Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "flagellant" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FLAGELLANT

From Latin flagellāre to whip, from flagellum.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE FLAGELLANT EM INGLÊS

flagellant  [ˈflædʒɪlənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLAGELLANT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Flagellant e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FLAGELLANT EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «flagellant» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
flagellant

Flagellant

Flagellant

Flagelantes são praticantes de uma forma extrema de mortificação de sua própria carne, atacando-a com vários instrumentos. Flagellants are practitioners of an extreme form of mortification of their own flesh by whipping it with various instruments.

definição de flagellant no dicionário inglês

A definição de flagelante no dicionário é uma pessoa que se chicoteia ou outros, como parte de uma penitência religiosa ou de gratificação sexual. Outra definição de flagelante é um membro de uma seita religiosa que se chicoteou em público.

The definition of flagellant in the dictionary is a person who whips himself or others either as part of a religious penance or for sexual gratification. Other definition of flagellant is a member of a religious sect who whipped themselves in public.

Clique para ver a definição original de «flagellant» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM FLAGELLANT


assailant
əˈseɪlənt
bivalent
baɪˈveɪlənt
covalent
kəʊˈveɪlənt
divalent
daɪˈveɪlənt
hexavalent
ˌhɛksəˈveɪlənt
hypervigilant
ˌhaɪpəˈvɪdʒɪlənt
jubilant
ˈdʒuːbɪlənt
monovalent
ˌmɒnəʊˈveɪlənt
multivalent
ˌmʌltɪˈveɪlənt
pentavalent
ˌpɛntəˈveɪlənt
pestilent
ˈpɛstɪlənt
polyvalent
ˌpɒlɪˈveɪlənt
quadrivalent
ˌkwɒdrɪˈveɪlənt
sibilant
ˈsɪbɪlənt
silent
ˈsaɪlənt
surveillant
sɜːˈveɪlənt
tetravalent
ˌtɛtrəˈveɪlənt
trivalent
traɪˈveɪlənt
univalent
ˌjuːnɪˈveɪlənt
vigilant
ˈvɪdʒɪlənt

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO FLAGELLANT

flag rank
flag stop
flag up
flag-waver
flag-waving
flagella
flagellantism
flagellar
flagellate
flagellation
flagellator
flagellatory
flagelliferous
flagelliform
flagellin
flagellomania
flagellomaniac
flagellum
flageolet
flageolet bean

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO FLAGELLANT

appellant
ballant
bipropellant
callant
dipropellant
expellant
Feuillant
fore-topgallant
gallant
gellant
installant
interpellant
libellant
monopropellant
plant
propellant
repellant
solid propellant
topgallant
ungallant
vacillant

Sinônimos e antônimos de flagellant no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «FLAGELLANT»

flagellant flagellants practitioners extreme form mortification their flesh whipping with various instruments flagellant merriam webster person scourges himself herself public penance responds sexually being beaten beating another define flagellates religious discipline derives sexual pleasure from whipped meaning pronunciation translations wiktionary jump navigation svenska akademiens ordlista över språket jean froissart movement history guide bytes french historian poet educated church nineteen began write likes talking about this vocals guitar bass drums

Tradutor on-line com a tradução de flagellant em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FLAGELLANT

Conheça a tradução de flagellant a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de flagellant a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «flagellant» em inglês.

Tradutor português - chinês

flagellant
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

flagelante
570 milhões de falantes

inglês

flagellant
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

flagellant
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جلاد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

садомазохист
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

flagellant
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পতাকা-waving
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

flagellant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Melambai bendera
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Flagellanten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

flagellant
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

채찍질
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gendera-waving
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây roi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொடியை அசைப்பதன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ध्वजांकित
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şovenlik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Flagellante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

biczowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

садомазохіст
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

flagellant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

flagellant
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zelfkastijder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

flagellant
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

flagellant
5 milhões de falantes

Tendências de uso de flagellant

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLAGELLANT»

O termo «flagellant» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 116.470 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «flagellant» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de flagellant
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «flagellant».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FLAGELLANT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «flagellant» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «flagellant» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre flagellant

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «FLAGELLANT»

Descubra o uso de flagellant na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com flagellant e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Flagellant on Horseback the Life Story of David Brainerd
This is a reproduction of a book published before 1923.
Richard Ellsworth Day, 2011
2
The Pursuit of the Millennium : Revolutionary Millenarians ...
The effect of the Bull was immediate. Archbishops and bishops throughout Germany and the Low Countries forbade all further flagellant processions. Many parish priests, chaplains and canons were unfrocked and excommunicated, and made ...
Norman Cohn, 1970
3
The Disordered Body: Epidemic Disease and Cultural ...
To most communities, the very scale of the disaster showed that the end of the world had arrived. Consequently, the flagellant movement re-emerged with a heightened sense of religious zeal engendered by the horrors of the plague epidemic.
Suzanne E. Hatty, James Hatty, 1999
4
The Penitente Brotherhood: Patriarchy and ...
In Spain, a similar proliferation of flagellant confraternities occurred a bit later, in the early 1500s, and was mainly the result of efforts by the Franciscans. In most Spanish cities of the period, for example, the first Holy Week confraternities to ...
Michael P. Carroll, 2002
5
The Black Death
To the modern mind, one of the strangest psychological responses to the Black Death was the flagellant movement of 1348–1350. The flagellants, whose name comes from the Latin word for whip—flagellum—were fervent believers in the ...
Louise Chipley Slavicek, 2008
6
The Cult of the Virgin Mary: Psychological Origins
Furthermore, most of the medieval flagellant groups were quickly defined to be heretical and so expelled from the Church. In the case of the flagellant movement in Spain from the sixteenth century onward, however, information on the relative ...
Michael P. Carroll, 1992
7
Mule Hair: The Celebration of the Mule Hair
During tonight's Ceremony of the Flagellant, selected senior members of the Brotherhood of Priests, each seeking the Sacred Rite of Ordination into the Brotherhood of High Priests, must show their desire and worthiness to all members of the ...
Mule Hair, 2008
8
The Haskins Society Journal 24: 2012. Studies in Medieval ...
Exotic forms of ascetic practice needed orthodox justifications, and the lay flagellant processions unsurprisingly promoted their practice as a form of christomimesis. To emphasize this connection, some pilgrimages lasted thirty- three days, ...
William L. North, Laura Gathagan, 2013
9
The Bubonic Plague
Eventually, the most ambitious flagellant masters tried to seize Church powers and wealth for themselves. Pope Clement retaliated by ordering his officials to root out flagellant supporters in the Church. He also asked kings and other leaders to ...
Kevin Cunningham, 2011
10
The Boys of the Archangel Raphael: A Youth Confraternity in ...
Tridentine efforts to curb penitential or flagellant confraternities and to favour, instead, devotional sodalities, especially those dedicated to honouring the Sacrament.lo Similarly, the greater emphasis on ceremonies and singing redirected the ...
Konrad Eisenbichler, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FLAGELLANT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo flagellant no contexto das seguintes notícias.
1
"But...Don't You Get Hungry?"
I've heard people compare it to the flagellant monks of the Middle Ages, claiming it to be self-torturous and inhumane. "Why would your God ... «Huffington Post, jul 15»
2
Did Iran's president just admit that it has been pursuing nuclear …
That's not so much a threat as a flagellant's cry for help: “If you go back on your word, I'll hurt myself.” It's possible Rouhani is merely bluffing: ... «Quartz, jun 15»
3
Aid, Atonement and Feeding Delusions
Penance might make the well-to-do flagellant feel good. Even then, mea culpas will not help the victims of past wrongs. Money given without ... «Patriot Post, jun 15»
4
Pillars Of Eternity Update 1.06 Available Now, Includes Balance …
Items, Spells, Abilities. Arcane Assault and Flagellant's Path have received animation polish. Quests and Companions. Fixed an issue where a ... «Attack of the Fanboy, jun 15»
5
Neither Virtue Nor Anger Ben Graham , April 14th, 2015 12:05
... uncompromising dedication to pursuing its own singularly dank metaphor finally lifts this record above most of its peers towards the flagellant ... «The Quietus, abr 15»
6
In Philippines: Christians re-enact Good Friday by nailing …
I vowed and prayed to God so that she could be cured,” said an electrician, 25-yr-old Marvin Tao, who has been a flagellant for nine years. «Pulse Nigeria, abr 15»
7
The trial & resurrection of Coco Martin
Coco Martin portraying a flagellant in the indie film Sta. Niña. In real life, the actor had his share of private struggles and the hard life. MANILA ... «Philippine Star, abr 15»
8
'Panata at Panalangin' wows devotees
... except for the fact that for the past Panata at Panalangin, we have been using actual flagellant's blood as part of our exhibits,” said De Vera. «Sun.Star, abr 15»
9
Filipino devotees nailed to crosses in Good Friday rites
I vowed and prayed to God so that she could be cured," said electrician Marvin Tao, 25, who has been a flagellant for nine years. ___. «Daily Mail, abr 15»
10
Pillars of Eternity Patch 1.03 Includes New Features, Tons of Bug Fixes
Changed duration of the Flagellant's Path defense penalty. Adjustments to the Mantle of the Dying Boar. Reduced the price of the Brighthollow ... «Gameranx, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Flagellant [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/flagellant>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z