Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fetial" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FETIAL

From Latin fētiālis, probably from Old Latin fētis treaty.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE FETIAL EM INGLÊS

fetial  [ˈfiːʃəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FETIAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Fetial pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FETIAL EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «fetial» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
fetial

Fetial

Fetial

Um fetial era um tipo de sacerdote na Roma antiga. Eles formaram um colégio dedicado a Júpiter como patrono da boa fé. Os deveres dos fetiais incluíam aconselhar o Senado sobre assuntos estrangeiros e tratados internacionais, fazendo proclamações formais de paz e de guerra e ratificando tratados. Eles também desempenharam as funções de heraldos itinerantes ou embaixadores. Um dos fetiales, chamado pater patratus, foi nomeado como o porta-voz dos fetials. A primeira menção dos fetiais de Livio ocorre no contexto da guerra entre Alba Longa e Roma, durante a qual o rei romano Tullus Hostilius nomeou M. Valerius como um fetial e Sp. Fusius como pater patratus, com a finalidade de vincular Roma e Alba Longa por um tratado. De acordo com Livy, o ritual pelo qual os fetiais declarariam a guerra introduzida em Roma por Ancus Marcius, emprestando as tradições da Aequicolae. No entanto, ele já havia descrito as ações rituais dos fetiais ao registrar as guerras de Tullus Hostilius. Assim, alguns estudiosos pensam que as menções do Aequi podem ser uma má interpretação devido à etimologia popular que liga Aequi ao aequus, o adjetivo latino para a feira. A fetial was a type of priest in Ancient Rome. They formed a collegium devoted to Jupiter as the patron of good faith. The duties of the fetials included advising the senate on foreign affairs and international treaties, making formal proclamations of peace and of war, and confirming treaties. They also carried out the functions of traveling heralds or ambassadors. One of the fetiales, named pater patratus, was appointed as the fetials' spokesman. The first mention of the fetials by Livy occurs in the context of the war between Alba Longa and Rome, during which the Roman king Tullus Hostilius appointed M. Valerius as a fetial and Sp. Fusius as pater patratus, for the purpose of binding Rome and Alba Longa by a treaty. According to Livy, the ritual by which the fetials were to declare war introduced to Rome by Ancus Marcius, borrowing on the traditions of the Aequicolae. However he had already described the ritual actions of the fetials when recording the wars of Tullus Hostilius. Thus some scholars think the mentions of the Aequi may be a misinterpretation due to the a folk etymology connecting Aequi to aequus, the Latin adjective for fair.

definição de fetial no dicionário inglês

A definição de fetial no dicionário é qualquer um dos 20 heraldos sacerdotais envolvidos em declarações de guerra e em negociações de paz. Outra definição de fetial é ou está relacionada com os fetiales.

The definition of fetial in the dictionary is any of the 20 priestly heralds involved in declarations of war and in peace negotiations. Other definition of fetial is of or relating to the fetiales.

Clique para ver a definição original de «fetial» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM FETIAL


commercial
kəˈmɜːʃəl
controversial
ˌkɒntrəˈvɜːʃəl
court-martial
ˌkɔːtˈmɑːʃəl
crucial
ˈkruːʃəl
deasiul
ˈdiːʃəl
deasoil
ˈdiːʃəl
deiseal
ˈdiːʃəl
deisheal
ˈdiːʃəl
endothecial
ˌɛndəʊˈθiːʃəl
fecial
ˈfiːʃəl
Herschel
ˈhɜːʃəl
impartial
ɪmˈpɑːʃəl
inertial
ɪˈnɜːʃəl
infomercial
ˌɪnfəˈmɜːʃəl
marshal
ˈmɑːʃəl
Marshall
ˈmɑːʃəl
martial
ˈmɑːʃəl
noncommercial
ˌnɒnkəˈmɜːʃəl
partial
ˈpɑːʃəl
uncontroversial
ˌʌnkɒntrəˈvɜːʃəl

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO FETIAL

feterita
fetialis
fetich
fetich-like
fetichism
fetichist
fetichistic
fetichize
feticidal
feticide
fetid
fetidity
fetidly
fetidness
fetiparous
fetish
fetish-like
fetishisation
fetishise
fetishism

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO FETIAL

celestial
confidential
consequential
differential
essential
experiential
exponential
geospatial
influential
initial
perichaetial
potential
presidential
prudential
residential
retial
sequential
spatial
substantial
syncytial

Sinônimos e antônimos de fetial no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «FETIAL»

fetial type priest ancient rome they formed collegium devoted jupiter patron good faith duties fetials included advising senate foreign affairs international treaties making formal proclamations peace confirming fetial more from merriam webster with audio pronunciations word games define concerned declarations origin latin fētiālis pertaining member college historical terms priestly involved negotiations official encyclopedia britannica body officials various aspects relations such reverso meaning fetal feticidal festival feta vocabulary tend drop endings fetialis held office life main source information believe defined yourdictionary

Tradutor on-line com a tradução de fetial em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FETIAL

Conheça a tradução de fetial a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de fetial a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fetial» em inglês.

Tradutor português - chinês

fetial
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fecial
570 milhões de falantes

inglês

fetial
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

fetial
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

fetial
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

fetial
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fetial
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

fetial
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fécial
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Fetial
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

fetial
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

fetial
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

fetial
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Fetal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fetial
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

fetial
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गर्भधारणेचे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fetial
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fetial
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fetial
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

fetial
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fetial
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

fetial
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fetial
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fetial
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fetial
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fetial

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FETIAL»

O termo «fetial» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 184.474 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fetial» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fetial
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «fetial».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FETIAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fetial» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fetial» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre fetial

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «FETIAL»

Descubra o uso de fetial na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fetial e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Protection of Diplomatic Personnel
Religion played a central role in the making and application of fetial law. Thus, according to Frank, fetial law was based upon "the oath of good faith that was spoken upon the making of the treaties as well as the oath of innocence taken when ...
Dr J Craig Barker, 2013
2
Law and Religion in the Roman Republic
Therefore, there is no reason to assume that Augustus revived the Fetial priesthood. . Conclusion The theory that the Fetial priesthood did not function in the second and first centuries bc rests on five foundations, which individually and  ...
Olga Tellegen-Couperus, 2011
3
Rome and the Enemy: Imperial Strategy in the Principate
According to the ancient sources, the fetial priest went to the boundary of enemy territory with his head veiled, and demanded reparations for whatever wrong the enemy had committed. He called the gods to witness and heaped curses on ...
Susan P. Mattern, 1999
4
Ceremony and Power: Performing Politics in Rome Between ...
Such a test is possible only by analyzing the significance of Octavian's rendition of the Fetial ceremony in 32 through a discussion of the tradition of its establishment and historical evolution. According to tradition, the Fetial ceremony originated ...
Geoffrey S. Sumi, 2005
5
From Just War to Modern Peace Ethics
In “De officiis” Cicero stated the following about fetial law: “Ac belli quidem aequitas sanctissime fetiali populi Romani iure perscripta est, ex quo intellegi potest nullum bellum esse iustum nisi quod aut rebus repetitis geratur aut denuntiatum ...
Heinz-Gerhard Justenhoven, William A. Barbieri, Jr., 2012
6
The Roman Foundations of the Law of Nations: Alberico ...
I. Fact and Fiction in Histories of the Fetial Priests7 If we turn now to both the data for, as well as Roman histories of, the laws of war, the evidence is perhaps best described twice, first as they understood it and second in relation to the ...
Benedict Kingsbury, Benjamin Straumann, 2010
7
Law, Language, and Empire in the Roman Tradition
There is no evidence for this tale before the first century b.c.e., but it was much celebrated then. indeed, the emperor augustus honored the aequicolan inventor of fetial law with a statue in his forum.8 as we shall see, he had reason to do so.
Clifford Ando, 2011
8
Social Struggles in Archaic Rome: New Perspectives on the ...
75 In other words, fetial priests were hereditary experts in and caretakers of legal- religious formulae, rituals, and ceremonies dealing with a wide variety of concerns broadly related to foreign policy, warfare, and diplomacy. Broken treaties ...
Kurt A. Raaflaub, 2008
9
International Law in Antiquity
Writers came to the conclusion that the fetial procedure was “'merely' designed to invest a war with the character of a formally correct action.”188 Some writers challenged that the fetial procedure was a magnificent facade intended to cover ...
David J. Bederman, 2001
10
Diplomats and Diplomacy in the Roman World
for waging a just war lay in carrying out the fetial procedures correctly. Doing so should ensure that a war was not only iustum, but pium, that it had the support of the gods. Insofar as we can trust what Livy reports about those procedures, what  ...
Claude Eilers, 2009

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FETIAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fetial no contexto das seguintes notícias.
1
Caesar Augustus in prophecy –part 2
History tells us the Romans believed in a term which they called : " Just wars" " According to fetial law, Rome could enjoy divine favour only if it ... «News24, out 13»
2
Are We Not Romans?
Romans invoked ancient Neolithic fetial law -- which looks a lot like our hallowed rituals (going back to the Mexican War) and the rehearsed ... «Huffington Post, dez 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fetial [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/fetial>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z