Baixe o aplicativo
educalingo
fill up

Significado de "fill up" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FILL UP EM INGLÊS

fill up


CATEGORIA GRAMATICAL DE FILL UP

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Fill up é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo fill up em inglês.

O QUE SIGNIFICA FILL UP EM INGLÊS

definição de fill up no dicionário inglês

A definição de preenchimento no dicionário é para completar. Outra definição de preenchimento é fazer ou ficar completamente cheio.


CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO FILL UP

PRESENT

Present
I fill up
you fill up
he/she/it fills up
we fill up
you fill up
they fill up
Present continuous
I am filling up
you are filling up
he/she/it is filling up
we are filling up
you are filling up
they are filling up
Present perfect
I have filled up
you have filled up
he/she/it has filled up
we have filled up
you have filled up
they have filled up
Present perfect continuous
I have been filling up
you have been filling up
he/she/it has been filling up
we have been filling up
you have been filling up
they have been filling up

PAST

Past
I filled up
you filled up
he/she/it filled up
we filled up
you filled up
they filled up
Past continuous
I was filling up
you were filling up
he/she/it was filling up
we were filling up
you were filling up
they were filling up
Past perfect
I had filled up
you had filled up
he/she/it had filled up
we had filled up
you had filled up
they had filled up
Past perfect continuous
I had been filling up
you had been filling up
he/she/it had been filling up
we had been filling up
you had been filling up
they had been filling up

FUTURE

Future
I will fill up
you will fill up
he/she/it will fill up
we will fill up
you will fill up
they will fill up
Future continuous
I will be filling up
you will be filling up
he/she/it will be filling up
we will be filling up
you will be filling up
they will be filling up
Future perfect
I will have filled up
you will have filled up
he/she/it will have filled up
we will have filled up
you will have filled up
they will have filled up
Future perfect continuous
I will have been filling up
you will have been filling up
he/she/it will have been filling up
we will have been filling up
you will have been filling up
they will have been filling up

CONDITIONAL

Conditional
I would fill up
you would fill up
he/she/it would fill up
we would fill up
you would fill up
they would fill up
Conditional continuous
I would be filling up
you would be filling up
he/she/it would be filling up
we would be filling up
you would be filling up
they would be filling up
Conditional perfect
I would have fill up
you would have fill up
he/she/it would have fill up
we would have fill up
you would have fill up
they would have fill up
Conditional perfect continuous
I would have been filling up
you would have been filling up
he/she/it would have been filling up
we would have been filling up
you would have been filling up
they would have been filling up

IMPERATIVE

Imperative
you fill up
we let´s fill up
you fill up
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to fill up
Past participle
filled up
Present Participle
filling up

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO FILL UP

fill · fill away · fill her tins · fill in · fill light · fill out · fill the bill · fill your boots · fill-in · fill-up · fillable · fillagree · fille · fille de joie · filled · filled gold · filler · filler cap · filler metal · filles de joie

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO FILL UP

bail up · boil up · call up · curl up · doll up · foul up · full up · haul up · nail up · pal up · pull up · roll up · sell up

Sinônimos e antônimos de fill up no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «FILL UP»

fill up · fill · game · urban · chips · form · excel · super · pronunciation · translations · information · about · encyclopedia · more · from · merriam · webster · with · audio · pronunciations · word · games · greater · noida · zomato · menu · reviews · contact · location · phone · number · maps · restaurant · wordreference · forums · guys · reviewing · some · phrasal · verbs · having · problems · concerning · difference · among · wiktionary · verb · edit · make · container · full · become · idiomatic · colloquial · annoy · displease · taunting · excessive · nagging · definitions · define · instance · filling · tank · fuel · cambridge · university · press · something ·

Tradutor on-line com a tradução de fill up em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FILL UP

Conheça a tradução de fill up a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de fill up a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fill up» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

填补
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

llenar
570 milhões de falantes
en

inglês

fill up
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

भरने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يَـمْلُأ
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

заполнять
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

completar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পূরণ করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

faire le plein
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penuhkan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

auffüllen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

記入する
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

채우다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Isi munggah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đổ đầy
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நிரப்பவும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

भरणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

doldur
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

colmare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wypełnić
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

наповнювати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

a umple până la refuz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γεμίζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vul
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tanka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fylle opp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fill up

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FILL UP»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fill up
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «fill up».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre fill up

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «FILL UP»

Citações e frases célebres com a palavra fill up.
1
Anita Baker
I would make far more money if every song were my own, but I don't write to fill up the album with my songs.
2
Maria Bartiromo
If you or me go to the gas station to fill up our car and it costs us much more than we expected, it will zap our discretionary income. We won't have the extra money to buy that washing machine or new winter coat-all big ticket items that are important to economic growth.
3
James Blake
It really surprises me that people in this day and age still write such busy music and fill up every space with layer upon layer of sound... it's like musical landfill.
4
David Brainerd
When you cease from labour, fill up your time in reading, meditation, and prayer: and while your hands are labouring, let your heart be employed, as much as possible, in divine thoughts.
5
Steve Carell
I don't think of myself as funny - I don't fill up a room with my humor... I would fail miserably as a stand-up comedian.
6
Patsy Cline
If I made a list of the people I admire, Mom would probably fill up half of it. She could do anything and everything.
7
Evan Davis
Most people hugely underestimate the amount of 'empty space' we have in our country. Fly over the U.K., and you see that human settlement does not fill up the U.K. at all. It accounts for something of the order of 15 per cent of the landmass.
8
Marguerite Duras
Alcohol doesn't console, it doesn't fill up anyone's psychological gaps, all it replaces is the lack of God. It doesn't comfort man. On the contrary, it encourages him in his folly, it transports him to the supreme regions where he is master of his own destiny.
9
Judd Gregg
I think, like everybody else in New Hampshire, when I pull up to fill up my car and I pay $50, I get upset. And I'm wondering if these prices are legitimate.
10
William Gurnall
Men are what they see and judge; though some do not fill up their light, yet none go beyond it.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «FILL UP»

