Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "flare-up" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FLARE-UP EM INGLÊS

flare-up play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLARE-UP

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Flare-Up é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo flare-up em inglês.

O QUE SIGNIFICA FLARE-UP EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «flare-up» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Doença

Disease

Uma doença é uma condição anormal, patológica particular que afeta parte ou a totalidade de um organismo. Muitas vezes, é interpretado como uma condição médica associada a sintomas e sinais específicos. Pode ser causada por fatores originários de uma fonte externa, como doenças infecciosas, ou podem ser causados ​​por disfunções internas, como doenças auto-imunes. Nos seres humanos, a "doença" é frequentemente utilizada de forma mais ampla para se referir a qualquer condição que cause dor, disfunção, sofrimento, problemas sociais ou morte para a pessoa atingida, ou problemas semelhantes para aqueles em contato com a pessoa. Neste sentido mais amplo, às vezes inclui lesões, deficiências, distúrbios, síndromes, infecções, sintomas isolados, comportamentos desviantes e variações atípicas de estrutura e função, enquanto em outros contextos e para outros fins, essas podem ser consideradas categorias distinguíveis. As doenças geralmente afetam as pessoas, não só fisicamente, mas também emocionalmente, enquanto a contratação e a vivência de muitas doenças podem alterar a perspectiva da vida e da personalidade. A morte por doença é chamada morte por causas naturais. A disease is a particular abnormal, pathological condition that affects part or all of an organism. It is often construed as a medical condition associated with specific symptoms and signs. It may be caused by factors originally from an external source, such as infectious disease, or it may be caused by internal dysfunctions, such as autoimmune diseases. In humans, "disease" is often used more broadly to refer to any condition that causes pain, dysfunction, distress, social problems, or death to the person afflicted, or similar problems for those in contact with the person. In this broader sense, it sometimes includes injuries, disabilities, disorders, syndromes, infections, isolated symptoms, deviant behaviors, and atypical variations of structure and function, while in other contexts and for other purposes these may be considered distinguishable categories. Diseases usually affect people not only physically, but also emotionally, as contracting and living with many diseases can alter one's perspective on life, and one's personality. Death due to disease is called death by natural causes.

definição de flare-up no dicionário inglês

A primeira definição de flare-up no dicionário é uma explosão repentina de fogo ou luz. Outra definição de flare-up é uma explosão repentina de emoção ou violência. Flare-Up também é irromper de repente no fogo ou na luz.

The first definition of flare-up in the dictionary is a sudden burst of fire or light. Other definition of flare-up is a sudden burst of emotion or violence. Flare-Up is also to burst suddenly into fire or light.

Clique para ver a definição original de «flare-up» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO FLARE-UP

PRESENT

Present
I flare-up
you flare-up
he/she/it flare-ups
we flare-up
you flare-up
they flare-up
Present continuous
I am flare-uping
you are flare-uping
he/she/it is flare-uping
we are flare-uping
you are flare-uping
they are flare-uping
Present perfect
I have flare-uped
you have flare-uped
he/she/it has flare-uped
we have flare-uped
you have flare-uped
they have flare-uped
Present perfect continuous
I have been flare-uping
you have been flare-uping
he/she/it has been flare-uping
we have been flare-uping
you have been flare-uping
they have been flare-uping

PAST

Past
I flare-uped
you flare-uped
he/she/it flare-uped
we flare-uped
you flare-uped
they flare-uped
Past continuous
I was flare-uping
you were flare-uping
he/she/it was flare-uping
we were flare-uping
you were flare-uping
they were flare-uping
Past perfect
I had flare-uped
you had flare-uped
he/she/it had flare-uped
we had flare-uped
you had flare-uped
they had flare-uped
Past perfect continuous
I had been flare-uping
you had been flare-uping
he/she/it had been flare-uping
we had been flare-uping
you had been flare-uping
they had been flare-uping

FUTURE

Future
I will flare-up
you will flare-up
he/she/it will flare-up
we will flare-up
you will flare-up
they will flare-up
Future continuous
I will be flare-uping
you will be flare-uping
he/she/it will be flare-uping
we will be flare-uping
you will be flare-uping
they will be flare-uping
Future perfect
I will have flare-uped
you will have flare-uped
he/she/it will have flare-uped
we will have flare-uped
you will have flare-uped
they will have flare-uped
Future perfect continuous
I will have been flare-uping
you will have been flare-uping
he/she/it will have been flare-uping
we will have been flare-uping
you will have been flare-uping
they will have been flare-uping

CONDITIONAL

Conditional
I would flare-up
you would flare-up
he/she/it would flare-up
we would flare-up
you would flare-up
they would flare-up
Conditional continuous
I would be flare-uping
you would be flare-uping
he/she/it would be flare-uping
we would be flare-uping
you would be flare-uping
they would be flare-uping
Conditional perfect
I would have flare-up
you would have flare-up
he/she/it would have flare-up
we would have flare-up
you would have flare-up
they would have flare-up
Conditional perfect continuous
I would have been flare-uping
you would have been flare-uping
he/she/it would have been flare-uping
we would have been flare-uping
you would have been flare-uping
they would have been flare-uping

IMPERATIVE

Imperative
you flare-up
we let´s flare-up
you flare-up
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to flare-up
Past participle
flare-uped
Present Participle
flare-uping

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO FLARE-UP

flapped
flapper
flapperhood
flapperish
flapping
flappy
flaptrack
flare
flare path
flare star
flareback
flared
flares
flaringly
flary
flaser
flash
flash burn
flash card
flash drive

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO FLARE-UP

carve-up
change-up
close-up
eye make-up
hand-me-up
lace-up
line-up
made-up
make-up
one-up
pick-me-up
pile-up
re-up
shake-up
take-up
tie-up
tune-up
un-made-up
wake-up
write-up

Sinônimos e antônimos de flare-up no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «FLARE-UP»

flare-up flare colitis crohn symptoms urban grill lupus fibromyalgia arthritis disease particular abnormal pathological condition that affects part organism often construed medical associated with specific signs caused merriam webster sudden occurrence flame expression anger which something violence suddenly verb ignite quickly especially after having died down fire flared once again light cause start noun cambridge university press audio pronunciation situation oxford dictionaries british world meaning example sentences

Tradutor on-line com a tradução de flare-up em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FLARE-UP

Conheça a tradução de flare-up a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de flare-up a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «flare-up» em inglês.

Tradutor português - chinês

突发
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estallido
570 milhões de falantes

inglês

flare-up
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भड़क उठने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اشتعال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вспышка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

explosão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জ্বলে উঠা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

recrudescence
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

marah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Aufflackern
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

突発
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

악화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

murup
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bùng lên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெளிவருவதில் அப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भडकणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

alevlenmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ondata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

flare -up
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спалах
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

flare - up
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

flare - up
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

opflikkering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

blossa upp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blusse opp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de flare-up

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLARE-UP»

O termo «flare-up» se utiliza regularmente e ocupa a posição 59.962 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «flare-up» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de flare-up
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «flare-up».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FLARE-UP» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «flare-up» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «flare-up» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre flare-up

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «FLARE-UP»

Citações e frases célebres com a palavra flare-up.
1
Red Adair
Throughout my years, I've had the pleasure of assembling and training what I believe to be the best group of people in the world. People with the presence of mind to deal with any flare-up, including my own. People who share the belief that nothing is impossible.
2
Bruce Johnston
The group started getting bigger and bigger, so Al started replacing Brian on the road, and then finally there was a big flare-up with Dave Marks and he left the group.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «FLARE-UP»

Descubra o uso de flare-up na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com flare-up e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ingle's Endodontics 6
ENDODONTIC FLARE-UPS An endodontic flare-up is defined by the American Association of Endodontists (AAE) as "an acute exacerbation of an asymptomatic pulpal and/or peri- apical pathosis after the initiation or continuation of root canal  ...
John Ide Ingle, Leif K. Bakland, J. Craig Baumgartner, 2008
2
Textbook of Endodontics
CHAPTER 20 □ Introduction □ Etiology □ Clinical Conditions of Flare-up □ Contributing Factors for Flare-ups □ Microbiology and Immunology of Flare-ups □ Diagnosis and Management of Flare-ups □ General Management of Flare- ups ...
Nisha Garg, Amit Garg, 2010
3
Managing Chronic Pain : A Cognitive-Behavioral Therapy ...
Chapter. 12. Session. 11: Relapse. Prevention. and. Flare-Up. Planning. Goals □ To plan for pain flare-ups □ To review your progress □ To set future goals Overview During the last 10 sessions, you have learned many different skills to help ...
Pain Management Psychology Services John Otis Director, VA Boston Healthcare System, 2007
4
The Lupus Book: A Guide for Patients and Their Families
In addition, the administration of certain drugs has been found to cause a pre- existing lupus to flare up. This chapter reviews the mechanisms by which this process may occur. It also looks at published data on the most problematic drugs and ...
Daniel J Wallace, 2008
5
Alternative Heater Fires: A Critical Review of Safety Issues
The exceptions are in flare-up and smoking incidents, where CPSC reported many more, and fires where the cause was unknown beyond the fact that it involved a kerosene heater, where the FIS reported many more. These disparities are not ...
US Fire Administration
6
Pain Relief Without Drugs: A Self-Help Guide for Chronic ...
A Self-Help Guide for Chronic Pain and Trauma Jan Sadler. Flare-Ups Setbacks or flare-ups of symptoms do occur from time to time, your body telling you in no uncertain terms that it needs even more care and attention than usual. Flare-up ...
Jan Sadler, 2007
7
Analyzing Physician/patient Chronic Pain Communication ...
... follow-up Blood pressure concerns along with chronic pain follow-up 5 Blood pressure concerns along with chronic pain follow-up Overall health follow-up 6 Address current pain flare up Address current pain flare up 7 Discussion of surgery ...
Jennifer Susan Kramer, 2008
8
The last day of a condemned, tr. by G.W.M. Reynolds
In a moment was I prigg'd — Darbies* on my hands were rigg'd ; — Flare up, my nibsome coves ! The noset came prying round about, To find the cunning cracksman* out ;— Flare up, my nibsome coves, Flare up, flare up 1 Go and tell my ...
Victor Marie Hugo, 1840
9
Back Pain
Plan a gradual reduction rather than suddenly going back down to the amount that you were taking before your flare-up. For example, if you take two tablets four times a day for the first two days, you may decide to take two tablets three times a  ...
John Lee, Suzanne Brook, H. Clare Daniel, 2009
10
The Groans of the Gallows; Etc, the Past and Present Life of ...
9 And if the biowen asks you why, tell her she need nnt pipe her qe, Flare up, my n'tbsome COVL'S, flare. u p. flare. tip. ... covets, l fak'd his t'it'kcr in my chunnd fm'h 'd his tin with nuggets 13y, Hare up, my nzbsome cows, flare up, flare up.
William Calcraft, 1846

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FLARE-UP»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo flare-up no contexto das seguintes notícias.
1
David Brooks: "The Sarah Palin Wing" Wants To Use Confederate …
But, meanwhile, yesterday, David, at the Capitol, there was this sudden partisan flare-up over the flag. Why does this issue keep coming up ... «RealClearPolitics, jul 15»
2
Unsettled Saturday - Heat Index Tops 95F Sunday - Severe MCS …
While the western Pacific in particular is almost always a hotbed of tropical cyclone activity, this current flare-up is linked in part to a robust El ... «Minneapolis Star Tribune, jul 15»
3
Acting CoP: We're all set to quell flare-up
Fielding questions from the media, Williams said the authorities were addressing what he referred to as a “flare-up” and urged the media to stop ... «Trinidad Guardian, jul 15»
4
Ebola Could Continue To Flare-Up In West Africa, UN Envoy Says …
“The new Ebola outbreak in Liberia last week was not unexpected, and more like it may occur, according to the U.N. special envoy on Ebola, ... «Kaiser Family Foundation, jul 15»
5
Govt's ideology has nothing to do with flare-up: CM
Unwilling to accept the Opposition's blame that his government's ideology was responsible for a sudden spurt in the incidents of communal ... «Chandigarh Tribune, jul 15»
6
Afghan chain-of-command blamed for border flare-up
Authorities in Pakistan believe that both border coordination and overall relationship between Islamabad and Kabul have improved in the ... «Pakistan Today, jul 15»
7
Witnesses sought to Stratford-on-Avon racial violence flare-up
POLICE are trying to get to the truth after violence flared in Stratford town centre. They are appealing for witnesses following a clash – believed ... «Stratford Observer, jul 15»
8
PE community caught in gang flare-up
Port Elizabeth - In the last week at least two people have been killed and several people injured in the crossfire as turf wars between local ... «News24, jul 15»
9
Swiss Sell Francs to Stabilize Currency After Greek Flare-Up
Swiss National Bank President Thomas Jordan pauses during the Swiss International Finance Forum in Bern, today. Photographer: Matthew ... «Bloomberg, jun 15»
10
UP Police fear communal flare-up after Muslim woman marries local …
With the possibility of a communal flare-up, the police have placed the 23-year-old woman in their protection. Iqrana Bano — the Muslim girl ... «Daily Mail, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Flare-Up [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/flare-up>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z