Significado de "pound" no dicionário inglês

ETIMOLOGIA DA PALAVRA POUND

Old English pūnian; related to Dutch puin rubble.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE POUND EM INGLÊS

pound  [paʊnd]

CATEGORIA GRAMATICAL DE POUND

Pound é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo pound em inglês.

O QUE SIGNIFICA POUND EM INGLÊS

definição de pound no dicionário inglês

A primeira definição de libra no dicionário é quando intr, muitas vezes acompanhado por ou para atacar pesado e frequentemente. Outra definição de libra é bater em uma polpa; pulverizar. Pound também é para incutir por perfuração constante.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO POUND

PRESENT

Present

I pound

you pound

he/she/it pounds

we pound

you pound

they pound

Present continuous

I am pounding

you are pounding

he/she/it is pounding

we are pounding

you are pounding

they are pounding

Present perfect

I have pounded

you have pounded

he/she/it has pounded

we have pounded

you have pounded

they have pounded

Present perfect continuous

I have been pounding

you have been pounding

he/she/it has been pounding

we have been pounding

you have been pounding

they have been pounding

PAST

Past

I pounded

you pounded

he/she/it pounded

we pounded

you pounded

they pounded

Past continuous

I was pounding

you were pounding

he/she/it was pounding

we were pounding

you were pounding

they were pounding

Past perfect

I had pounded

you had pounded

he/she/it had pounded

we had pounded

you had pounded

they had pounded

Past perfect continuous

I had been pounding

you had been pounding

he/she/it had been pounding

we had been pounding

you had been pounding

they had been pounding

FUTURE

Future

I will pound

you will pound

he/she/it will pound

we will pound

you will pound

they will pound

Future continuous

I will be pounding

you will be pounding

he/she/it will be pounding

we will be pounding

you will be pounding

they will be pounding

Future perfect

I will have pounded

you will have pounded

he/she/it will have pounded

we will have pounded

you will have pounded

they will have pounded

Future perfect continuous

I will have been pounding

you will have been pounding

he/she/it will have been pounding

we will have been pounding

you will have been pounding

they will have been pounding

CONDITIONAL

Conditional

I would pound

you would pound

he/she/it would pound

we would pound

you would pound

they would pound

Conditional continuous

I would be pounding

you would be pounding

he/she/it would be pounding

we would be pounding

you would be pounding

they would be pounding

Conditional perfect

I would have pound

you would have pound

he/she/it would have pound

we would have pound

you would have pound

they would have pound

Conditional perfect continuous

I would have been pounding

you would have been pounding

he/she/it would have been pounding

we would have been pounding

you would have been pounding

they would have been pounding

IMPERATIVE

Imperative

you pound
we let´s pound
you pound

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to pound

Past participle

pounded

Present Participle

pounding

SINÔNIMOS DE «POUND» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «pound» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em inglês de pound

bang · batter · beat · belabour · bray · bruise · clobber · clomp · comminute · compound · corral · crush · enclosure · hammer · kennels · march · palpitate · pelt · pen · pitapat · powder · pulsate · pulse · pulverize · pummel · stomp · strike · thrash · throb · thump · thunder · tramp · triturate · yard

TRADUÇÃO DE POUND

Conheça a tradução de pound a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de pound a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pound» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 磅
• Tradutor português - espanhol: libra
• inglês: pound
• Tradutor português - hindi: पाउंड
• Tradutor português - arabe: جِنِيه
• Tradutor português - russo: фунт
• Tradutor português - português: libra
• Tradutor português - bengali: পাউন্ড
• Tradutor português - francês: livre
• Tradutor português - malaio: Pound
• Tradutor português - alemão: Pfund
• Tradutor português - japonês: ポンド
• Tradutor português - coreano: 파운드
• Tradutor português - javanês: Pound
• Tradutor português - vietnamita: đồng bảng
• Tradutor português - tâmil: பவுண்டு
• Tradutor português - marata: पाउंड
• Tradutor português - turco: pound
• Tradutor português - italiano: libbra
• Tradutor português - polonês: funt
• Tradutor português - ucraniano: фунт
• Tradutor português - romeno: liră
• Tradutor português - grego: λίρα
• Tradutor português - africâner: pond
• Tradutor português - sueco: pund
• Tradutor português - norueguês: pund

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «POUND»

Citações e frases célebres com a palavra pound.

1

Muhammad Ali

It's just a job. Grass grows, birds fly, waves pound the sand. I beat people up.

2

Fatty Arbuckle

I don't weigh a pound over one hundred and eighty and, what's more, I never did.

3

John Baldessari

I guess I get bored easily, and thank God. I don't want to all my life pound only the same key, although some artists do it very effectively. I'm not trying to denigrate anybody.

4

Ed Begley, Jr.

It takes less land to grow a pound of broccoli than it does a pound of beef. Less land to grow a pound of grain than a pound of beef. Less water, less energy.

5

Stanley Bing

There are no living beings who exert more power over others, pound for pound, than tiny babies and extremely thin moguls.

6

H. G. Bissinger

I am the father of twin sons that were born in Philadelphia at Pennsylvania Hospital in 1983. They were 13 weeks premature. Gerry weighed 1 pound 14 ounces, and Zachary 1 pound 11 ounces. They were the first male twins to ever survive at Pennsylvania Hospital.

7

William Bligh

Beef also was difficult to be procured and exceedingly poor; the price nearly sixpence farthing per pound.

8

Terry Bradshaw

I just like to catch fish, I don't care if it weighs half a pound or 10 pounds. But I can't do a lot of casting. I can work a jig or a worm. But not for long, especially if the big ones are biting. Those big bass will make it hurt after a while.

9

Edward G. Bulwer-Lytton

When a person is down in the world, an ounce of help is better than a pound of preaching.

10

Steve Burns

When I was 14 I would pick up my brother's bass guitar, and I would just pound on it, having no idea how to play it.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «POUND»

Descubra o uso de pound na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pound e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Pound Foolish: Exposing the Dark Side of the Personal ...

Not only is there little evidence this is true, the entire movement is largely funded and promoted by the financial services sector.

Helaine Olen, 2012

1 Pound a Day: The Martha's Vineyard Diet Detox and Plan for ...

If you want to lose weight and protect yourself from disease, 1 Pound a Day will help you lower your toxic load. Do you want people to say, “You look great! What have you done?” Then the 1 Pound a Day diet detox is for you!

Roni DeLuz, James Hester, 2013

ABC of Reading

In celebration of what would have been Ezra Pound's 125th birthday comes a new edition of the author's classic book about the meaning of literature, now with a new introduction. Reissue.

Ezra Pound, 2010

Pound/Joyce; the Letters of Ezra Pound to James Joyce: With ...

Donated by Michael Dillon, June 2009. The letters of Ezra Pound to James Joyce with Pound's critical essays and articles about Joyce. This is the record of one of the most interesting personal relationships of modern literature.

Ezra Pound, James Joyce, Forrest Read, 1967

The Cantos of Ezra Pound

Provides the complete text of Pound's epic poem including a translation of Pound's Italian canto LXXII, Canto LXXIII, and a 1966 fragment concluding the work

Ezra Pound, 1996

The Pound Era

A critical discussion of Pound's poetry and an insightful analysis of his sources.

Hugh Kenner, 2011

Literary Essays of Ezra Pound

The contemporary significance and permanent value of Pound's criticism are revealed in these collected essays and reviews

Ezra Pound, Thomas Stearns Eliot, 1968

Social Control Through Law

In Social Control Through Law Roscoe Pound formulates a list of social-ethical principles with a three-fold purpose.

Roscoe Pound, 1942

Jurisprudence

Reprint of the sole edition of Pound's magnum opus. This monumental work which was the culmination of a life devoted to the study of the law and its philosophical underpinnings.

Roscoe Pound, 1959

A Memoir of Gaudier-Brzeska:

Ezra Pound's book on the French sculptor Henri Gaudier-Brzeska was first published in 1916.

Ezra Pound, 1970

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POUND»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pound no contexto das seguintes notícias.

Pound to Euro Loses Ground But Manufacturers Will Welcome the …

The pound sterling has slumped back towards its longer-term trend range against the euro signalling the end of the euro-buying bonanza. «Pound Sterling Live, jul 15»

Pound Falls Versus Euro as Cameron Said to Fast-Track Vote on EU

The pound fell to the weakest level in two weeks against the euro on speculation a referendum on whether Britain should leave the European ... «Bloomberg, jul 15»

Bristol pound counts in local economy

By charging retailers 3 per cent to convert the Bristol pound back into sterling, businesses are incentivised to buy stock from local suppliers. «Financial Times, jul 15»

5000-Pound Tree Pins Sleeping Woman, 20, After Falling on Long …

Shocked family members didn't want to comment immediately, but told fire officials that it was a miracle she was okay. By Katherine Creag. «NBC New York, jul 15»

Former 41-Pound Fat Cat in Texas Slims Down to 19 Pounds

A former 41-pound cat dubbed Skinny has lost more than half of his weight to become the darling of a Dallas veterinary clinic. Dr. Brittney ... «ABC News, jul 15»

Forex Focus: Rate-rise talk sends the pound to new heights

"The pound's recent rise to multi-year highs across a plethora of currencies can mainly be attributed to Mark Carney's indications that a rate ... «Telegraph.co.uk, jul 15»

Strong pound squeezes UK manufacturers

Katja Hall, deputy director-general at the CBI, said that manufacturers were “continuing to feel the pressure from the stronger pound”, adding ... «Financial Times, jul 15»

Pound to Euro, Dollar and Aus Dollar Could Return to Best …

The British Pound endured a torrid end of the week against the major exchange rates, dropping back below 1.41 versus the Euro and trading ... «Exchange Rates UK, jul 15»

Charles F. Pound

CROGHAN – Charles F. Pound, 75, of Mechanic Street, passed away Saturday evening, July 25, 2015 at Lewis County General Hospital, after ... «WatertownDailyTimes.com, jul 15»

A 5000-Pound Tree Fell Through a Woman's Roof and Landed on …

The 5,000-pound tree came crashing through just after midnight on Monday, Nassau County Police Officer Eloise Abdullah confirmed to ... «People Magazine, jul 15»