Descubra o uso de fill up na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fill up e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fill Up to Slim Down
This guide demonstrates how to satisfy hunger on fewer categories by eating specific foods that help dieters rein in their appetite. The program is based on eating three meals and three snacks a day and exercising.
Edward B. Diethrich, Jyl Steinback, 2005
2
Pretty Little Things to Fill Up the Void
Pretty Little Things to Fill Up the Void is the story of four characters and their constantly-intertwining lives as they search for meaning and purpose in a place that seems to deny either: Elisabeth Afterlife, a renegade documentarist, ...
Simon Logan, 2007
3
Sap Sales And Distribution Certification
Ashok Faujdar. Consignment Fill-up Consignment fill-up order is entered in the system when the goods are to be dispatched for the customer. In this process the stock is transferred from unrestricted stock to customer consignment stock.
Ashok Faujdar, 2008
4
Walk Off Weight Quick & Easy Cookbook: 150 Delicious Recipes ...
A cookbook designed to complement the walking fitness program in Walk Off Weight features dozens of full-flavored recipes that can be incorporated into an individualized nutritional plan. 20,000 first printing.
Heidi McIndoo, the Editors of Prevention Magazine, 2011
5
Fill 'er Up!
New Orleans drivers clearly preferred to fill up in the evening. Note how the station blends in with neighboring buildings. Author collection two. The modifications were more practical than aesthetic. The pitched roof prevented the accumulation ...
Tim Russell
6
Blackwood's Edinburgh magazine
Like a plain-speaking soldier has Wellington spoke, " Ere the Crown shall go down there are crowns to be broke ; Ere we give up the game we must have a new deal, So stand fast with me round the hanner of Peel." Then fill up your cup, and ...
7
An Introduction to Airline Economics
It is important to distinguish between fill-up (also called consecutive) cabotage, where the flight must have come in from or be destined to a foreign point, and full or unrestricted cabotage, where a foreign airline could operate between two ...
William E. O'Connor, 2001
8
The Ultimate Phrasal Verb Book
2. fill ... up (on) p.v. When you fill up or fill up on something, you eat so much that you are no longer hungry and cannot eat any more. Don't fill up on salad — you won't have any room for dinner. I filled up on candy and was really sick about an  ...
Carl W. Hart, 1999
9
Proteome Research: Two-Dimensional Gel Electrophoresis and ...
To make 500 ml, dissolve 145.5 g acrylamide and 4.5 g methylenebisacrylamide in deionized water and fill up to 500 ml. Add 1 g Serdolit MB-1, stir for 10 min and filter. The solution can be stored for up to 2 weeks in a refrigerator. • Stacking ...
T. Rabilloud, 2000
10
Poetical works
"Come fill up my cup, come fill up my can, Come saddle your horses, and call up your men ; Come open the West Port, and let me Rang free, And it's room for the bonnets of Bonny Dundee !" Dundee he is mounted, he rides up the street, The ...
Sir Walter Scott, 1838

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FILL UP»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fill up no contexto das seguintes notícias.
1
T in the Park: Watch Slam Tent fill up in 30 seconds
THE Slam Tent, a T in the Park institution, yesterday surpassed its reputation as one of the country's most formidable music arenas as revellers ... «Scotsman, jul 15»
2
Athene looking to fill up to 75 jobs at Tuesday fair
Athene will hold a job fair Tuesday as it seeks to fill between 50 and 75 open positions over the next three months. Most of the openings are in ... «DesMoinesRegister.com, jul 15»
3
Lake J.B. Thomas Historical Fill Up
Tucked away in West Texas, Lake J.B. Thomas was on the main sources of water for West Texas as well as a place for recreational activities. «NewsWest9.com, jul 15»
4
Follow Reagan's example, and fill up America's highway fund
Can you name the U.S. president who raised taxes during a recession to fund increased infrastructure investment? Must be a real liberal, right? «Washington Post, jul 15»
5
Summertime swing: Georgia golfers fill up summers with tournaments
Georgia's Zach Healy during the third round of the NCAA Championships at Concession Golf Club in Bradenton, Fla., on Sunday, May 31, 2015 ... «Red and Black, jul 15»
6
Keithley's Korner: Ginny Mac and the Gypsy Playboys promise to fill
"We're hoping to fill up the dance floor this Saturday night as well." Ginny and Glen are originally from Ft. Worth, Texas. She knew that her ... «Ruidoso News, jul 15»
7
Drivers fill up on 'Brewtroluem' a beer-based biofuel
New Zealand drivers can now fill up their cars with a biofuel made from beer by-products. Brewtroleum is, its makers say, cleaner than normal ... «The Independent, jul 15»
8
Need gas? Don't fill up in Yahk
There is a little place in the Southern BC Interior, about halfway between Creston and Cranbrook on Highway Three, named Yahk. It is one of ... «Energeticcity.ca, jul 15»
9
FILL UP: Cheapest petrol prices around south Essex
GETTING the best deal when you head to the petrol pump is a challenge so we've put together a list of the best places to fill up this week ... «Echo, jul 15»
10
College admissions: Seats fill up fast on Day 2
CHANDIGARH: With the first round of counselling coming to an end on Tuesday, students vying for admission in government colleges here ... «Times of India, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fill up [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/fill-up>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT