definitions · ever · dynamic ·

Tradutor on-line com a tradução de fecund em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FECUND

Conheça a tradução de fecund a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de fecund a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fecund» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

肥沃
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

fecunda
570 milhões de falantes
en

inglês

fecund
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

उपजाऊ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خصب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

плодородный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

fecunda
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উর্বর
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

fécond
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Fecund
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

fruchtbar
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

肥沃な
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

다산의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Fecund
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tốt
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வளம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

फीकंड
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bereketli
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

fecondo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

płodny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

родючий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

fecund
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γόνιμη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vrugbare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

frukt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fruktbar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fecund

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FECUND»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fecund
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «fecund».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre fecund

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «FECUND»

Citações e frases célebres com a palavra fecund.
1
Giordano Bruno
There is one simple Divinity found in all things, one fecund Nature, preserving mother of the universe insofar as she diversely communicates herself, casts her light into diverse subjects, and assumes various names.
2
Tyne Daly
Women are usually only interesting to studio executives when they are fecund, between the ages of 15 and 30. I decided to get through the really tough patch, around 50, by just cutting my price and playing ten years older. I didn't want to have to wait until I was an old lady to play one.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «FECUND»

Descubra o uso de fecund na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fecund e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Fecund's Melancholy Daughter
The city is crumbling.
Brent Hayward, 2012
2
Merriam-Webster's Dictionary of Synonyms
... ravenous: relentless, implacable, merciless, »grim Con »tame, subdued, submissive ferret out vb »seek, search, scour, hunt, comb, ransack, rummage Ana extract, elicit (see EDUCE): penetrate, pierce, probe (see ENTER) fertile, fecund, ...
Merriam-Webster, Inc, 1984
3
Handbook of Biological Control: Principles and Applications ...
Taxa Medium" Development References Order Coleoptera Family Coccinellidae Adalia bipunctata Oligidic Partial larval Hawkes, 1920 Oligidic/meridic Egg to fecund adult Kariluoto, 1980 Aiolocaria hexaspilota (= mirabilis) (Hope) Oligidic6  ...
T. W. Fisher, Thomas S. Bellows, L. E. Caltagirone, 1999
4
English Population History from Family Reconstitution 1580-1837
The method of calculation used to derive a proportion of women still fecund for individual years of age or for five-year age groups is illustrated in figure A8.1, which refers to this calculation for women in the age group 35-9. In the figure a part of ...
E. A. Wrigley, 1997
5
Encyclopedia of Birth Control
The term is closely related to fertility, but fecund relates most specifically to a person's potential and fertility relates to the actual children a person conceives and carries through to birth. In actual use by scientists, scholars, and researchers,  ...
Marian Rengel, 2000
6
Metaphysics: A Critical Translation with Kant's ...
And yet he nevertheless perspicuously perceives all the possible doubts of souls concerning these same means (§869, 873).118 §886 The more fecund a means is, the greater is the perfection posited by it (§166, 341). Therefore, the most ...
Alexander Baumgarten, Courtney D. Fugate, John Hymers, 2013
7
The Human Condition
Constant and Fecund are old friends. They grew up together, went to the same school, saw each other daily, still continue to meet and talk often, and confide in one another when some serious matter comes up in their lives. Constant did well  ...
John Kekes, 2010
8
Handbook of Primary Care Psychology
Dr. Fecund performs a physical exam and is relieved to learn that the patient's very thorough internist is managing all of her medical issues and has initiated a conversation regarding future assisted-living options. Sara W. is a 17-year-old who ...
Department of Family and Preventive Medicine University of Utah Leonard J. Haas Director of Behavioral Medicine, School of Medicine, 2004
9
Revue D'epidemiologie Et de Sante Publique
SPECIALISED CENTRES TREAT IN AVERAGE THE LESS FECUND COUPLES After a series of unsuccessful cycles, couples already treated for infertility are generally oriented to reference centres. Thus, the mean probability of conception  ...
10
Luminarium atque Planetarum motuum Tabulæ octoginta quinque ...
48. minucnda,qux multiplico per grad.3.ferê fuperabundantes gradíbus tabulat,8( produахти: minut. z. fecund; 24. minuenda . inuenio etiam in diredo motus in horis,rni~ nut.31..fecund.4z.8( per confequens motusminutorum,horarum,erunt ...
Johannes de Blanchinis, Nicolaus Pruckner, Georg “von” Peuerbach, 1553

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FECUND»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fecund no contexto das seguintes notícias.
1
Wild boar populations an unmeasured menace in B.C., says … - CBC
"Because they're fecund (fertile), the juveniles can easily sustain the population," said Kost, who noted that the average female boar can ... «CBC.ca, jul 15»
2
Red wolf debacle shows US Fish and Wildlife Service missing spine …
... with bringing back the red wolf, even in the face of substantial interference from the wolf's adaptable and fecund sister species, the coyote. «News & Observer, jul 15»
3
Florida discoveries: Pineland's Calusa Heritage Trail | Miami Herald …
... you down layer upon layer of bygones, through the historic Cracker shacks of Matlacha and along mango groves fecund with summer fruit. «Miami Herald, jul 15»
4
To Jaisalmer With A Sack Of Jackfruit | Swarajya
Now, overripe jackfruit and bananas and strong oily pickles have a fecund musk that attract spirits—mostly naughty ones at that—to themselves ... «Swarajya, jul 15»
5
What You See When You See: Deccani Paintings-Mystical …
In it the Sultan Ibrahim Adil Shah II, clad in a pink and gold dress, and astride a horse gallops in a fecund dreamscape with a white hawk on his ... «Bangalore Mirror, jul 15»
6
Fly-fishing and golf in County Mayo: You're in for good craic - The …
The River Moy is an exception to this rule; the river's most fecund stretches, including the Ridge Pool, rest smack in the middle of town. Instead ... «Washington Post, jul 15»
7
The Seed Collectors by Scarlett Thomas review – a fantastical family …
And in a novel so fecund with invention, it is regrettable that this is all the intercourse Thomas could imagine. To order a copy of The Seed ... «The Guardian, jul 15»
8
Hunt ticks China's Watermark coal project | afr.com
... because it is a proposed new coal mine and because it sits on one of the Permian outcrop hills that fringe the fecund Liverpool Plains. «The Australian Financial Review, jul 15»
9
Northwest forests inspired New York artist's ambitious, intimate …
Despite this turmoil, one can't help but feel Goeller's glee with the fecund woodlands. In a section she describes as the "land of arbitrary ... «OregonLive.com, jul 15»
10
Dissecting Writer Kevin Williamson!
In a fecund decade long relationship forged with horror maestro Wes Craven, SCREAM rewrote the slasher rulebook. Period, full stop! In fact, it ... «JoBlo.com, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fecund [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/fecund>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT